He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will.
他质疑政府的和平承诺,并呼吁其摆出善意姿态。
While it is easy for nervous speakers to focus only on getting through the presentation, using the audience's good will helps much in making a speech better.
然而紧张的演讲者很容易只会把注意力集中在演示上,利用观众的善意有助于把演讲做得更好。
Obama himself basked in a worldwide sun shower of good will.
而奥巴马则沐浴在全球祝福的暖阳之下。
And he feels like, well, what good will it do just to wallow in the feelings?
但他认为,好吧,到底沉迷这些感受有什么好处?
In 1610, John Davies of Hereford wrote that "good Will" played "kingly" roles.
1610年,赫里福德的约翰·戴维斯写到他扮演了君主类角色。
The lack of good will was evidenced by the defendant's behavior in the witness stand.
被告在证人席的行为显示其缺乏善意。
A civil society demands from each of us good will and respect, fair dealing and forgiveness.
一个文明的社会需要我们每个人品质优良,尊重他人,为人公平和宽宏大量。
Through their misdirected good will the mounting wave of unemployment will be lifted still higher.
经由他们的方向错误的良好愿望,居高不下的失业率会持续维持在高位。
You don't need to give your manager credit for your work, but making her look good will only help you.
对于这番煞费苦心,并不需要对你的经理有过多的期望,但是让她显得优秀只会对你有帮助。
A special force, a humbling power, because it shows the vulnerability of people of hope and good will.
特别有气魄,有让人羞愧的力量,因为它表现了希望和善意的弱点。
I am regularly inspired by the good will, talent and idealism of the young people I meet across the world.
我经常从我在世界各地遇到的年轻人表现出的善意、才华和理想主义中受到启发。
This is a room full of technical expertise, practical experience, good will, generosity and, frankly, power.
这个会议室满是技术专长、实践经验、良好意愿、慷慨无私,坦率地讲,还有力量。
Deeply moved, Liu Zhang took Xuande’s hand and said, “Your good will, brother, will never be forgotten.”
诸将皆拜谢。 刘璋执玄德之手而泣曰:"吾兄之恩,誓不敢忘!"
Forgive yourself and everybody else by pouring out love life joy and good will to all those who have hurt you.
通过对所有那些伤害过你的人倾注爱、活力、快乐和善意,你原谅自己或其他所有人。
It also has critical implications for those in the business of soliciting peoples' good will, money or time.
这个也对那些恳求人们的愿望,钱财,时间的商人有批判性的暗示。
Forgive yourself and everybody else by pouring out love, life, joy, and good will to all those who have hurt you.
通过对所有那些伤害过你的人倾注爱、活力、快乐和善意,你原谅自己或其他所有人。
Patience, kindness, love, good will, joy, happiness, wisdom, and understanding are qualities, which never grow old.
耐心、善良、爱意、善意、欢乐、幸福、明智和理解是人身上好的特性,它们从不变老。
However many holy words you read, however many you speak, what good will they do you if you do not act on upon them?
无论你读了多少圣言,无论你说了多少,如果你不遵行,那又有什么用呢?
Project love peace harmony and good will and your marriage will grow more beautiful and more wonderful through the years.
你需要表现爱意、平和、融洽和善意,这样你的婚姻在岁月中会渐渐变得更美好和美妙。
Remorse is a mixture of good will and bad faith: a sincere desire to close old wounds and a secret wish to be left alone.
悔恨是善意与恶意的混合体,一方面真心希望能愈合过去的伤口,另一方面,又暗自希望能独处。
By sharing what you learn and showing good will you are likely to create a good reputation and drive talent to your company.
通过分享你所学到的,并展示优秀内容,这将为你创造良好的声誉,还能为你的企业增光。
Two honest people, both of good will, both basically intelligent, read the same text, and think it means something different.
两个诚实的人,都抱着良好的意愿,理解力都正常,读同一段文字,却认为它的意思不同。
The good you do the kindness proffered the love and good will you send forth will all come back to you multiplied in many ways.
你做的好事,你向他人付出的善意,你表达出的爱和好心,都将会以多种方式成倍地回馈给你。
A gift, however small, represents the donor's good will, and it is only appropriate that you should show your appreciation.
礼品虽小,代表的是送礼人的心意,受礼人就该表示赞赏。
The good you do, the kindness proffered, the love and good will you send forth, will all come back to you multiplied in many ways.
你做的好事,你向他人付出的善意,你表达出的爱和好心,都将会以多种方式成倍地回馈给你。
On my way home, as I have many times since, I thought of my mother's words: "if you carry on, one day something good will happen."
在回家的路上——以后也有很多次的,我思考着母亲的那句话:“如果你坚持下去,总要一天会有好事发生。”
On my way home, as I have many times since, I thought of my mother's words: "if you carry on, one day something good will happen."
在回家的路上——以后也有很多次的,我思考着母亲的那句话:“如果你坚持下去,总要一天会有好事发生。”
应用推荐