Globalisation's increasingly unfettered flow of information, technology, capital, goods, services and people has helped spread opportunity and influence far and wide.
全球化带来的汹涌的信息流、科技流、资金流、货物流、服务流、人流给更多的地方带去机遇,产生广泛影响。
For "gross national product." The total annual monetary value of all goods, services, and products sold on markets of national economy.
“gross nationalproduct”的缩写词,指在国民经济市场上销售的所有商品、服务和产品的年度货币总值。
Money can be exchanged for goods or services.
钱可以用来换取商品或服务。
They have stagnant or shrinking markets for goods and services.
它们的商品和服务市场停滞不前或不断萎缩。
Only those goods and services involved in monetary transactions are included in the GDP.
只有那些涉及货币交易的商品和服务才会被纳入国内生产总值。
More importantly, the value of goods and services acquired over the Internet grew dramatically after 1997.
更重要的是,1997年后,通过互联网获得的商品和服务价值大幅增长。
Yet virtually no providers of goods or services rely on this alone, but use paid advertising instead.
然而事实上,几乎没有任何商品或服务供应商仅仅依靠这一点,他们还会使用付费广告。
The "standard of living" of any country means the average person's share of the goods and services which the country produces.
任何国家的“生活水平”都是指普通人在该国产出的商品和服务中所占的份额。
In the American colonies, advertising and communications media like newspapers and pamphlets became a major factor in marketing goods and services.
在美国殖民地,报纸和小册子等广告和传播媒体成为推销商品和服务的主要因素。
In simple terms, this totals the value of all goods and services produced and subtracts loss in value of factories and equipment.
简单来说,就是产出的所有商品和服务的价值总和减去工厂和设备的价值损失。
The rising volume of trade—more goods and services shuttling in and out of the United States—is good news for many sectors.
不断增长的贸易量——更多的商品和服务进出美国——对许多行业来说都是好消息。
During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.
然而,在那期间,世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。
"Wealth" in this sense is not money, for we do not live on money but on things that money can buy: "goods" such as food and clothing, and "services" such as transport and entertainment.
在这个意义上,“财富”并不是钱,因为我们不是靠钱生活,而是靠钱能买到的东西生活:对于“商品”,比如食物和衣服,对于“服务”,比如交通和娱乐。
Orders for goods and services are somewhat stronger.
商品和服务的订单有所提升。
This is typically through purchasing or renting goods or services.
通常通过购买或租赁商品或服务实现。
It's how goods and services get allocated in a free society.
它只是涉及到在自由社会里商品和服务如何配置的问题。
A sustained rise in the price of goods and services.
商品和服务的价格持续上涨。
India needs a nationwide goods and services tax by next April.
印度在明年四月需要建立起全国商品服务税收体系。
And as these markets grow, so does their demand for goods and services.
当这些地区的市场迅速增长时,它们对商品和服务的需求也会增长。
All are trying to convince your customers to buy their goods or services instead of yours.
他们都努力说服你的客户购买他们的商品或服务,而不是你的。
Then, start calculating how much you'll need to pay for all those goods and services.
然后,你就可以开始计算为这些商品和服务你所需要支付的费用。
To blame, in part, are poor business practices imported alongside goods and services.
这部分的可以归咎于随进口商品和服务一道而来的不良商业行为。
Deflation can benefit consumers and companies by making goods and services more affordable.
通货紧缩会令商品和服务价格下跌,给消费者和企业带来受益。
Once in place, they could be used to do the same for other goods and services.
一旦有了成熟的模式,其他商品和服务也可以依此模式运营。
They enable goods and services to be purchased locally, thus injecting resources into the local economy.
有了资金,可以在当地采购商品和服务,因而为当地经济注入资源。
The money and time and effort we put into marketing goods and services actually works.
我们为推广产品和服务而投入的财力、时间和努力得到了回报。
The money and time and effort we put into marketing goods and services actually works.
我们为推广产品和服务而投入的财力、时间和努力得到了回报。
应用推荐