This has turned out to be a good setting for landscape shots which capture good proportions of ground and sky.
这已被证明是一个很好的设置风景拍摄，捕获地面和天空良好的比例。
In theory, there's no reason why a university wouldn't make a good setting for a television series, comic or serious.
理论上看，为什么一个大学不能为一部电视连续剧，不管是搞笑的或严肃的，提供好的情节背景，是说不通的。
These will not prove to be a good setting, however, and will become the worst hell for those expecting to be protected and live well behind locked doors.
然而，这并不会证明是种好情况，对那些锁上门，期望被保护，并活得好之人而言，这会变成最恐怖的地狱。
Looking at rising and setting star pairs is a good technique.
观察上升和下降的星对是一个很好的技巧。
By properly setting decision rights and measures, one can use these phenomena to achieve good organization behavior.
通过适当地设置决策权和度量，您可以使用这些现象来完成良好的组织行为。
But in the end, good movies are not only about the cast, the setting and the story–they have something extra which strikes a chord with the viewer.
但说到底，好的电影不仅仅要有强大的演员阵容，唯美的背景画面和动人的故事情节，还需要有能引起观众共鸣的特质。
The elephant analogy is still the best one I know of to illustrate good goal setting.
“大象比喻”仍然是一个我觉得能解释目标设定的最好比喻。
So even though an advertisement may look good, it’s like a gemstone: the setting counts.
所以即使一则广告表面上看起来很不错，它就像一块宝石：环境决定一切。
To enjoy a good vantage point, the photographer hiked to a windy spot about 400 meters above a lake, Lago Argentino, climbing into the picture after setting up his camera on a tripod.
为了享受一个好的观景地点，摄影师长途步行至拉戈阿根廷一个湖泊上方400米处一个多风地点，在三角架上架好相机后攀登进入画面。
The ideal value for this setting will vary on a per environment basis, however a good starting point would be 10000 tuples.
该设置的理想值会随环境而变化，不过一个好的起点是10000个元组。
I know what he offers, knitting play, setting the tone of our build up, good energy and discipline when we're defending which I feel outweighs the stats.
我知道他给我们带来了什么：中场的组织，让球队上了一个档次，防守时的良好体能和纪律，这些我认为比统计数据更重要。
Setting a budget for the holiday season is a good starting point for keeping expenses at bay.
在假期制定预算是维持花费的良好开端。
So think about what would be a good period to set the expiration date to instead of arbitrarily setting it to some value.
因此，思考一下如何设置一个合适的过期日期，而不要随意设置它。
Also setting the maxRequestLength in the section would also be a good idea since this limits the size of file that can be uploaded to the server.
还有设置节点的masxRequestLength也是一个很好的方法，因为它可以限制上传文件的大小。
You do not need to edit this file yet, but it is a good idea to familiarize yourself with the content, as you must edit this file when setting up additional applications within the Tomcat server.
您暂时不需要编辑这个文件，但需要熟悉其中的内容，因为在Tomcat服务器中设置附加的应用程序时必须编辑这个文件。
Lombok's developers have also provided good Pointers for setting up and building your project and for testing your annotation handlers.
Lombok开发人员已经提供了用于设置于构建项目以及用于测试注释处理程序的指针。
For the Server configuration option, Copper is probably a good enough size for your instance assuming you are just trying this out and not really setting it up for production.
对于Serverconfiguration选项，如果您只是尝试一下，并不真正为了生产目的而去搭建环境，那么Copper很可能就已经够用。
The iPhone 4 actually as a pretty good camera capability (setting unfair expectations for all those soon-to-be iPad 2 owners who wanted a camera on their iPads).
iPhone4具有相当不错的摄像能力(给那些马上要购买iPad2的拥有者设下了不平的期待-想要他们的iPad也拥有一个摄像头)。
If you have trouble finding alone time with each child (whether you have one child or more than one), setting up "dates" can be a good way to ensure that you do things together.
如果发现找不到和每个孩子独处的时间(无论你是否有多个孩子)设置“约会”是个好办法，让你们能一起做点什么。
Not all books are good for easy listening. Audio books on goal setting and motivation lend themselves well to listening while walking.
不是所有的书都适合变成简单的有声书，在目标设定和动机上，有声书能很好的实现边走边听。
Although you can easily start blogging right now by setting up a simple blog and telling people to visit it, most bloggers take a while to get good at blogging.
尽管你可以马上很容易地建立一个博客并让别人来浏览，但大多数的博主还是需要一段时间才能有一个比较好的博客。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下降，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好的征兆。
To get a good core file, MQ might need to disable those signal handlers by setting the environment variables.
为了获得理想的核心文件，可能需要通过设置环境变量来禁用MQ的那些信号处理程序。
Job recognition, too, matters, especially in a workplace setting where employees are constantly dealing with consumers — on good days and bad.
公司对员工工作上的认可也很重要，尤其是在员工必须(无论自己心情好坏)不断与消费者接触的工作环境中。
Domain architects are good candidates for setting standards and to decide when exceptions to the standards can be made.
领域架构师是制订标准的优秀候选人，并决定这些标准在什么情况下可以有例外。
The commercials aren’t over glamorized, and usually depict the celebrity in a casual, home type setting, which I feel is a good way to represent gaming.
这些广告没有被虚饰过度，而是将女明星们置于一种闲适和家居型的情景中，让我感到是一种代言游戏的不错的办法。
There’s a good reason for that: supermoon or not, the moon just looks bigger when it’s rising or setting.
这也为判定是否为超级月亮现象提供了一个很好的依据：在月亮升落之际，是否看起来较往常更大。
There’s a good reason for that: supermoon or not, the moon just looks bigger when it’s rising or setting.
这也为判定是否为超级月亮现象提供了一个很好的依据：在月亮升落之际，是否看起来较往常更大。
应用推荐