A trademark is a mark on goods that distinguishes the marked goods from competing goods.
商标是用来区别被标记的商品和相竞争的商品间的商品标记。
PATENTS, trade MARKS, ETC. : the Sellers shall be held free from any dispute regarding the infringements of patent, design, trade mark or copyright of the goods contracted for.
专利、商标等：卖方应免受有关侵犯合约所定货物的专利、设计、商标或版权等纠纷的干扰。
A trademark is a mark or a sign that distinguishes the goods of one manufacturer or trader from those of another.
商标指将一家制造商或经销人的商品与另一家制造商或经销人的商品加以区别的一种标志或符号。
A trademark provides protection to the owner of the mark by ensuring the exclusive right to use it to identify goods or services, or to authorize another to use it in return for payment.
商标为商标所有人提供保护，确保其享有将商标用于标识商品或服务或授权他人使用以获取收益的专用权。
The contractor shall ensure that the contract equipments or packing cases(packaging, goods) are all featured distinct mark and shipping mark.
承包商应确保提供的合同设备或材料的包装箱（袋、物）都涂有明显的标记和唛头。
For like imported and domestic goods, all bodies and agencies would issue the same mark and charge the same fee.
对于同类进口和国产货物，所有机构和部门将颁发相同的标志和收取相同的费用。
If the mark of origin of imported goods is inconsistent with the origin as determined in accordance with these Regulations, customs shall order rectification of the matter.
第二十四条进口货物的原产地标记与依照本条例所确定的原产地不一致的，由海关责令改正。
Asian Consumer Goods Symposium. I am Mark Wayman from New York.
亚洲消费品研讨会。我是来自纽约的马克·维曼。
When demand is high relative to the economy's capacity to produce goods and services, the cost of Labour and raw materials tend to rise and firms' mark-ups tend to increase.
当对相关的商品和服务的经济总量需求增高时，劳动力和原材料的成本趋于上升，公司的涨价趋势也增加。
A trademark to identify the source of goods or services, is a mark of corporate identity and credit which have tremendous value.
商标是识别商品或服务来源的标志，是企业形象、信誉的代表，有着巨大的价值。
Still, the trend toward buying electronics, often at the expense of other goods, is leaving its mark across the economy .
然而，这种以牺牲其他商品来购买电子产品的趋势却在经济的各个领域产生了影响。
The following categories of goods are offered for sale in this retail outlet. Please mark as appropriate.
此零售店出售的货品包括以下类别。请选择适用的类别。
The assignee shall guarantee the quality of the goods in connection with which the mark is used.
受让人应当保证使用该注册商标的商品质量。
In Pumpipumpe in Switzerland residents place stickers on their mailbox to mark goods they can lend to neighbors and that works out just fine.
在瑞士的Pumpipumpe，当地居民在他们的邮箱上贴上标签，标明哪些物品可以借给邻居，效果还不错。
They issue a certification mark that allows the manufacturer to indicate on their labels that the goods have been tested and found satisfactory.
并发给他们一个证书，允许加工商在产品标签上表明该产品经过测试而且是合格的。
Wagon wheels left their mark on the Santa Fe Trail, the Santa Fe Trail was an important international trade route. It carried goods south into Mexico and north into the United States.
大量车轮在圣达菲之路上留下了印记，圣达菲之路作为重要的国际贸易通道，它承载着南至墨西哥北至美利坚合众国的货物往来。
Wagon wheels left their mark on the Santa Fe Trail, the Santa Fe Trail was an important international trade route. It carried goods south into Mexico and north into the United States.
大量车轮在圣达菲之路上留下了印记，圣达菲之路作为重要的国际贸易通道，它承载着南至墨西哥北至美利坚合众国的货物往来。
应用推荐