If they got better training and started winning things, they'd soon change their minds.
如果他们得到更好的训练并开始赢得比赛,他们很快就会改变主意。
My mother had said she would take me to travel abroad on the condition that I got better grades.
我妈妈说只要我能取得更好的成绩,她就带我出国旅游。
After three weeks, my mother got better.
三周后,我母亲好转了。
They pumped her stomach, and she got better.
他们给她洗了胃之后,她才好转了。
Although business was slow at first, it soon got better.
虽然一开始生意不景气,但很快就好转了。
I knew she was special even before she got better.
在她好转之前,我就知道她很特别。
On the third day, Tara hurt her foot. But that got better quickly.
第三天,塔拉伤了脚。但那很快就好了。
Instead of resting her voice until it got better, Mrs. Chaplin kept on singing.
卓别林夫人没有让她的嗓子休息直至好转,而是继续唱歌。
They looked after Aldaniti for a whole year and the horse's injuries got better.
他们照顾了奥德尼提整整一年,马的伤势有所好转。
Luckily things got better and better later and almost all common troubles went away at last.
幸运的是,后来情况越来越好,几乎所有常见的麻烦最后都消失了。
We changed players, got better ones.
我们换了球员,有了更好队员。
We didn't start well at all but we got better as the game went on.
我们开局一点也不好,但随着比赛的进行我们打得好了些。
The doctor manipulated the joints of my spine, and my sore back got better quickly.
医生推拿了我脊椎的关节之后,我的背痛很快的改善了。
My father is a fighter. He dug deeper, worked harder, got better and became stronger.
我的父亲是一名战士。他苦心钻研,努力工作,变得更好,变得更强。
As she got better, she dared to sing in front of her class, and then for the whole school.
当她唱得好些的时候,她敢在她班里前面唱歌,然后到整所学校。
Things have only got better and better with lots of great surprises in store for us in Italy.
事情只有越来越好,我们在与许多商店在意大利的大惊喜。
And ours was very testable; you just had to give people antibiotics and see if they got better.
而我们的假设很好验证;你只需要给人们吃抗生素然后看看他们会不会好转。
Again, investors withdrawing early got better returns over that time period than those who waited until later.
早期撤资的投资人就比那些一直在等待的投资人,在那短期内又一次得到了更好的回报。
Later, when I began to take medication and sleep on a wedge to elevate my head and shoulders, it got better.
后来,我开始接受药物治疗,睡在楔形物上抬高我的头和肩膀,感觉好一些了。
Nonetheless, they still had a lot of advantages compared to traditional systems, and they only got better over time.
尽管如此,与传统的系统相比还是有很多优点,并且随着时间的迁移而逐渐改进。
That return dropped to 18% in 2009 but analysts reckon things got better in 2010 and will continue to improve this year.
2009年税前回报降到了18%,但分析家认为2010年情况会好转,且会在今年继续改善。
And after that, I would say that John Kerry got better and better, stronger and stronger, more and more relaxed and confident.
在此之后,我认为,约翰·克里的表现越来越好,越来越强,越来越放松,越来越自信。
At first I was baffled by most of the problems in these books, and I could solve very few of them. But I gradually got better.
起初我经常被书中的问题难倒,能够解决的问题很少,但是慢慢地情况变好了。
In other words, Obama is a typical digital nomad. We'll, maybe he's got better gear, but in outline he's doing what most digital nomads do.
换句话说,奥巴马是一个典型的数字游民,他会显现出数字游民的更多特征,即使他不在线,他也会像一个数字游民一样。
You've got better transparency, so you can run your beans outside the container or move your application to other containers, should the need arise.
您现在已经得到了较好的透明性,因此只要需要,您可以在容器之外运行您的bean或将您的应用程序移动到其他容器中。
But as the price of computing and storage has fallen and the software systems have got better and cheaper, the technology has moved into the mainstream.
不过随着计算和存储的价格降低,软件系统更加质优价廉,这种技术已经成为主流。
Then, as we got better at making clothes and invented weaving etc, we became able to make clothes better fitting and began to make them more elaborate and ornate.
然后,随着我们的服装制作技术的进步和纺织技术等的发明,我们能够做出更好更合身的衣服并开始追求精致和华丽。
They promise a world where, at one level, things will have changed beyond recognition, but at another will have stayed comfortably the same, and may even have got better.
他们承诺,一方面,现有的事务可能会变得面目全非;另 一个方面,人们将继续享受现在的舒适生活,甚至会比现在更好。
They promise a world where, at one level, things will have changed beyond recognition, but at another will have stayed comfortably the same, and may even have got better.
他们承诺,一方面,现有的事务可能会变得面目全非;另 一个方面,人们将继续享受现在的舒适生活,甚至会比现在更好。
应用推荐