He was probably the first man to bring back good information about the central Asian lands to China.
他可能是第一个把关于中亚大陆的优质信息带回中国的人。
The Internet, after all, is an incredible force for good, bringing unlimited information and potential for communication at the tap of a keyboard.
说到底，互联网是件令人难以置信的好东西，只需轻敲键盘，就能带来无限的信息和沟通的潜能。
Armed with this information, I added a single good message to the end of my test set.
得到了这样的信息之后，我在测试集的末尾添加了一条良好的消息。
The inclusion of correlation information in responses is good practice for a number of reasons.
在响应中包含关联信息之所以是很好的做法，有很多原因。
With a good selection of information presented on the page it gives a clear picture of what the overall website will look like.
咣当当最后一个华丽丽拥有良好的页面信息和清楚的框架结构的博客界面设计就这样的出来鸟。
The health industry, where researchers find and publish bad dietary habits, and good doctors use that information to teach patients to change the root causes of poor health, not just the symptoms.
保健行业，研究者在这里查找和发布不良的饮食习惯，然后好的医生会使用这些信息来指导病人如何改变引起疾病的根源，而不仅仅是症状。
But the focus of the example is the use of stored information to access subdocuments using our good friend the SAX parser.
但是该示例的焦点在于存储信息的使用以用我们的好朋友sax语法分析器来访问子文档。
It is important to make sure you have a good idea of all the information that a user would need to fully understand the problem.
用户需要掌握相应的信息才能全面理解问题。您必须确保对所有这些信息有良好的理解，这是非常重要的。
If we don't have enough information to design good test cases, we definitely don't have enough information to build the system.
如果我们没有足够的信息去设计一个好的测试用例，那么我们绝对没有足够的信息去开发一个系统。
Since the data mart is designed for a specific group of end users, it is good idea to make sure it only contains necessary information for the group.
因为数据集市是为特定的终端用户组设计的，所以确认它只包含该组必要的信息是很好的想法。
But unfortunately for every new game programmer, there aren’t any good articles on the internet who provide the proper information on this topic.
遗憾的是对于每个新手游戏程序员来说，网络上很难找到一篇好文章能提供这方面的完整信息。
How manages the good enterprise staff's information, becomes in the business management a major problem.
如何管理好企业员工的信息，成为企业管理中一个大的问题。
It aims to drive home the point that you have to choose the right model for the right data to get good, meaningful information.
它旨在强调一点：那就是必须为数据选择合适的模型才能得到有意义的信息。
A British security source told the Sun: "This was excellent work and highlights the fact we produce good information."
一名英国安全消息人士告诉《太阳报》：“这次工作很出色，突出了我们取得有价值情报的事实。”
Good typography comes down to communicating information, and the basis of information is good old-fashioned body copy - simple blocks of text.
优秀的排版设计用于保证信息的传达，而有关信息传达的基于在于文本主体的内容-简明的文字块。
The workbench basics section contains a lot of good starter information about the various pieces of Eclipse and how they interact.
这个工作台的基本部分包含了大量有关Eclipse的组成部分以及各部分之间如何互动的优秀入门信息。
A lot of good information is contained within the tutorial that will help you launch your Web services development efforts.
这个教程包含许多不错的信息，可以帮您开始您的Web服务开发工作。
"The women receive good information from the health centres but they can't put it into practice if the men are not involved as well," says Munduru.
“妇女从卫生中心获得良好的信息，但如果不同时涉及男人，她们就不能付之于实践”，Munduru说。
Presumably all those are examples of good information (the empowering sort)rather than bad (the distracting or misleading sort).
想必以上这些都是好的（增益效能类的）信息榜样而非坏的（分心或误导类的）示范。
They do such a good job at presenting the content that the information really stuck in my head.
他们非常好地表现出了内容，以至于这些信息都真正地进入了我的脑子。
Acquire a good understanding of the flow of the information throughout the product because it helps imagine better ways presenting that information.
建立对整个产品信息流的良好理解，因为它可以帮助你找到更好的方式去呈现这些信息。
Remarkably, we may already have good information about that locked away in the fossil record right here on Earth.
值得注意的是，在这方面我们脚下地球深处的化石记录应该已经给了我们很好的信息。
We had no way to get details about sales, no way to capture customer opinion, no good way to get information from the baristas.
我们没法得到销售数据的细节，没法获取客户的意见，也没有一个从咖啡师那儿得到有用信息的方法。
Useful sites, however, present "a nice opportunity to get factual and good information through the Internet, " he says.
他说：“而好的网站，却可以利用这个机会通过互联网发布真实和有用的信息。”
The study’s estimates are a good additional source of information but satellite imagery has its limitations and uncertainties that we are working with the scientists to reduce.
这项研究的估算是很好的新的信息来源，但卫星图像也有其本身的局限性和不确定性，我们正在与有关科学家一道解决这些问题。
This is a good example of the sort of warning information that SNMP can provide to help notify you of an issue that requires further investigating.
这是SNMP所能提供的警告信息种类的很好示例，这些信息帮助通知您需要进一步调查的问题。
Professional trust says, I trust that you are competent to do the work, that you'll share relevant information, and that you have good intentions towards the team.
专业上面的信任指我相信你能胜任这项工作，你会与大家分享相关的信息，而且你对整个团队有良好的动机。
Begin the field research once you have a good grasp of the industry fundamentals and need answers to the hard-to-find information.
一旦你对行业基本规则有了一定的体会和需要一些难以发现的信息的答案时，你就可以开始领域调查了。
Begin the field research once you have a good grasp of the industry fundamentals and need answers to the hard-to-find information.
一旦你对行业基本规则有了一定的体会和需要一些难以发现的信息的答案时，你就可以开始领域调查了。
应用推荐