Microsoft beat Google and Yahoo! In the bidding for Facebook.
微软在购买Facebook的出价中打败了Google和Yahoo。
Many had assumed the market was stitched up by Google and Yahoo!
许多人曾经以为，搜索市场已经被Google和Yahoo ！
When Web surfers arrive at those sites and click on those ads, Google and Yahoo!
当有上网者进入这些网址并点击了这些广告，Google和yahoo ！
Table 1 offers some examples of more targeted searches for XML in Google and Yahoo.
表1提供了一些在Google和Yahoo 中目标更加明确的针对XML 的搜索的例子。
First, let's look at how crawler-based search engines work (both Google and Yahoo fall in this category).
首先，让我们看看基于爬虫(crawler - based)的搜索引擎是如何工作的(Google和Yahoo都是这种类型)。
In addition to your name, you can also promote your blog or website to search engines like Google and Yahoo!
除了你的名字，你还可以将你的博客或者网站推广到像Google和Yahoo ！这样的搜索引擎。
And Microsoft, which lags behind Google and Yahoo! In generalist search, hopes to use vertical search to fight back.
同时在综合搜索领域落后于Google和Yahoo ！的微软则希望通过垂直搜索引擎扳回一城。
It's cheap, Google and Yahoo are dying to buy your website, and it's better than washing dishes in the 2 cafeteria.
这很便宜，谷歌、雅虎都会争先恐后地收购你的网站，这比在大学食堂里洗盘子好多了。
People need to get away from the idea that every 3-inch-long search bar online ACTS just like Google and Yahoo!, he said.
他说：人们应该抛弃象Google和Yahoo ！提出的在线搜索3英寸距离范围内的酒吧的想法。
Facebook's 250mm user base is nearing mainstream web portal (see traffic compared to Google and Yahoo) they're quickly closing the gap.
Facebook的250mm用户端口接近主流门户网站入口(与Google和Yahoo相比看的速度)他们正在迅速缩小差距。
The experiment was to see if submitting a Sitemap to Google and Yahoo would decrease the time it took Google to crawl and index the page.
这个实验的目的是看是否提交Sitemap到Google和Yahoo可以缩短Google爬行和收录页面的时间。
But several antitrust experts say that a search advertising deal between Google and Yahoo is likely to raise objections from regulators.
但是，几位反托拉斯专家说谷歌和雅虎之间的寻求广告伙伴关系的努力可能引起管理人员的反对。
Most commercial search engines such as Google and Yahoo only focus on hypertext, lacking wide coverage over other resources of information.
流行的商业引擎如雅虎和谷歌等，其搜索对象仅仅限于超文本，而没有对其他信息资源进行覆盖。
Some media and critics attacked China relating to activities of Google and Yahoo. I do not believe that they know well of our policy on internet.
有一些媒体和人士就GOOGLE和YAHOO的有关情况对中国进行批评和指责，我想他们可能对中国在互联网方面的政策并不清楚。
“I believe Google and Yahoo! are now taking the issue very seriously,” says David Jones, chief executive of Euro RSCG, an advertising company.
一家名为欧洲RSCG的广告公司的首席执行官大卫琼斯讲道：“我相信谷歌跟雅虎对此问题都非常的认真”。
No wonder money-oriented rivals such as Google and Yahoo! sprang up all round as the new century dawned, claiming to have invented e-books before him.
有着这么一座宝库也就难怪一些以赚钱为目的的对手像是谷歌和雅虎在新世纪来临时会上窜下跳，争吵着他们在哈特之前发明了电子书。
To that crowd, Microsoft's efforts to take on Google and Yahoo in the search business had become something of a laughingstock, and for good reason.
对这些观众来说，微软搜索跟谷歌和雅虎的竞争总被沦为笑柄，而这是有原因的。
We're beginning to see it in the current wave of Linked Data sets being released, and in the support that big companies like Google and Yahoo are showing for it.
我们从当前的关联数据热潮中就可以看到它的影子，并且得到了Google和雅虎等大公司的支持。
Web-search engines such as Google and Yahoo use a sophisticated algorithm to match and rank Web pages to search terms, but they still use this standard search technique.
Google和Yahoo等Web搜索引擎使用复杂的算法来对Web页面进行匹配和排名，以搜索词汇，但他们使用的仍然是这种标准的搜索技术。
With Hadoop, distributed data mining and analysis is available to all kinds of software innovators and entrepreneurs, including but not limited to big guns like Google and Yahoo!.
有了Hadoop，分布式数据挖掘和分析对所有软件创新者和企业家都是可用的，包括但不限于Google和Yahoo ！这类大企业。
With Hadoop, distributed data mining and analysis is available to all kinds of software innovators and entrepreneurs, including but not limited to big guns like Google and Yahoo!.
有了Hadoop，分布式数据挖掘和分析对所有软件创新者和企业家都是可用的，包括但不限于Google和Yahoo ！这类大企业。
应用推荐