As she receded he waved goodbye.
当她离去时，他挥手告别。
I mouthed a goodbye and hurried in behind Momma.
我只张嘴不出声地说了个再见就赶紧跟在妈妈身后进去了。
I waved goodbye and went down the stone harbour steps.
我挥手告别，然后走下了港口的石头台阶。
She was kept on life support through the afternoon so family and friends could say goodbye.
那个下午给她用了生命支持系统，以便家人和朋友可以和她道别。
Waving the hand means saying goodbye.
挥手意味着道别。
In China, waving hands means saying goodbye.
在中国，摇手表示说再见。
I'm writing goodbye letters to all my friends at school.
我正在给学校的所有朋友写告别信。
Gretel presents Hans with a needle. Hans says, "Goodbye, Gretel."
格蕾特给汉斯一根针。汉斯说：“再见，格莱托。”
It hurts me to think that my friend didn't say goodbye to me when she left.
一想到我的朋友离开时没有向我道别，我就很伤心。
My mom looked at me when it was our turn to say our final goodbye to grandpa.
轮到我们和爷爷最后道别时，妈妈看着我。
Leaving the most important tip for being a good guest is to know when to say goodbye.
作为一个好客人，给你最重要的提示是知道什么时候说再见。
When the last class was over, we all rushed out of the classroom to wave our teacher goodbye.
当最后一堂课结束时，我们都冲出教室，挥手告别老师。
At the same time, I am a little sad because I have to say goodbye to my classmates and teachers.
同时，我也有点难过，因为我要和我的同学和老师说再见了。
As we said goodbye, the dancer bent down and removed a piece of fluff from the collar of my coat.
当我们说再见时，舞蹈家弯下腰，从我外套的领子上取下一团绒毛。
One morning you wave goodbye, and that very evening you're burning the late-night oil in sympathy.
早晨你和孩子道别，而晚上则心疼地看孩子点灯熬夜做作业。
All the town people climbed onto the top of Cuiping Mountain in the South and the Fenghuang Mountain in the North to say goodbye to him.
全城的人都登上了南面的翠屏山顶和北面的凤凰山，向他告别。
A few hours later, when she came to say goodbye, the family asked her to settle an argument they've been having over exactly what advice she had given.
几个小时后，当她来告别时，家人要求她解决他们一直在争论的问题，即她到底给了什么建议。
Saying "Goodbye" to mom and then "Guten tag" to your teacher, or managing to ask for a crayola roja instead of a red crayon, requires skills called "inhibition" and "task switching".
道别时对妈妈说 “Goodbye”，对老师说 “Gutentag”，或者要红色蜡笔时不说 “red crayon”，而说 “crayolaroja”，这都需要调动“约束任务”和“切换任务”的技能。
She hurried away without saying goodbye.
她连声再见都没说就急忙离开了。
我笑着挥手告别。
I was very sad to say goodbye.
我非常难过地说了再见。
I hadn't even said goodbye to her.
我甚至都没跟她说再见。
Now people are saying goodbye to paper tickets.
如今人们正在告别纸质票。
We'll have a party to say goodbye to her!
我们将开个派对跟她告别！
When we left, the kids said goodbye to us politely.
当我们离开时，孩子们礼貌地向我们告别。
We have to say goodbye, but our friendship will last forever.
我们不得不说再见，但我们的友谊天长地久。
As she was leaving, Emily was really upset to say goodbye.
离开的时候，埃米莉依依不舍地说再见。
It's time to say goodbye to my junior high school life.
是时候和我的初中生活说再见了。
With tears in my eyes, I said goodbye to my family.
我眼含泪水，与家人告别。
It's time to say goodbye, but none of us want to leave.
该说再见了，但是我们没人想离开。
应用推荐