When the teacher left, two students who I often saw text in class started boasting about how they sent text messages and never got caught.
老师走后，两个经常在课堂上发短信的学生开始吹嘘自己是如何发短信，而且从来没有被抓到过。
However, it wasn't long before he got caught for failing to adhere to the drug laws.
然而不久，他便因不遵守药品法而被捕。
Beth: I heard that Mike got caught by the security guard with some company pens in his bag.
贝丝：我听说迈克因为包里有公司的笔被保安抓了。
'he didn't move his car every couple hours like he claims he did, and he got caught,' Mr. Coleman says.
“他没有像自己说的那样每两小时就移动自己的车，结果被抓了个现形，”科尔曼说。
Apparently they had been flying south for the winter when they got caught in the snowstorm and couldn't go on.
显然，这是一群南飞过冬的大雁，遇到暴风雪而滞留在此的。
Of course I did this very cautiously , but it was not long before I got caught.
当然我非常谨慎地做这件事，但不久还是被抓住了。
Dan:Oh, well, it's not my fault. The bus was late, and I got caught in traffic.
是的，这不是我的错。公交车晚到了，我遇到交通堵塞了。
She disentangled the sleeve of her jacket which had got caught up in a rose bush.
她把钩在玫瑰花丛中的上衣袖子解脱出来。
My drinking got so bad that I lost my job because I got caught drinking while at work.
我酗酒太严重以至丢了工作，因为我上班的时候喝酒被抓住了。
We got caught on the counter-attack when we tried to win the game and that can happen.
当我们尽力想赢下比赛时，我们被对手打了反击，这是有可能发生的。
Tony: I got caught cheating. I feel so ashamed. The teacher saw me and told me I failed.
托尼：我考试作弊被抓了。我感觉太丢人了。老师看见我了，还告诉我这次考试不及格了。
He got caught and summoned to court, where the judge wanted to know where he got his parking pass.
后来他被发现了，遭到了法庭的传讯，法官想知道他是从哪儿弄到这张停车证的。
The boy had got caught up in the story he was reading, and so didn't notice my coming into the room.
男孩看故事书看得入了迷，没有觉察到我已走进了房间。
There was only one problem: long strings ran through the length of the stalk, and they got caught in my teeth.
只有一个问题需要解决：芹菜里面有长长的细丝，塞在我的牙缝里。
When the boys finally got caught, they were forced to pay for the goods by working at the store for twenty-five cents an hour.
最后男孩们被逮到了，他们被强令用工作抵偿商店的损失，工钱每小时二十五美分。
Others like Merrill Lynch and UBS got caught with inventory of these CDOs, having packaged them but not able to sell them off fast enough.
美林和瑞银(ubs)等一些其他银行将这些CDO打包，却没有及时卖出，从而造成积压而引火烧身。
Unfortunately it got caught on a door handle on the way into school, and I arrived in the classroom looking like a cheap sofa that had burst.
可惜，在我走进学校的时候，这件蓬松夹克不小心被门把手刮了一下。等我走到教室，它看上去就像一个破了的廉价沙发。
When the Saad Group puts its misfortunes down to a "private family dispute", it seems to be suggesting that it has somehow mistakenly got caught up in AHAG's troubles.
当萨阿德集团将其不幸归结为私人家庭纠纷的时候，这似乎意味着它也陷入了AHAG的困境中。
Half the questions were from parts of the book he told us to read but he never covered them in class. Of course, most of us didn't bother to read the stuff, so we really got caught.
考题的一半是他要我们看的那本书里的内容，可是他从来也没有在课堂上讲过。
It's not often that the wealth of an entire country is wiped out. But Iceland almost managed that when its currency, the kroner, got caught in a freefall created when investors bailed.
整个国家的财富全部蒸发并不常见，但是冰岛几乎就做到了，当投资者撤出后，冰岛的货币克朗如自由落体般快速贬值。
Jean Hall, 24, says the low-slung crotch of her American Apparel African-print harem pants got caught on her bike pedal while she was riding through Brooklyn, causing her to fall off.
24岁的让·霍尔(Jean Hall)说，她穿着AmericanApparel的非洲印花灯笼裤在布鲁克林骑车时，灯笼裤的低裤裆卷到了自行车脚蹬里，让她摔了一跤。
Today, while biking home from work, a 12 mile trip, I was speeding down a long hill and my jean pant leg got caught in the chain. It ripped, and then proceeded to rip the rest of my pant leg off.
今天我骑车下班回家要骑12英里正当我过一个山坡的时候我的牛仔裤卡到了链条里撕破了一个口子然后瞬间整条裤腿居然就被扯掉了…
I got caught cheating. I feel so ashamed. The teacher saw me and told me I failed.
我考试作弊被抓了。我感觉太丢人了。老师看见我了，还告诉我这次考试不及格了。
I got caught cheating. I feel so ashamed. The teacher saw me and told me I failed.
我考试作弊被抓了。我感觉太丢人了。老师看见我了，还告诉我这次考试不及格了。
应用推荐