He took her back to Vincent Square in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.
他打出租车将她送回文森特广场,在门阶上客气地道了晚安。
Aunt Polly was tender far beyond her wont, in her goodnight to Sid and Mary.
波莉姨妈在跟希德和玛丽道晚安时,比平时温柔多了。
Later that night, I went to kiss Daddy goodnight and I asked him if he really liked his toast burned.
那天晚上,我去吻爸爸道晚安,并问他是否真的喜欢烤焦了的面包。
She bade Mrs Murray goodnight and shut her door.
她向默里夫人道了晚安便关紧房门。
I said goodnight and tucked him in.
我说了声晚安并为他盖好了被子。
I said goodnight and tucked him up.
我道过晚安,给他掖好被子。
Goodnight comb. And goodnight brush.
晚安,梳子。晚安,刷子。
Teddy Bear, teddy bear, say goodnight.
泰迪熊,泰迪熊,说晚安。
Teddy bear , teddy bear , say goodnight .
泰迪熊,泰迪熊,道晚安。
Yep, I'm just saying goodnight to my mates.
知道啦,我在跟朋友说晚安。
Hewson laughed and said goodnight to the man.
休森哈哈大笑,然后跟守夜人说了晚安。
Yes until some sun wakes everyone, goodnight, my love, goodnight.
是的,直到太阳唤醒大家,晚安,我的爱,晚安。
A few days seem like a long, long time. I want you to kiss me goodnight.
短短的几天也显得很长、很长。我想要你吻着我道晚安。
Daniel and Lenny chatted together in the kitchen as I said goodnight to Tom.
丹尼尔和莱尼在厨房交谈时,我向汤姆道晚安。
By then I missed my mother's hands, missed her goodnight kiss on my forehead.
那时我想念母亲的手,想念她晚上留在我额头上的亲吻。
By then I missed my mother's hands, missed her goodnight kiss upon my forehead.
那时我想念我妈妈的手,想念她晚上在我额上的一吻。
By then I missed my mother "s hands, missed her goodnight kiss upon my forehead."
那时我想念我妈妈的手,想念她晚上在我额上的一吻。
The secret to our happy marriage is that we never go to bed without a kiss goodnight.
我们幸福婚姻的秘诀是每晚临睡前的一吻。
Later that night she came to say goodnight to me in the sitting-room, where I was alone, reading.
那天晚上晚些时候,我正一个人在客厅里看书,她进来道晚安。
I can carry my children in my arms when they are tired, tuck them into bed, and kiss them goodnight.
当孩子玩累时,我可以把他们抱到床上,亲吻他们,送他们进入梦乡。
I can carry my children in my arms when they are tired, tuck them into bed, and kiss them goodnight.
当孩子玩累时,本人能够把他们抱到床上,亲吻他们,送他们进入梦境。
This is for reading "goodnight, Moon" twice a night for a year. And then reading it again. "Just one more time."
这是写给每个晚上都要读两遍“晚安,月亮”,之后却又读一遍,说“再来一遍”的母亲们。
I can feel my mother kiss me goodnight, check to see if the window is locked, then blow another kiss from the doorway.
我能感觉到母亲吻我,向我道晚安,检查窗户是否关严,然后在门口又给我一个飞吻。
The woman I just went out to dinner with insisted on paying her own way. And when I took her home she kissed me goodnight!
刚才和我一起去吃饭的那个女人,不但坚持自己付钱,而且当我送她回家时,还亲吻我道晚安!
Mother and child ponder the different ways a dinosaur can say goodnight, from slamming his tail and pouting to giving a big hug and kiss.
妈妈和孩子思索着恐龙道晚安的方式,把从拍打尾巴和撅嘴,到拥抱和亲吻想了个遍。
I wanna marry you because you're the first person that I want to look at when I wake up in the morning and the only one I wanna kiss goodnight.
我想娶你,是因为你是我一早起来第一眼就想要见到的人,并是我每晚睡前唯一想要吻的人。
Cuddle: There is no such thing as too much cuddling. Snuggle in bed before saying goodnight, while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.
搂抱:相拥依偎这种事情永远不会嫌太多。你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起,或者当你们一起看电视转播的足球赛时,或者就在随便一个慵懒的下午。
Cuddle: There is no such thing as too much cuddling. Snuggle in bed before saying goodnight, while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.
搂抱:相拥依偎这种事情永远不会嫌太多。你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起,或者当你们一起看电视转播的足球赛时,或者就在随便一个慵懒的下午。
应用推荐