To me, Google's wind power purchase agreement is a way of experimenting with clean power and Google Energy.
在我看来，Google的风能收购协议在某种意义上是清洁能源和Google Energy的一种实验。
For months, Google has said it will use Google Energy and its recently gained ability to purchase and sell electricity to help it reach carbon neutrality.
几个月前，Google就已表明将利用Google Energy和最近获得的电能买卖能力来帮助自身达到碳中立的目标。
Both Google and Microsoft have had to put some of their huge data centres next to hydroelectric plants to ensure access to enough energy at a reasonable price.
谷歌和微软都不得不把他们的一些大型数据中心设在水电站附近，从而确保以合理的价格获得足够的能源。
The energy team at Google has been crunching the Numbers to see how we could greatly reduce fossil fuel use by 2030.
google的能源团队不断的处理数据来观察我们如何才能在2030之前大量缩减矿物燃料的消耗。
On its official company blog, Google said it is developing a smart grid tool called Google PowerMeter that will show home energy consumption almost in real time on a user's computer.
在其官方博客上，Google表示它正在开发一个叫做PowerMeter智能电网工具，该工具几乎可以实时地在用户电脑上显示家里的能源消耗状况。
And for years Google has been searching for ways to both reduce and add clean power into the mix of the massive amount of energy to power its servers.
Google已经用几年的时间寻找解决方案，来增加及减少清洁能源在其用于驱动服务器的大量混合能源中的比重。
Myth #3: Google uses renewable energy to power their data centers.
神话3：Google使用可再生能源来给数据中心供电。
"It may not sound like much, but if half of America's households cut their energy demand by 10 percent, it would be the equivalent of taking eight million cars off the road," Google said.
“听起来不多，但是如果有一半的美国家庭减少10%的能源需求，那么这相当于在路上减少了800万辆轿车。”Google表示。
Instead, Google says that it wanted this authorization from FERC in order to manage its own energy supplies better.
Google称此次获得FERC的许可是为了更好地管理自己的能源供给。
While Google does use renewable energy to power their facilities, these sources are not currently used in Google's data centers as any meaningful power source.
虽然Google确实使用可再生能源来给许多设备供电，但这些设备目前没有任何迹象表明这些设备是大量用在Google的数据中心里的。
It adds: ""In the time it takes to do a Google search, your own personal computer will use more energy than we will use to answer your query."
它补充道：“在你搜索时候，你自己的电脑所消耗的能量要比我们回复你的答案所消耗的能量高多了。”
One thought is that Google could adopt solar thermal to power its energy-intensive data centers, helping the company maintain its green ideals while continuing to grow its capacity.
有人觉得他们要用热电来推动自己的高能耗的数据中心，在帮助公司维持绿色的理念的同时，继续增加运算能力。
To save time and energy to write more reports, all using Google English translation, if any English grammar or vocabulary mistakes, please understand.
为了节约时间，集中更多的精力写报告，所有的英文都使用谷歌翻译，如有英文语法或词汇错误，请各位谅解。
Google senior vice President said that Google is currently the world's largest renewable energy power business buyers.
谷歌高级副总裁表示，目前谷歌是全球最大的可再生能源电力的企业买家。
Google has been lobbying for inclusion of a nationwide renewable energy portfolio goal in the energy legislation currently under negotiation on Capitol Hill.
谷歌一直在游说，希望全国再生能源组合目标可以被列入目前国会山正在协商的能源法中。
Google has been lobbying for inclusion of a nationwide renewable energy portfolio goal in the energy legislation currently under negotiation on Capitol Hill.
谷歌一直在游说，希望全国再生能源组合目标可以被列入目前国会山正在协商的能源法中。
应用推荐