Luo Huan has been getting an extra 500 yuan each month since he got a girlfriend.
自从有了女朋友，罗欢每个月的零花钱就涨了500元。
I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair, it's been about eight months, she's beginning to feel better.
我的一位女朋友刚从一段痛苦的恋情中恢复过来，经过了八个月，她终于好多了。
Note also that the few comments addressed to Tommy (for example, the father's "You got a girlfriend?" and the mothers "You dont want to come with us, do you?")
注意那几句针对Tommy的话(父亲的"你有女朋友了？" ；母亲的"你不会跟我们一块去，对不对？")
First he got a flower on his heart in honor of his girlfriend, still in Iraq.
为了纪念仍留在伊拉克的女友，他首先在自己胸口上纹了一朵花。
She may be good girlfriend material, but we're uncertain she's got the chops to break out of Spidey's shadow or be a convincing superheroine (if that's the road they choose).
她也许是一位女朋友的好材料，但是我们不能确信她能冲破蜘蛛侠的阴影，或者能成为一位超级女英雄（如果选择那条路线的话）。
A girl was trying to come between me and my girlfriend and it got really stressful and I felt like I couldn't take it anymore, all that stress on top of me, school and people.
一个女孩子想进入我和女友之间，真的让我压力很大，有点感觉不太能承受了，所有的那些给我压力的，学校和人。
Hefner, 84, said on Saturday in a Posting on Twitter that he and his girlfriend Crystal Harris, 24, got engaged on Friday.
现年84岁的赫夫纳上周六在Twitter上宣布，他和24岁的女友克里斯托尔·哈里斯已于上周五订婚。
“Not I, ” said the Zune fanboy, “I got Zune, I’m no iToy Sure it didn’t do too much and too bad my girlfriend bought a Touch now we’re iTunes all the way what else do I have to say?”
“不是我。”Zune的粉丝说，“我买了Zune，我没有iToy当然它也没有多大的用处，但糟糕的是我女朋友买了Touch，现在我们一路都在用iTunes，还有什么好说的呢？”
Alex got nailed in a pub by a big guy because he was caught checking out the guy's girlfriend.
亚力克斯在一个葡萄酒吧里被一个大个子打了一顿，因为他招惹那人的女朋友。
Even before the trade, Yi professed a new maturity…although some public post-trade celebrating with his girlfriend, pop star Shi Yanfei, got him in trouble.
交易之前，易建联就表现出更成熟的一面…虽然交易后他的女友施艳飞，一个流行歌手，搞的庆祝会给他带来些许麻烦。
I've got a black eye and a girlfriend who won't stop laughing to prove it.
我中了一个黑眼圈，和一个不停笑我的女朋友做为证人。
Today, my ex got dumped by his girlfriend. Seeing my opportunity I sent him a song I wrote for him about how much I still love him.
今天，我的前男友被他现任女友给甩了，我给他写了首歌告诉他我仍然有多爱他，希望他能给我个机会。
She dated a guy for a couple of months, but he broke up with her and got back together with his old girlfriend.
她和一个男人交往了几个月，但是这个人却提出分手，和他的前女友复合了。
I cheated on my girlfriend, had a fight at a nightclub, got behind the wheel drunk... worst of all is the paparazzi caught me doing all that.
我背着女友和美眉约会，结果在夜店和人打架，而且还酒醉驾车，最衰的是全被被狗仔队拍到。
My girlfriend got married so we had a hen party for her. We rented a cottage by the lake.
因为有个朋友要结婚，我们就一起替她办个女性聚会，在湖边租了间小屋。
My girlfriend was sitting next to me when I got the news and several hours later broke up with me in a text stating "I don't want to be with someone who doesn't have real parents."
当我知道这条消息的时候，我的女朋友就坐在我旁边。过了几个小时后，用一张写着“我不想跟一个没有亲生父母的人在一起”的纸条跟我分手了。
Pull yourself together, man! Sure, your girlfriend just dumped you and then you got hit by a car, but you can't let those things get you down.
振作起来，兄弟！虽然你被女朋友甩了，又被车撞了，但你不能让这些事把你击垮。 。
Today, my girlfriend and I got into a huge fight. She kicked me out of the apartment and told me to never come back.
今天，我和女友大吵了一架，她把我赶出门外，让我永远也别回来了。
I wouldn't talk to him just now, he got a Dear John this morning from his girlfriend.
我不想现在同他谈，他在今早收到女朋友的一封绝笔信。
Eric (left) got rid of his girlfriend and chauffeur and picked up his female friend to dine in a hotel.
孙耀威（左） 卖甩女友和司机， 驾车接女性朋友旧。
Then when I got home, I realized I just talked to my ex-girlfriend for an hour and a half about how much better her new boyfriend is than me.
直到回家后我才意识到我们这1个半小时聊的一直是她的新男友怎么怎么比我好。
Then when I got home, I realized I just talked to my ex-girlfriend for an hour and a half about how much better her new boyfriend is than me.
直到回家后我才意识到我们这1个半小时聊的一直是她的新男友怎么怎么比我好。
应用推荐