When we [the Spurs] won the championship in New York, we got beer and stuff thrown at us and I didn't do anything.
当我们（马刺）在纽约夺冠时，啤酒等东西泼到我们身上，而我什么也没做。
Racing the little creatures got a boost in 1993 when it was featured in a beer advertisement.
自1993年在一个啤酒广告中被特写后，拿这种小东西来比赛风靡一时。
Just because the deed is done and you got your rocks off, doesn't mean you should flip on ESPN, tell her to grab you a can of beer from the fridge and commence farting and belching in front of her.
不要以为做完了就完事了，也不意味你就可以去看全美体育网，让她给你从冰箱里拿一桶啤酒，开始在她面前放屁打嗝。
The lucky visitors also got a chance to taste German beer and delicate snacks in Pavilion's VIP reception room.
20名幸运儿不仅可享受畅游德国馆的机会，还在接待室内品尝到驰名已久的德国啤酒和精美点心。
He found a can of beer in the refrigerator behind some brownish lettuce and those hot dogs Evey never got around to cooking.
他在冰箱里发黄的莴苣菜和那些埃维从来也不做的热狗后边找到一罐啤酒。她随时都有可能回家。
Once, beer-drinking Germans had thought soft drinks sissified, but the German Coke people licked that by putting ads in the papers proclaiming: "Got a hangover [Katzenjammer]?
喝啤酒的德国人认为软饮料很娘娘腔，但是德国可口可乐人却在报纸上用这样的广告安抚他们：「想要宿醉吗？
Here, have you got a Bob on you I'll go out and get some beer.
好了，你身上有一个先令吗？我要出去搞点儿酒。
American Bill Bramanti, 67, loves the beer Pabst Blue Ribbon so much that he recently got a custom-made beer-can coffin to lie in eternally.
67岁的美国男子比尔·布拉曼蒂钟爱蓝带啤酒，并准备把这份喜好保持到永远。他为自己订制了一款啤酒罐样子的棺材。由于目前还用不上，他打算暂时把它用作冷却器。
Men: Men on a boy's night out say about twenty words all night, most of which are "Pass the Doritos" or "got any more beer?"
男人：男人们一起的夜晚，他们只说20个词，大多数都是“把薯片递过来”或者“还有啤酒么？”
That was how last year the world got its first glimpse of the upcoming iPhone 4, when an Apple engineer left a prototype on the bar of a Redwood City beer garden.
一个苹果公司的工程师留下一个模型在雷德伍德城的酒吧公园，这就是去年世界如何第一次瞥见即将出世的第四代苹果手机。
In the evenings, when it got too dark to skate, Dundon joined the skateboarders for drinks at a "beer station" or outdoor eatery for barbecued meats and cheap drafts.
晚上天黑了不能再溜冰，Dundon和溜冰者一起在啤酒店或户外小吃店吃烤肉，喝便宜的啤酒。
Even more than being annoyed, Goodman was struck by how much money the bar must be losing. Almost immediately, he got to work on a self-service beer concept.
除了感到恼火，古德曼更震惊的是这样这家酒吧会损失多少收入。他几乎立即就有了研制自助啤酒机的想法。 。
We got everything, you know, down to the beer and barbecue, I don't know, it doesn't feel like home.
我们现在拥有一切，甚至还有啤酒和烧烤，但是感觉特别不像个家。
He had continued to row in the boat club, and got on amiably with the other members, once downing a pint of beer in one go.
他继续留在划船俱乐部，和其他成员友好相处，一次喝下一品脱的啤酒。
I've got 60 shares in the company, but that's small beer compared with my father's thousands.
我在该公司有60股，但与我父亲的数千股相比就微不足道了。
We've got Beijing beer and TsingTao beer and both of them taste good. Maybe TsingTao beer is a little bit more popular than Beijingbeer.
有北京啤酒和青岛啤酒，两种都不错。也许青岛啤酒的世界知名度高一些。
He was about to buy some more beer when the old man suddenly got up and shuffled rapidly into the stinking urinal at the side of the room.
他正想要再去买杯啤酒，那老头儿忽然站了起来，趔趔趄趄地快步向屋子边上那间发出尿臊臭的厕所走去。
Some other Sapeurs last year got to star in a popular ad campaign for a famous beer brand.
去年，一群萨佩儿为一个非常著名的啤酒品牌做广告。
The content of diacetyl is the decisive index to measure whether the beer flavor got matured. Its content above the taste threshold value in beer would result in unpleasant sour beer taste.
双乙酰是衡量啤酒风味成熟与否的决定性指标，其含量超过其味阈值，会给啤酒带来不愉快的馊饭味，影响啤酒风味。
I got up only to get myself ready for the next round of football game and beer. My energy, my time and my living allowance all went down the drain.
睁眼已是第二天下午，然后再准备下一场足球和啤酒，任精力、时间和生活费滚滚而去。
We got the munchies after we started drinking beer.
开始喝啤酒后，我们就想吃零嘴。
Just as I got my beer I looked around, and saw Keefer and the girl in a booth behind me.
我一边搁了啤酒一边负周围环顾一下，成因顾见基弗和这姑娘正在我先面的一个隔启的小间外。
We shifted off the formaldehyde in order to manufacture green food-Yinpu beer. We've got good effect from the test of brewing tannin increasing the beer stability.
我公司为研制绿色食品—银瀑啤酒，在酿造过程中淘汰了甲醛，试验用酿造单宁提高啤酒稳定性，取得了较好的效果。
We shifted off the formaldehyde in order to manufacture green food-Yinpu beer. We've got good effect from the test of brewing tannin increasing the beer stability.
我公司为研制绿色食品—银瀑啤酒，在酿造过程中淘汰了甲醛，试验用酿造单宁提高啤酒稳定性，取得了较好的效果。
应用推荐