Mary took great pains with her English lessons and got high marks.
玛丽在英语课方面狠下了工夫，因而考了高分。
Linda took great pains with her English lessons and got high marks.
琳达在英语课方面下了很大的工夫，因而考了高分。
She worked hard at her lessons and as a consequence got high marks.
她努力学习功课，因而得了很高的分数。
Xiao Ming got high marks in the mid-term exam, and was praised by the teacher.
小明的期中考试成绩很好，受到老师表扬。
Therefore, the greenhouse effect of CO2 has got high-valued attention worldwide.
因此CO2气体的温室效应引起了世界各国的高度重视。
It consists of far less fuzzy logical elements and has got high speed for real-time reasoning.
其使用的模糊逻辑元件少，有很高的实时推理速度。
Would you want a doctor who got high marks in medical school just for trying really, really hard?
你希望一个医生只是因为在医学院时尝试相当相当努力而取得高分吗？
He got high praise, too, while others who knew a thousand times more than he were sharply criticized.
而那些懂得比他多一千倍的人还被狠狠地批评了呢。
The foreign advanced products have got high resolution of speech signal, and bring a lot of benefit for the deaf patients.
国外的先进产品已经达到相当高的语音分辨率，使许多耳聋患者从中受益。
I studied the English language and English literature systematically, and got high marks in the Nationwide English Proficiency Test.
我系统地学习过英语文学，并在全国性的英语水平测试中得过高分。
This is a quiet summer Morning. the sun has already got high up in the clear sky, but there are still bright dew-drops in the fields.
这是一个宁静的夏天早晨。太阳已经在万里无云的晴空高挂，田间仍然有闪闪发光的露珠。
"There are a lot of 'sleepy' towns that got high ratings," said Rebecca Powers, a principal consultant in human capital for the company.
“有许多“乏味”的城市排名很高”，吕蓓卡·帕沃斯说道，美世人力资本首席咨询师。
It was found that library academic-oriented papers got much more citations and user service-oriented papers got high number of their Internet downloads.
而基于服务职能、面向用户的指导性论文，获得了较高的下载量，但二者间没有显著的相关性。
In the day-time you felt that you had got high up, near to the sun, but the early mornings and evenings were limpid and restful, and the nights were cold.
高原上的白天，太阳触手可及；黎明或傍晚时分，天空明澈、透亮、静谧；夜间则会有些许寒意。
If what is left includes those love-list items you identified before you got high on endorphins, you’ve got the basis for a wonderful, sustainable relationship.
如果在激情退去后你仍然在对方身上找到之前写下的特征，那么，你就初步地找到一段美好持续的感情了。
At Charlestown State Prison, Malcolm boasted about his criminal exploits, got high on nutmeg, and met a jailhouse autodidact who convinced him of the virtues of books.
在查尔斯顿州立监狱里，马尔科姆吹嘘着自己的犯罪劣迹，并在监狱里获得很高的地位。 随后，马尔科姆遇到了一位在牢房里自学的囚犯，并用书中的美德感化他。
"Talent women" who got high education are the major of unmarried elder women in cities. I am afraid that "talent women" choosing their Mr Right began from the past.
城市里的大龄未婚女青年大多数是所谓的“才女”，即受过较高教育的女子。“才女”择偶恐怕不是从今天才开始的。
An information fusing method is introduced: Support Vector Machine (SVM). SVM is used for diagnosing heart disease, and got high diagnostic accuracy and sensitivity.
介绍了一种用于信息融合分析的方法：支持向量机，并将它应用于对心脏病的诊断中，取得了良好的诊断效果。
The variety of equation type and multiple spike type were more economic than weighty spike type under general production condition, and easily got high and stable yield.
但在目前的生产条件及生产水平下则是以均衡型、多穗型品种较为经济，且易获得高产稳产。
It may have taken Emmerich and his team a good deal of time to hit the sweet spot and get the sequel into production, but I've got high hopes it'll be well worth the wait.
埃默·里赫和他的团队可能花了大量的时间进入最佳状态并制作续集，但是我非常希望这漫长的等待是值得的。
I'm a fast learner: I didn't know anything about computers before university, it was difficult at first but I studied hard, got high marks and can use it effectively now...
我学习能力很强。在大学前我不懂电脑，对我来说，起初很困难，但我用功学习电脑并且得到了高分，所以现在对电脑驾轻就熟。
The study also found that women who got high levels of physical activity were able to reduce their risk of death considerably, compared with those who did little or no activity.
这项研究还发现，和少做或者根本不做运动的女人比较，多做运动的女人可以大量的减少死亡风险。
The author improved the optical system for simultaneously photographing the spray shadow graph and combustion flame and got high quality of high speed photographs of combustion process.
作者通过对喷雾阴影像和直接火焰像同时成像光路的改进，大大提高了燃烧过程高速摄影照片的质量。
This new type of photoconductive target has got the advantages of both the fast and slow electron scanning when fast electron scanning is adopted in it, moreover, it has got high definition.
这种新型的光电导靶当采用快电子扫描时，同时具有慢电子扫描与快电子扫描的优点，且分辨率又高。
Spain, which is at the forefront of the rail boom, got high-speed service connecting Madrid and Barcelona last month.The journey was slashed by two hours: Now it takes just two hours, 35 minutes.
在欧洲大陆这波火车旅行热中，西班牙可谓一马当先，上个月新开通了马德里至巴塞罗纳间的高速列车，全程只需35分钟，比原来整整缩短了两个小时。
Under this background the plays directed by Li Shaohong relying on their image that surpasses all others and their specific style came within viewers' range of vision and got high in the ratings.
正是在这一背景下，李少红的电视剧作品，以其对当下电视剧整体形象的超越和另类风格赫然跃入观众的视野。
She attended Crane High School and got her GED from Jones Commercial High School.
她上了克兰高中并从琼斯商业高中获得了普通同等学历证书。
应用推荐