That's how the Forbidden City got its name.
这就是紫禁城名字的由来。
The Silk Road got its name because Chinese silk used to be carried along this road.
丝绸之路之所以得名,是因为中国的丝绸曾经沿着这条路运输。
A bridge was built over the river as early as 875, so the town got its name "Cambridge".
早在875年,一座桥就被建在了这条河上,所以这个小镇得名“剑桥”。
The Tang Costume got its name because China became known to other countries during the Han and Tang dynasties.
唐装之所以得名,是因为中国在汉唐时期为其他国家所熟知。
Boxing Day, the 26th of December, got its name from a time when many rich families gave boxes of gifts to poor people who had to work at Christmas.
节礼日是12月26日,起源于圣诞节时期,在这个时期许多富裕家庭会给必须工作的穷人送礼物。
Trifid got its name because in photographs it has three distinct lobes.
三叶星云的名子来由,是因为在图片显示中,它有三片不同的叶子。
Shanxi Province got its name due to its location to the west of Taihang Mountain.
山西省位于太行山以西,也因此得名于“山西省”。
"Haicai Tune" of the Yi Nationality got its name from a sea-vegetable in Yilong Lake.
石屏彝族“海菜腔”是从异龙湖中的海菜而得名的。
You may hear varying explanations for how the Black Canyon of the Gunnison got its name.
关于黑峡谷为什么叫这个名字,你可能听说过不同的解释。
The Fruit Gully got its name just because of the wild berries all over the mountain slopes.
这果子沟本来就是以满山的野果而得名的。
Capsomere got its name by being kernel-like, the viral capsid of which consists of nucleoprotein.
衣壳粒在电子显微镜下呈子粒状,故又称子粒,病毒衣壳粒由核蛋白组建而成。
As a capital of Fujian province, Fuzhou got its name because there is a Fushan mountain in its north.
福州州,是福建省会。因州北有福山,故名。
Studio Ghibli got its name from an Italian word meaning a hot wind that blows through the Sahara Desert.
吉卜力工作室的名称源于一个意大利词,意为吹过撒哈拉沙漠的热风。
The most famous Manhattan skyscraper got its name from the state. It is, of course, the Empire State Building.
最富盛名的曼哈顿摩天大楼——没错,就是帝国大厦——就是根据这个州的昵称而命名的。
The most famous Manhattan skyscraper got its name from the state. It is, of course, the Empire state Building.
最著名的曼哈顿摩天大楼的大名“帝国大厦”自然取自该州别名。
It got its name from its highest peak (4358 m above sea level) that looks like the hair style of an ancient maid.
其主峰也俄哈峰海拔4358米,状似古代少女头上的青螺发髻,故而得名“螺髻山”。
The name of the metro station "Tuanyida square station" got its name before the square of the same name was built.
地铁站“团一大广场”,是先定了这个站名,再做了个广场。
That steaming mixture of meat and potatoes, carrots in a sort of gravy got its name from the pot in which it was cooked.
这道热气腾腾的土豆胡萝卜炖肉,其名字来源于烧这道菜的锅。
The word "honeymoon" got its name from mead, an alcoholic beverage made from honey, which was given to the happy couple.
“蜜月”这个词因蜂蜜酒而得名,这种酒用蜂蜜做成,是情侣喝的一种酒精饮料。
It is a beautiful mistake, a kind of historic opportunity and a kind of necessity of fortuity as well that Pu'er Tea got its name.
普洱茶的得来是一个美丽的错误,是一种历史机缘,又是一种必然中的偶然。
But it is the consensus that Pu 'er tea got its name from Pu 'er Prefecture, Pu 'er Prefecture was the distribution center of Pu 'er tea.
但是大家都一致认为,普洱茶因普洱府而得名,普洱府是普洱茶集散地。
Lake scenic area of 982 square kilometers, of which Lakes area of 573 square kilometers, the lake in 1078 has spread across the island got its name.
千岛湖景区总面积982平方公里,其中湖区面积573平方公里,因湖内拥有星罗棋布的1078个岛屿而得名。
Toshiba was first to mass-produce laptops. Sharp—which got its name from inventing the mechanical pencil in 1915—pioneered solar cells and LCD screens.
索尼公司发明了晶体管收音机和随身听,东芝是第一个大量生产笔记本电脑的公司,因为在1915年发明了机械铅笔而得名的夏普公司首创了太阳能电池和液晶显示屏。
The silk Road got its name in the 19th century when a German geographer identified it as the route through which the Romans got their silk from China.
世纪,有一位德国地理学家确认罗马人就是通过这一路线把中国的丝绸运到家的,从此有了丝绸之路的名字。
Or perhaps the cocktail got its name from Martini & Rossi Dry Vermouth, one of two ingredients in the traditional drink that has been around since 1887.
还有人说,也许马提尼得名于知名苦艾酒品牌“马提尼&罗希”( Martini &Rossi),苦艾酒是马提尼的重要成份,而马提尼这个传统鸡尾酒的历史可以追溯到1887年。
Locating at northwest of Wendu Water City and with Wenyu River - Mother River in Beijing at north, it's neighboring Dingsi Road and got its name by Wenyu River.
地处温都水城景区西北侧,北依北京母亲河——温榆河,南邻定泗路,因紧邻温榆河而得名。
Locating at northwest of Wendu Water City and with Wenyu River - Mother River in Beijing at north, it's neighboring Dingsi Road and got its name by Wenyu River.
地处温都水城景区西北侧,北依北京母亲河——温榆河,南邻定泗路,因紧邻温榆河而得名。
应用推荐