A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
We've only been working together the last six months, but we quickly became good friends.
我们在一起工作才六个月,就很快就成了好朋友。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中,它看起来比较健康,行动也很迅速。
Most parents will have eagerly asked their child about their day, only to meet with a "good", quickly followed by "I'm hungry".
大多数父母会急切地问他们的孩子一天的情况,但得到的回答是“很好”,然后很快就是“我饿了”。
"When I planted the fern and bamboo seeds, I took very good care of them. Within a short period of time, the fern quickly grew from the earth," the old man went on.
“我用心播种这株蕨类植物和竹子。在很短的时间里,这棵蕨类植物很快就从地里长出来了。”老人继续说。
If you find an apartment you like, submit an application to the landlord or property manager immediately. Good apartments go quickly!
如果你找到了一个你喜欢的公寓,立刻向业主或者物业经理提出申请。好的公寓要快出手。
You need to have good writing skills to pass the course and you need to read quickly to keep up.
你得有良好的写作水平才能通过一门课程;你得有快速阅读能力才能跟得上。
Good test suites execute quickly enough that programmers can run them after each and every significant change, potentially dozens of times a day.
好的测试套件执行得足够快,以至程序员可以在每个测试发生重大变化之后运行这些测试,有可能一天运行几十次。
This is both good and bad in that it allows information to be added quickly, but the amount of information available is enormous.
它允许快速地添加信息,但是会大大地增加可用信息的总量,所以这一点既有好的一面,也有不好的一面。
'BY synthesizing good ideas in China from Toyota and others, BYD created its own cars quickly,' he says.
他说,通过综合丰田等公司在中国的好点子,比亚迪创很快造出了自己的汽车。
Agile teams need good analytical skills so that requirements can be quickly prioritized, enabling accurate estimates of iterations and burn down charts.
敏捷团队需要良好的分析技能来快速明确需求的优先级,并能够精确预测迭代和燃尽图。
But unless the euro zone's countries listen to good advice, and quickly act on it, they will face not just humiliation but economic catastrophe.
但是除非欧元区国家听取好的建议,并且快速付诸行动,否则的话他们面对的将不仅仅是羞愧,而且还有经济灾难。
But these plans are nowhere near big or good enough to stop such a massive decline so quickly.
但是,这些方案的规模和质量都不足以如此迅速地阻止如此大规模的衰退。
What I can tell you is that if you use a file editor to examine multiple known good Word documents, it will quickly become apparent which bits each of the documents has in common.
我所能告诉你的是,如果你利用文件编辑器去检查多个已知是好的文档,你很快就能弄清楚每个文档之间有哪些位是相同的。
That's because babies in the UK are likely to be well-nourished and healthy, and good treatment is quickly available when they get ill.
这是因为英国的婴儿可能有良好营养和健康,当他们患病之时可以迅速得到良好治疗。
She set the dish in front of me - it looked pretty good - and turned quickly to Edward.
她把菜放到我面前——看起来相当地美味——然后飞快地转过身去面向爱德华。
Lukas Podolski's goal against England is a good example of a side attacking quickly.
波多尔斯基对阵英格兰的进球便是边路快速进攻的例子。
If you're looking to build a calendar application or add a calendar to an existing application quickly, this would be a good starting point.
如果您想快速地构建一个日程表应用程序,或者将一个日程表添加到一个已有的应用程序中,那么这种方法可以作为很好的起点。
Jobs that were created in good times are now being shed quickly.
经济景气时期创造的工作现在正在快速消失。
When that happens, if you haven't learned how to be a good friend, your romantic relationship can die, either quickly, or slowly.
到那时,如果你还没有学会如何成为一个好朋友的话,你的爱恋关系也会枯萎,或迅即,或渐渐。
Agricultural lands have recovered quickly as the good rains in April washed away the salt deposited by the waves, and fields along the delta are now green with new paddy.
由于四月份的降雨冲走了海浪带来的盐分,农田迅速恢复了生机,三角洲一带的新稻已经染绿了农田。
When team members get the message that you are holding them accountable basedon how good they are as team players, they quickly get the message that teamscount.
当队员们了解到你根据他们在团队里的表现来评定他们,他们很快就会得到团队所认可的信息。
They adjust quickly to any environment. Sagittarians are good friends but still they keep their freedom and neutrality.
射手座的人比较理性,他们可在任何环境下迅速地调节自己。他们会是很好的朋友,但同时保持自由的意志及中立性。
But not as good as you might think — he quickly got a job in the sheriff's department a few counties over.
可能让你觉得不好的是,他很快在州局里找到了工作。
Golaszewski learned what top runners and coaches have long known — the high that comes from a good marathon can quickly morph into a major downer if you don't have a plan for the aftermath.
Golaszewski学会了顶级跑步者和教练长期熟悉的那套——你马拉松中跑得越好,会越快跌入一个低谷,如果你没有为此定计划。
It's commonly used as a server-side scripting language to develop Web-based applications fairly quickly and with good results.
PHP通常作为服务器端脚本语言,用来快速开发基于Web的应用程序,而且效果很不错。
The Don Nelson days of trying to get up a good shot as quickly as possible have been replaced by a more traditional approach straight out of the Gregg Popovich school.
尽可能快地投出一个好球的DonNelson时代被来自GreggPopovich学校的更传统的方式取代了。
I wanted people to tell me how interesting I was or how good I was, but quickly realized it was something much bigger than that.
我想告诉人们这是一个多么有趣的事,或者,我是多么好时,我马上意识,这件事可能要比想象中的大。
Here in Washington, we've all seen how quickly good intentions can turn into broken promises and wasteful spending.
在华盛顿这里,我们已全部看到了,好意变成破碎的诺言和挥霍的开销会有多快。
With an overwhelming public mandate secured, Hatoyama will quickly come under pressure to make good on his manifesto pledges.
在获得民众压倒性支持的同时,鸠山由纪夫也将很快面对实践竞选誓言的压力。
应用推荐