The man answered sharply, "Nought else, good sir—I tell thee 'twas but a jest."
那人厉声回答说：“没有别的事，好先生。我告诉你，这不过是个玩笑。”
He said to Miles, "Step in there a moment, good sir, and wait till I bring you word."
他对迈尔斯说：“进去一会儿，好先生，等我给你带信。”
O good sir, peradventure you mean the ragged regal vagrant that tarried here the night.
哦，好先生，也许您指的是那个衣衫褴褛、在这儿过夜的皇家流浪汉吧。
"No, good Sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass."
小羊回答说：“不，好先生，我还未曾尝过草的味道呢。”
You should study less, good sir, and take a little pastime; or these night-whimseys will grow upon you.
——这些书本！你要少读点书，好先生，想法散散心；否则，这夜游症在你身上会越来越重的。
I told her I didn't have a watch. And then she bursts out, just like this: "Oh, my good Sir, do you speak English by chance?"
我告诉她我没有表，这时她喊叫起来，“啊，好先生，你讲英语吗？”
Marry, good sir, in some two years, or less, that the woman has been a dweller here in Boston, no tidings have come of this learned gentleman, Master Prynne;
天啊，好心的光生，在差不多两年的时间里，也许还没那么久呢，这女人一直是我们波士顿这儿的居民，那位学者白兰先生却始终没有一点音讯；
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”
I remember, in the play, Sir Toby Belch was a big fat man, who liked drinking too much and having a good time.
我记得，剧中的托比·贝尔奇爵士是个大胖子，喜欢酗酒和玩乐。
The highest priority, Sir Michael suggests, is to ensure that every child has a good start in life by concentrating on poorer children during their earliest years.
迈克尔建议说，最优先考虑的事情，是要确保每一个孩子都有一个好的（生命的）开始，那么就需要我们专注于贫穷孩子最初阶段。
In 1847 the farm's founder, Sir John Lawes, described its soil as a heavy loam resting on chalk and capable of producing good wheat when well manured.
1847年农场的创办人，劳斯爵士，将这里的土壤描述为一条狭小田地上面能产出很多粮食的田地，如果好好施肥能产出更多。
'that's not a good guitar, Sir,' he replies. 'You don't want that.
“先生，那个吉他不怎么好”，他回答，“你不会想要那个的。”
Unhappy in your conjectures, sir,' observed my host; `we neither of us have the privilege of owning your good fairy; her mate is dead.
“不幸你猜得不对，先生！”我的主人说，“我们两个都没那种福分占有你的好天仙，她的男人死啦。
Beckham said: "It will be good to see Sir Alex again." He's a scary man, but in a really good way.
贝克·汉姆说：“再次见到弗格森太好了，他是一个可怕的人，但有好的方面。”
So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field?
田主的仆人来告诉他说，主阿，你不是撒好种在田里吗。
The owner's servants came to him and said, 'Sir, didn't you sow good seed in your field?
田主的仆人来告诉他说，主阿，你不是撒好种在田里么。
Good gracious, yes, Sir, it is twenty-three francs.
圣母，是啊，先生，是二十三个法郎。
Victory was always going to be good enough for Sir Alex Ferguson to celebrate his 10th Premier League title in 16 seasons, no matter what closest challengers Chelsea did.
不管挑战者切尔西如何地紧追不舍，通过一场胜利弗格森爵士获得了16年执教生涯以来的第10座英格兰超级联赛奖杯总是很值得高兴的。
Thank you, Sir, but a less agreeable man would satisfy me. We must not all expect Jane's good fortune.
多谢您，爸爸，差一些的人也能使我满意了。我们可不能个个都指望上吉英那样的好运气。
Very good, Sir. Will you order your sweets now? Apple tart and cream or fruit salad?
很好，先生。现在你们点甜点吗？奶油苹果饼或水果沙拉？
Very good, Sir. It cries and opens its eyes when awakened! Can I get you anything else?
很好，先生。当她醒来时，会睁开眼哭泣！还需要其他的吗？
Customer: : Good moming. sir. My name is Liu Peng trom Tsinghai University. l am here for the interview relating to my visa application.
旅客：早上好，先生。我是来自青海大学的刘鹏。我今天是为了签证来进行面试的。 。
Cap: Yes, very good, Sir. It is Japanese origin, and it comes from Hokkaido, north area of Japan.
是的，很好，先生，这是日本出产的，来自日本北方的北海道。
"Please, Sir," one of his neighbors implored, "for the good of the country, resign. Leave Marcos."
一名弟兄哀叹道：“阁下，为了国家，请你辞职，离开马科斯吧。”
SIR – You questioned whether our proposed scheme “High Speed Two”, a 225mph railway line from London to Manchester and Leeds by way of Birmingham, “is a good idea” (“The need for speed”, March 5th).
你曾提出的是否要继续实施“高铁二号”项目问题。一条从伦敦通向伯明翰，利滋，时速超过255千米小时的铁路线。
Very good, sir. We keep them on hand regularly. Do you want this wrapped as a gift?
好的，先生。我们经常准备有这类货品。要不要把这一个当礼物包装？
Very good, sir. We keep them on hand regularly. Do you want this wrapped as a gift?
好的，先生。我们经常准备有这类货品。要不要把这一个当礼物包装？
应用推荐