He got behind the wild geese and tried to shoo them toward the barn.
他跟在大雁的身后，想把它们赶回谷仓去。
Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage.
柯蒂斯开车，他们启程返回小屋。
In her sophomore year, Patti's classmates got behind her.
在高中第二年，派蒂的同学对她表达了支持。
We got behind a truck that purposely hogged the road so that we couldn't pass.
我们碰上一辆故意堵着路不让我们超车的卡车。
Mr Jones got behind with the payment on his car and had to surrender it to the garage.
琼斯先生拖欠了汽车付款，只好把车卖给了车行。
FORT COLLINS - Macie Morse turned 16, got her learner's permit and got behind the wheel.
马西恩。摩尔斯在她16岁这年拿到了她的驾证而且可以出去兜风了。
On August 10th Mr Putin got behind the controls of a plane dropping 12 tonnes of water on two fires.
8月10日，普京被拍到在一架飞机控制台后，这架飞机正向两片大火洒下重12顿的水。
The fans have always got behind players who have had a hard time and I am sure it will be the same with him.
球迷们总是在球员最困难的时候挺身而出，这次当然也一样。
Manchester United were in difficulty and after the break the crowd got behind them and dragged them to victory.
曼联正处于困境中，在休息之后，他们的球迷支持了他们，推动了他们取得胜利。
The 18-year-old African elephant got behind and pushed the car out of trouble and out of the enclosure.(See photo)
这时，动物园一头名为"Five"的18岁非洲象走到车后，帮忙推动汽车，并将汽车推出了围场。
On August 10th Mr Putin got behind the controls of a plane dropping 12 tonnes of water on two fires. "Was that a hit?"
月10日，普京在一架飞机上按下控制键，12吨水空投到了两处火场上。
But in the second half we managed to put some pressure on them, the crowd got behind us and we were lucky to get the draw.
但下半场我们对他们施加了更多压力，球迷们也在支持我们，得到1分很走运。
I have only to add that two or three people got behind the carriage, just for nothing but to see how our honors got passed.
我只是想补充一句，有两三个人跟在我们的马车后面，只为看到我们是如何经过的。
I cheated on my girlfriend, had a fight at a nightclub, got behind the wheel drunk... worst of all is the paparazzi caught me doing all that.
我背着女友和美眉约会，结果在夜店和人打架，而且还酒醉驾车，最衰的是全被被狗仔队拍到。
Together with the belief of my team mates, the boss and everyone on the staff, everyone has got behind me here at Arsenal which is brilliant.
在这队员，老板以及每一位员工都对我充满了信任，每个人都支持着我，在阿森纳真是非常美妙。
He got behind them and tried to shoo them toward the barn, but they only got more scared and scattered in every direction except toward the barn.
他来到大雁的身后，想把它们赶向仓房。这只会使它们更加害怕，它们向四处飞去，唯独不飞往仓房的方向。
I wouldn't talk about my wife either if I'd had a few too many bourbons, got behind the wheel, and turned a beautiful young woman into a piece of broccoli.
要是我喝多了酒，开着车，把个漂亮女人整成了瘾君子的话，我也不好意思跟人说我有这么个老婆。 【broccoli是花椰菜的意思，不过在俚语中表示大麻，这边我也不是很确定是不是说Self的老婆因为车祸残疾然后情绪低落吸上了大麻之类的了。】
But DE Gea also was a bit complicit in Stoke's lone goal. On a corner in the 52nd minute, Peter Crouch got behind Phil Jones about five yards in front of goal.
但是德赫亚对斯托克城的进球负有一定责任，比赛第52分钟，克劳奇在菲尔·琼斯后5码处射门得分。
While driving might not seem that radical, these women risked arrest when they got behind the wheel - Saudi Arabia is the last remaining country in the world that forbids women from driving.
驾车听上去或许一点儿也不激进，但在沙特阿拉伯这个世上唯一一个禁止女性驾车的国家，她们坐上驾驶舱就得冒着被抓的风险。
But at the end of the day, when you got behind the fancy language, what the professor was saying was this: everything came from nothing, or at least mostly nothing, and for no particular reason.
但是当一天结束后，当你不再使用那些新潮的语言，教授所说的，只不过是：所有的事情都来自无，或者几乎是无，而且没有特殊的原因。
She took an exit ramp and stopped, and when he pulled up behind her, she got out of her car to yell at him, shaking a glass Perrier bottle in her hand.
她将车开到出口匝道并且停了下来，那个特工在她后面停了下来，她下车后冲他大喊，手里挥舞着一个玻璃矿泉水瓶。
When Marjorie stopped at a red light, just outside the factory, a man got out of a car behind her and approached the Musas' vehicle from the passenger side, as if to ask a question.
出工厂没多远，当马约莉在一处红灯前停下时，一名男子从她身后的车里钻出来，接近了穆萨汽车的乘客位置，像是要问路。
He also got along with Sophie, who lived a few blocks behind our house, which meant that we went to and from the swimming pool together.
他也跟索菲亚相处。索菲亚就住在我家后面几个街区的地方，这方便了我们一道来去游泳馆。
He went into barn, got one of his own geese, and carried it in his arms as he circled around behind the flock of wild geese.
他走进仓房，拿来自家的鹅，把它夹在自己的胳膊下，跟在一群大雁的后面绕着圈子。
I got food from a Chinese takeout where the workers operated behind bulletproof glass for safety.
我点了一份中餐馆的外卖。 这家中餐馆的工作人员为了安全，在防弹玻璃后面作业。
Got her first tattoos at the age of 16-3 stars behind each ear. In total she spent in tattoo studios more than 55 hours.
在16岁的时候在两个耳朵的后面纹了3个星星。
I was able to close on Kubica but I never had a real chance of passing him, while behind me Fernando got very close on more than one occasion, making the most of a few errors.
我能够接近库比卡，但我一直没有真正的能够超越他的机会，而阿隆索在好几个地方都离我非常近，我犯的为数不多的错误中很多都是在那个时候。
I was able to close on Kubica but I never had a real chance of passing him, while behind me Fernando got very close on more than one occasion, making the most of a few errors.
我能够接近库比卡，但我一直没有真正的能够超越他的机会，而阿隆索在好几个地方都离我非常近，我犯的为数不多的错误中很多都是在那个时候。
应用推荐