Over the next days, Google Documents will roll out a Google Gears-powered offline version (I can't see it yet).
在接下来的几天里Google文档会推出GoogleGears支持的离线版本(我还没有看到)。
Just like Google documents and spreadsheets, presentations are stored securely online, so you can access them from anywhere using only a web browser.
同Google文件和电子表格一样，演示文稿可以安全地进行在线存储，所以您可以通过其他任何地方的网络浏览器来访问。
This function crafts the proper HTTP request to retrieve a list of documents in Google documents, which in turn can be used to open the said documents.
此函数制作了一个恰当的HTTP请求来检索Google文档内的文档列表，这之后可被用来打开这些文档。
Because I used a publicly available Google spreadsheet, I thought some developers would like to know how to connect and use Google documents through XQuery.
由于我使用的是一个公开可用的Google电子数据表，我猜想有些开发人员会非常想知道如何通过XQuery连接和使用Google文档。
utility:get-google-spreadsheet-feed($Email,$Passwd). This function (in Listing 5) returns the list of Google documents, as an Atom feed, from within your own (or someone else's) Google documents.
get-google-spreadsheet-feed($Email,$Passwd)：此函数（如 清单5 所示）从您自己（或他人）的Google文档作为一个Atom提要返回 Google 文档的一个列表。
I mean, between Skype and Twitter and Google Documents, we've been able to collaborate with people that I've never met in person, and I think Lukas has just met a tiny fraction of them in person.
我是说，在Skype,Twitter以及Google Documents中，我们已经能与素未谋面的人合作，我认为Lukas也仅仅亲自见了他们中很小一部分。
If you'd like to backup your Google Docs check out our article on how to export your documents from Google Docs.
如果你想要备份你的Google文档，可以看看我们关于如何从Google文档中导出文档的文章。
And while some translation systems use crude rules based on the grammar of languages, Google is exploiting its vast database of websites and translated documents to improve the accuracy of its system.
当一些翻译系统还在用那些基于语法的粗放规则时，Google利用它巨大的网页数据库和翻译文件使它的翻译系统的精确度得到改进。
The Google data API provides an implementation of the Atom Publishing Protocol (APP), a Web service API for reading and updating different types of documents and information.
Google数据API提供了一个Atom发布协议(Atom Publishing Protocol,APP)的实现，这是用于读取和更新各种类型的文档和信息的Web服务API。
In my case, I wanted to only search official documents, and that's exactly what Google has done - returning results that are crawled from those pages only. No garbage, spam sites or erroneous data.
在我的例子中，我只要搜索官方文件，而这些正是Google已经做的：返回的结果中从包含设置的网站中抓取的，没有垃圾网站和错误的数据。
And for those who work offline through Google Gears, access to existing E-mail, documents, and calendar items remains constant even when the servers go down.
对于那些通过GoogleGears离线工作的用户，即使服务器停止运转，访问现有的电子邮件、文档和日历等活动仍然照常进行。
It was developed within Google as a mechanism for processing large amounts of raw data, for example, crawled documents or web request logs.
Google对这个模型进行了实现，用来处理巨量的数据，例如网络爬虫得到的文档和web访问到的记录。
This allows for RPC (remote procedure call) -style programmatic access to Google Sites data using Atom documents as the wire format for the RPCs.
它支持以atom文档作为线上传输格式对Google Sites进行RPC(远程过程控制)式的程序化的访问。
But in an E-mail statement, Google said that it maintained "the largest collection of documents searchable on the Web" and welcomed competition.
但是在一份邮件声明中Google说他们拥有“最大的可搜索的文件集”并且欢迎竞争。
The changes are rolling out over the "next few days," according to the Google Docs team, but you'll know they're live when you see the "Edit" button at the top of your documents.
据GoogleDocs团队称，将在未来几天内带来这项改变；如果你在文档的顶端能看见“编辑”按钮，那就代表他们已经更新了。
Of course, the real-time web isn't just about consuming information - Google Docs, Zoho, MindMeister and many others allow you to collaborate and edit documents with your colleagues in real-time.
当然，即时网络不仅仅是获得信息——Google、Zoho、MindMeister以及其他好多工具都允许你和同事即时协作编辑文档。
What makes this dialog interesting is that this is likely the first time Google has brought all of these services together and also made it easy to search for documents across all of these services.
这可能是Google第一次把这些服务集中到一起，并且让人们可以更方便地在这些服务中搜索文件。
Notes widgets configuration wizards make it easy to create and configure widgets from Lotus Notes view searches or documents, Web pages, feeds, or even Google gadgets.
Noteswidgets配置向导可以帮助您方便地从Lotus Notes搜索视图或文档、网页、提要甚至Google gadgets创建widgets。
The failure also affected users of Google Apps, the service that lets people write and share word-processing and spreadsheet documents online.
这个故障同样也影响到了GoogleApps用户，Google Apps是一项提供给大家在线撰写并分享文字处理和电子表格文件的服务。
Two freely available example documents are used: U.S. copyright renewal data converted into XML by Google and the Open Directory RDF content.
这里使用了两种可免费使用的示例文档：Google将其转换为xml的u.s.版权更新数据和OpenDirectory RDF内容。
The Google data API provides a number of Atom feeds containing the documents and information for many of the Web services offered by Google.
Google数据API 将提供大量包含由 Google提供的许多Web服务的文档和信息的Atom摘要。
Visibility options are now clearly displayed next to each document on the Google Docs homepage, and users can make bulk changes to many documents at once in their settings.
在Google文档主页，每个文档旁边都多了视觉选项，用户可以批量修改文档设置。
It's easy to come away with the idea that Google lets you search against 1 trillion documents.
这很容易使人联想到Google允许你搜索1万亿的文档。
With Percolator, Google is now able to process documents as they are crawled, reducing the average latency by a factor of 100 and the average age of the document by 50%.
运用Percolator,Google可以在抓取网页文档的同时来对文档进行处理，从而将平均延迟降低为原来的百分之一，平均文档寿命(document age)降低50%。
While these are great for individual collaborative documents, unfortunately it isn't a great replacement for Google Docs in managing a lot of documents.
它对于相互合作的文档的支持是不错的，但不幸的是，它在管理大量文档的功能上并不是一个很好的Google代替者。
URLs are sometimes appearing in text documents, spreadsheets, presentations (Google knows those stored in Google Docs).
有时网址还会出现在文本文档，表格和幻灯片里(Google知道这些都在Google Docs里面保存着)。
Given a query, how does Google determine which documents to display?
给定一个查询，如何确定哪些文件显示谷歌？
I have been calling it the "document Web," based on how Google and other Web architectures view its pages as documents, linked together.
我把这叫做“文本网络”，这是建立在Google和其它的网络构建者将他们的网页看作文本和链接的结合。
I have been calling it the "document Web," based on how Google and other Web architectures view its pages as documents, linked together.
我把这叫做“文本网络”，这是建立在Google和其它的网络构建者将他们的网页看作文本和链接的结合。
应用推荐