Instead, the diagram should represent any kind of thing that passes from one activity to another: whether it be orders, parts, finished goods, designs, services, hardware, software — or data.
相反，图应该表示从一个活动传递到另一个活动的任何类型事物：不论它是报表、零部件、已完货物、设计、服务、硬件、软件——或数据。
As the merchant business is selling goods and services, not building software, he usually purchases most of the software to run his site from third-party software vendors.
由于商人的交易主要是出售产品和服务，而不是构建软件，通常他从第三方软件厂商处购买大部分软件来运行他的站点。
But worldwide, estimates peg losses due to the sale of counterfeit goods in the hundreds of billions of dollars, affecting products from fashion clothing to computer software.
但是世界范围假冒产品销售造成的损失估计有成百上千亿美元，涉及从时装到电脑软件等各类产品。
A recent study found that Web sites offering pirated digital content or counterfeit goods, like illicit movie downloads or bootleg software, record 53 billion hits per year.
最近一项研究发现网站提供侵权数字内容或者仿造品比如非法电影下载或非法仿造软件，每年记录达五千三百万起。
Corduro offers a software mobile payments platform for small businesses and organizations that want to accept credit card payments on the go for events, retail goods, and donations.
Corduro是一个针对小型企业和组织的移动支付平台，可以帮助他们随时随地用信用卡针对服务、零售商品和捐助做支付。
Piracy has made China one of the world's most frustrating markets for software companies, even as business has boomed for companies that sell other, more tangible consumer goods.
盗版已经使中国成为最令软件公司头疼的市场之一，尽管销售其他有形消费品的公司业务得到了蓬勃发展。
Yet companies have to deal with the real world-and, despite the best efforts of recorded-music companies, luxury-goods firms and software-industry associations, piracy has proved very hard to stop.
可尽管唱片公司，奢侈品公司和软件协会尽了最大的努力，事实证明盗版还是难以阻止。
We need somebody to create a new software program. Can Bob come up with the goods?
我们需要一个人来编一个新的软件程序，鲍勃编得出我们所需要的东西吗？
The server MIS software can monitor and manage the rooms 'information and the querying for drink real time. It also manages the whole KTV's account and goods information.
服务器端MIS软件可实时查看并管理房间内的点选酒水的请求，同时简单管理整个KTV中的账目和商品货物信息。
The prime cause of software pirate is the software's Pure Public Goods feature, thus software anti - pirated strategy is to software' s Public Goods feature.
软件盗版的根本原因是软件的公共物品特征，因而软件反盗版策略就是将软件公共物品特征弱化。
The software system for dealing with goods on-line auction of the basic services, including membership information, visit the commodities, goods auction, online auction, and so on.
本软件系统用于处理网上货物拍卖的基本事务，包括会员信息管理、商品浏览、商品拍卖、网上竞价等。
The thesis introduces some primary interface in the software and their operation. Later an example is offered to implemented management of goods deposition.
论文介绍了应用软件中的几个主要界面和这些界面的操作过程，并以入库管理为例说明了系统入库管理功能的实现。
Digital Wallets a digital wallet is software that enables users to pay for goods on the Web.
数字钱包是一种能使用户在Web网上支付货款的软件。
Website main intangible goods and virtual items, covering software, domain names, website, bulletin, technology, CARDS, design, almost all of the intangible goods category.
网站主营无形商品和虚拟物品，涵盖软件、域名、网站、公告、技术、点卡、设计等几乎所有无形商品的范畴。
It mainly deals in all kinds of periodical books, audio-visual products, software, electronic dictionaries and cultural goods etc.
主要经营各类图书期刊、音像制品，软件、电子辞典和文化用品等。
The investigations into goods pirated from Microsoft and other US companies were hailed by the American software giant as a "milestone in the fight against software piracy".
此次针对盗版微软（Microsoft）和其它美国公司商品的调查，受到了微软的欢迎。该美国软件巨头称其是“打击软件盗版行为的里程碑”。
Stocking-selling-storing management system is an practical, easy to operate and use software; a delicate management software for purchase, sales and inventory goods for a company.
进销存管理系统是一个好用，易用，实用，快上手的好软件，是针对中小型企业的进货销售仓储等业务制作的精致进销存管理软件，功能强大。
The electricity automated system design, the software programming, the equipment complete set goods supply and scene peaceful installs the debugging;
电气自动化系统设计、软件编程、设备成套供货和现场安装调试；
The advancement of networking, driver software, data collection capabilities, and the raw speed of available devices allows customers today to save money on their raw materials and finished goods.
如今，网络、驱动软件、数据采集能力和可用设备原始速度的进步能使消费者在原材料和成品上节省资金。
The advancement of networking, driver software, data collection capabilities, and the raw speed of available devices allows customers today to save money on their raw materials and finished goods.
如今，网络、驱动软件、数据采集能力和可用设备原始速度的进步能使消费者在原材料和成品上节省资金。
应用推荐