Line by the store is waiting for opening to get inside first hoping to buy some hard-to-get goods.
人们排着长长的队伍等待着商店开门，争着第一个进去买那些极难买到的商品。
We already sell coffee and some baked goods in addition to gelato, so we thought the cupcakes would be a natural addition to our sweet line.
我们已经卖掉了咖啡屋和除gerato外的一些烘培工具，于是我们认为纸托蛋糕可作为我们产品系列的一员。
The exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line。
出口商在向船运公司托运前有权检验商品。
The fall was more moderate if private orders only are considered, and foreign orders actually rose, but the bottom line is that the domestic demand for capital goods is weakening sharply.
如若将私人订单考虑在内，那么该指数则相对温和，国外订单实际上上扬，但是国内对资本品的需求正大幅放缓。
The difference in quality is no more than usual and indeed unavoidable in this line of goods.
对干这种商品而言，品质上有差别是很常见的，而且的确难以避免。
The difference in quality is no more than usual and indeed unavoidable in this line of goods.
对于这种商品而言，品质上有差别是很常见的，而且的确难以避免。
With reference to your letter of Sep.21, 2004, we are glad to learn that you wish to enter into 1 trade relations with our corporation in the line of canned goods.
关于你方2004年9月21日来信，我们很高兴知道贵公司想在罐头食品业务方面同我们建立业务关系。
One area that virtually nobody foresaw is electronic flea markets (e-flea?). On-line auctions of second-hand goods have become a massive industry.
一个领域，几乎没有人预计到的是电子跳蚤市场。在线拍卖二手货物已变成一个巨大的产业。
Epitaph: a belated advertisement for a line of goods that has permanently discontinued.
墓志铭——是一则已经永久断市的货物的过时广告。
As for customers to choose which kind of goods, it will depend on the needs of different produce line.
至于用户选用那一类产品，则要视乎不同出产线的需要。
Record and process payment of goods and services incurred by the hotel, according to appropriate terms and to take advantage of available discounts in line with hotel policies and procedures.
要按照合适的条款，并充分利用符合酒店政策和程序的可能的折扣，记录和处理由饭店发生的货物和服务的支付。
Railway: Qingdao-Jinan Railway is across eastern side of the Park; Goods yard and special railway line are installed at eastern part of the Airport Industrial Area.
胶济铁路横穿园区东侧，并在空港工业区东侧设有货运场和专营线。
If the line with the business that is very good, if you have a physical store, you can print shop address in the name card, can also promote open shop sales, because he knows you the quality of goods.
如果能线下线上一起开展业务那是很不错的，如果你有实体店，那么在名片上可以印上网店的地址，也能促进开网店的销售，因为他了解你的货品质量。
We need you to park a trailer at our dock one week prior to the shipping date so we can load it as the goods come off the production line.
我希望你们在交货前一周就派辆拖车来到我们的货站，这样货一出厂，我们就可以马上移装。
That's the packing line. The goods are being wrapped and loaded onto pallets ready for transportation.
那是包装线。正在包装货物并把货物装到托盘上准备运输。
That's why you can always find a long line of people waiting to return their goods right after Christmas.
这就是为什么在过完圣诞节之后，你会看到人们排着长队等着退货。
When shopping on line you can choose from more varieties of goods whose price are generally lower.
在网上购物，你可以买到各种各样的东西，价钱相对来说也会比较低。
When shopping on line, you can choose from more varieties of goods, whose price are generally lower.
在网上购物，你可以买到各种各样的东西，价钱相对来说也会比较低。
That's good. Please wait a moment and let me have a check. OK. There is no problem. Everything is in line, and there is no forbidden goods.
那就好。请你梢等一下，我查验一下啊。好e了。没什么问题。一切都很符合，也没有禁带的物品。
Perform regular quality inspecting, including incoming goods inspection, production line inspection and outgoing goods inspection.
执行日常质检工作，包括进料检验，产线检验及出货检验。
An intelligent lighting system for railway goods yard based on spread spectrum power line carrier communication technique is proposed.
用扩频电力线载波通信技术设计了铁路站场智能化照明系统。
An intelligent lighting system for railway goods yard based on spread spectrum power line carrier communication technique is proposed.
用扩频电力线载波通信技术设计了铁路站场智能化照明系统。
应用推荐