If guests feel they did not get good value for their money, you share responsibility and should express regret.
如果客人认为他们的钱花得不值，你也有一定责任，应该表示抱歉。
Most SOA projects are still in the early stages. But that doesn't mean you can't get good value out of your SOA initiative.
大部分的SOA项目仍处于早期阶段，但这并不意味着你无法从SOA中得到较高价值。
A frequent question about the connection concentrator is, "What's a good value to set for max_connections and max_coordagents?"
有关连接集中器的一个常见问题是，“将max_connections和max_coordagents设为多大才最好？”
The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.
这些商品定价合理，很是划算。
Even a dividend growth rate of 2% would make the swaps good value, in Mr Montier's view.
在Montier先生看来，就算股息增长率仅有2%，掉期交易都是大有价值的。
The system is with good reliability and stability, and has a good value for practical application.
系统具有较高的可靠性和稳定性，具有良好的应用价值。
Our principle for the foreign exchange reserve is to ensure its security, liquidity and good value.
我们外汇储备的原则是安全、流动和保值。
Here you can enjoy fine Mediterranean cuisine, al-fresco dining in the summer and good value for money.
在这里，您可以享受到优良的地中海美食，而且在夏季可到户外就餐，绝对物有所值。
YD 1325 CNC router is a device which has a good value for money and suitable for big fumiture companies.
云雕系列木工雕刻机是一款综合性价比较高的专业设备。适合大型家具企业使用。
Conclusions the peak velocities of wave s and wave ar are of good value in assessing the fluid responsiveness.
结论上腔静脉流速曲线中心室收缩波和心房收缩反向波速度在评价容量反应性中有一定应用价值。
Even in an economic downturn children still need exciting good value toys to entertain and inspire their creativity.
即使在经济不景气的时期，孩子们还是需要有趣的、有价值的、能激发他们想象力和创造力的玩具。
In this way, better quality products at good value are continually being brought to the people of all income groups.
这样，物美价廉的产品正不断地被奉献给各种不同收入的人们。
Even in an economic downturn, children still need exciting, good value toys to entertain and inspire their creativity.
即使在经济不景气的时期，孩子们还是需要有趣的、有价值的、能激发他们想象力和创造力的玩具。
Instead you would say that it's reasonable prices or that it's good value for money, or you might say that it was a bargain.
同义的表达有：这个价位比较合理，或者这真的物超所值，还可以说这笔交易合算的。
With good mining condition and excellent technological property, the marble of the deposit should be developed with good value.
矿床开采技术条件较好，矿石加工技术性能优良，具备良好的开发前景。
The price of a stock divided by its earnings per share. A low P/E usually indicates good value; a high P/E, an overvalued stock.
股价除以每股收益的值。低市盈率的股票表示价值较高，高市盈率股票往往被高估。
We need to stress not only the effectiveness of helmets in saving lives, but the fact that helmet programmes are good value for money.
我们必须不仅强调头盔在拯救生命方面的效果，而且强调这一事实，即头盔规划物有所值。
Finally, experiment show that this model is not only effective and feasible for earthquake prediction but also has a good value.
实验证明该模型用于地震预报的有效性和可行性，具有良好的应用价值。
Overall, the ThinkPad x100e delivers both reasonable performance and good value for money that make it stand out from much of the competition.
总体来说，ThinkPadX100e既具备适当的性能，从价格上来说也物有所值，这使得它在诸多同类产品中能够脱颖而出。
There is a very good cafeteria in town. The foods there such as salad, desserts, noodles and vegetables are tasty and they give good value.
市中心有家非常好的自助餐厅，那儿的饭菜，比如色拉，甜点，面点和蔬菜味道可口而且价格公道。
"Looking back, I think it represented good value for money – the teaching was excellent and the course was interesting and varied, " he says.
他说，“回头来看，我觉得钱花的很值得，教学很卓越，课程也有趣且多样。”
Its application indicates that the instrument possesses features of strong practicability and reliable function, and has good value to popularize.
仪器应用结果表明：实用性强，功能可靠，具有较高的推广价值。
If you see an article consistently advertised, it is the surest proof I know that the article does what is claimed for it, and that it represents good value.
如果你看到某个产品不断地得到广告宣传，那么这是我所知道的对于一个产品名副其实的最确凿的证明，说明这个产品代表了很高的价值。
Conclusion: the sensory evaluation of diabetic patients in the early detection of peripheral nerve injury has a very good value and clinical application.
结论：感觉功能评价在早期发现糖尿病病人周围神经损害方面具有很好的价值和临床应用前景。
For more adrenaline highs there's an unbeatable choice of good value activities, from white water rafting and jet boat rides to bungee-jumping and skydiving.
为了寻找更多的刺激，这里是那些极限运动的最佳去处，从白水河漂流和驾驶快艇到蹦极跳和高空飞降。
Two-thirds (65%) of the study's respondents who had already obtained a map update thought it was excellent or good value for the money (up from 47% in 2008).
三分之二（65%）的已经进行过地图升级的受访者表示，升级的效果很好很划算（2008年的数字为47%）。
Two-thirds (65%) of the study's respondents who had already obtained a map update thought it was excellent or good value for the money (up from 47% in 2008).
三分之二（65%）的已经进行过地图升级的受访者表示，升级的效果很好很划算（2008年的数字为47%）。
应用推荐