The boys and girls of the good tradition of warriorship
这优良勇士传统的男孩和女孩
It is always a good tradition in Chinese linguistic circle for masters to write "small books".
我国语言学界存在“大家”写“小书”的优良传统。
"I think it's a very very good tradition that the club have kept up for many years now," he said.
“我认为这是俱乐部从很多年之前保留到现在的一个非常非常好的传统。”他说。
Based on inheriting and developing good tradition of association, new chapter of service industry can be continued.
在继承和发扬信息网的优良传统基础上,再续服务行业新篇。
Using local sources to make toys and teaching AIDS by self has been the good tradition in our kindergarten education.
因地制宜、就地取材为幼儿自制玩教具是我国幼儿教育的优良传统。
It is essential lessons for successful artists to learn ancient artists' experience, and to inherit their good tradition.
学习前人的经验,继承优秀传统,是成功艺术家必不可少的功课。
The striker has a good tradition in the 34th week of the season, having scored four goals on that day in the last two seasons.
这名前锋在赛季的第34轮通常有着优异的表现,在过去两个赛季里的这一轮打入了四粒进球。
What a culture should do to make progress is to retain its good tradition and absorb and incorporate the good aspects of foreign culture.
什么是文化应该做,保持优良的传统和吸收优秀外来文化,这才是正确的道路。
The officials at all levels shall advocate the good tradition of hardworking and being frugal and consciously resist waste and extravagance.
各级领导干部要大力发扬艰苦奋斗和勤俭节约的优良传统,自觉抵制铺张浪费、奢靡之风。
Nowadays Chinese teaching and teaching reformtion must make reference to good tradition if it goes out of a difficult position and succeeds.
当前的语文教学、教改要走出困境,获得成功,就必须借鉴传统。
As Chinese film has entered a new century, we should cherish the good tradition and put more emphasis on the production of scenario literature.
当中国电影走向一个新的世纪时,我们应该珍惜已有的优良传统,进一步重视和加强电影文学创作。
This text hopes that it can inherit the good tradition of the Chinese language letter writing, promoting the reader's letter writing level, the better e…
本文旨在接续因某种历史原因而割断的汉语书信写作优良传统,提升读者的书信写作水平,更好地发挥书信在华人社会中的交际功能。
By doing so, we may know the creative tendency of Willa Cather, she sought for the good tradition of the spiritual beauty, she concerned for social reality.
这些分析让我们能比较全面的了解凯瑟的创作倾向:追求美好精神传统的理想主义倾向和关注社会的现实主义倾向。
Bulgakov has developed the good tradition of Russian literature and artistry which is represented by Gogol and Shchedrin, besides he has created his own special satirical artistry.
布尔加科夫继承并发扬了以果戈理和谢德林为代表的俄罗斯讽刺艺术的优良传统,并形成了与众不同的讽刺艺术世界。
The Research & Development Department has a good tradition which used to develop a large number of excellent products and continues to make progress in the research and exploration process.
研发部传统优良,曾开发出大量优秀作品,并在钻研探索中不断进步。
In February 2004, Celtic Connections was presented with the Good tradition Award at the BBC Radio 2 Folk Awards in recognition of its exceptional contribution to traditional music and culture.
2004年2月,凯尔特优良传统奖在英国广播公司电台2民俗承认其传统的音乐和文化的特殊贡献奖。
We can say that pursuit of healthy diets and preservation of civilized styles of eating remain a good tradition among the Chinese intellectuals since the history recorded in Chinese characters.
可以说,对健康饮食的追求和对文明饮食方式的坚持,几乎是自有文字记录以来中华智者一以贯之的优良传统。
So Descartes says' well, its no good giving me tradition, I have got to have some thing that would withstand the arguments of skeptics.
所以笛卡尔便说,我并不受到传统的束缚,我有一些论据是经得起怀疑论者推敲的。
You could argue that the French have something of a tradition of talking through their hats. And certainly Bayard's feel-good book counts as recompense.
你可以驳斥说法国人素有信口开河的传统,而伯亚德自我感觉良好的书算是为此一说锦上添花了。
Some think this reluctance to embrace the Web is a good thing, preserving the laid-back Italian tradition of "click with friends and family, not a mouse".
一些人认为不愿上网是个好事情,这样就保留了意大利人传统轻松的生活方式,即亲自去联系朋友和家人,而不是在网上用鼠标去单击。
I think it's not a good phenomenon and we should enjoy this tradition or delicious food simply in such a good holiday.
我认为这并不是一种好现象,我们应该在这一美好的节日单纯的享受这一传统和美食。
They also brought their own tradition of mixology, one that was a good deal more fanciful than the one they found here.
他们还带来了自己调制混合酒的传统,那远比他们在这里看到的调制方法更富有奇思妙想。
Steeped in tradition and filled with generations of summer memories, many amusement parks in New England suffered from neglect and then closed for good.
在传统中浸并且装满世代夏天记忆,许多娱乐在新英格兰的公园蒙受疏忽然后永久关闭。
Steeped in tradition and filled with generations of summer memories, many amusement parks in New England suffered from neglect and then closed for good.
在传统中浸并且装满世代夏天记忆,许多娱乐在新英格兰的公园蒙受疏忽然后永久关闭。
应用推荐