However, after protracted negotiations Ogden got the deal he wanted.
然而，经过拖拉的谈判，奥格登还是得到了他想要的那笔交易。
Soon after his father's release from prison, Dickens got a better job as errand boy in law offices.
父亲出狱后不久，狄更斯得到了一份更好的工作，即在律师事务所当跑腿。
Natalie got the idea to create the app after she ate alone her whole seventh grade year.
娜塔莉在七年级一整个学年独自吃饭后，产生了制作这款应用的想法。
Many firefighters have got skin problems after touching the plants, and at least three have had to go to the hospital for treatment for their skin problems.
许多消防队员在接触这些植物后出现了皮肤问题，至少有三名消防队员因为皮肤问题不得不去医院治疗。
I got withdrawal symptoms after giving up smoking.
我戒烟之后出现了脱瘾症状。
After a pause he asked, "You got any identification?"
他停顿了一下问道，“你们有什么身份证明吗？”
After a few minutes our eyes got used to the darkness.
几分钟后我们的眼睛就适应了黑暗。
Anne and Steve got engaged two years after they had first started going out.
安妮和史蒂夫在他们第一次约会的两年后订婚。
I eventually got to the top about an hour after everyone else, and they were all killing themselves laughing.
我终于在所有其他人之后又用了大概1小时到了顶部，他们都笑得要死。
After Terminator 2, however, Arnie suffered a mid-career identity crisis and got mixed up in comedy.
在《终结者2》之后，阿尼遭遇到一次职业生涯中期的身份危机，与戏剧搅和到了一起。
I just got the idea a few months ago after posting some holiday photos on my social media accounts.
几个月前，我在社交媒体上发布了一些度假照片，才有了这个想法。
I just got the idea a few months ago after posting some holiday photos on my social media accounts, a lot of people like my photos and started asking me for travel tips.
几个月前，我在社交媒体上发布了一些度假照片，很多人喜欢我的照片，并开始向我讨教旅行小贴士，我才有了这个想法。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
After he killed the monster, he followed the string and got out of the maze.
杀死怪物后，他顺着绳子走出了迷宫。
A bookstore in Kaohsiung got international attention after CNN reported on the unusual decoration in it.
在美国有线电视新闻网报道了高雄一家书店不寻常的装饰后，这家书店引起了国际关注。
After some time, Shankar got well.
过了一段时间，尚卡尔的病好了。
Later after that, I got new hope and confidence.
在那之后，我拥有了新的希望和信心。
Jones got the idea after he had talked with an elderly lady who had been cheated of her money.
琼斯是在与一位被骗了钱的老妇人交谈后产生这个想法的。
After Hou Yi got home, he couldn't find Chang'e anywhere.
后羿回家后，到处都找不到嫦娥。
After she got home, she found she still had Anna's notebook in her schoolbag.
她到家后，发现书包里还装着安娜的笔记本。
After three weeks, my mother got better.
三周后，我母亲好转了。
However, the son moved to Hollywood soon after he had got another job there.
然而，儿子在好莱坞找到了另一份工作后不久就搬到了那里。
Even after Abing got married and had a home again, he continued to sing and play on the streets.
甚至在阿炳结婚并有了自己的家之后，他还继续在街上唱歌、演奏。
Finally, after a long year, he got to the place his father had said.
终于，在漫长的一年之后，他来到了父亲说的地方。
应用推荐