I'm not sure that's quite accurate, we are a good balance in terms of our personalities and bring out the best in each other.
我不知道那种表述是否很精确，但就性格而言，我们是一种很好的平衡，而且是相得益彰。
I am determined to keep the good styles and personalities of a farmer, such as diligence, plainness and sincerity.
我要永远保持农家子弟的风范，勤劳、质朴、厚道、真诚真心对人，无怨无悔。
Hers covers love, friendship and the difference between good and evil. She was quoted as saying she wants the work to reflect the personalities of her generation.
她的小说中包含有爱情、友情和鲜明的善与恶。报道援引她的话说，她希望她的武侠小说能够反映出她这一代人的鲜明个性。
Most breeders have a pretty good idea of what the puppies' personalities are like and will guide you to a good choice.
大部分繁殖者对小狗的个性比较了解，可以帮助你做出最适合的决定。
Remember we other students comment on our dormitory always said, "god, you four are different personalities, have never thought your relationship can be so good".
记得我们其他同学评论我们宿舍总会说“天呐，你们四个真是个性迥异，没想到你们关系能够那么好”。
The force is a power, and powerful personalities can control it and make it to balance to the good or to evil.
是一种力量，然而一个强大的人格就有能力来驾御这股力量，使它在善与恶之间达到平衡。
No, they've never found the way two personalities fit together to make a good relationship.
而且，他们不知道在良好的关系中，双方的人格是如何配合的。
Without good systems managers are left to manage personalities which is a management minefield.
没有一个好的系统，管理人员只能去管理“个性”了，那是管理人员的雷区。
The deeds didn't seem to match the men's personalities, and probably with good reason.
他们的为人看起来不像是做过那些事情的，也可能是因为什么不得已的原因。
Entering a new school, rebellious Weika know the same girl pene-Rop, similar personalities make peace between them soon became good friends.
进入新学校后，薇卡认识了同样叛逆的女孩佩内罗普，相似的性格让二人很快成为了好朋友。
However, during that course I realized I was not good enough in this area to compete with other creative personalities in the future, so I decided that it was not the right path for me.
然而，期间，发现自己在该领域不够优秀，不足以在未来与其他富有创造力的人竞争。因此，得出结论：这条道路不适合我。
The mental space establishs its foundation on human poles of the good and the evil, thus builds two different personalities.
心理空间将其根基建立在人性的两极善与恶上，从而筑起两座风格迥异的人格大厦。
It is true that good regular education is beneficial to children's good habits and personalities, and can guide children to investigate the world.
深入地了解规则的类型及其相应的教育方式，是良好规则教育的前提。
However, Scott admitted that director Joss Whedon has done a good job, by managing to stir all the personalities and ingredients together.
而斯科特还是承认，导演乔布·韦登将所有角色和要素交织在一起，可谓得心应手，交了份令人满意的答卷。
However, during that course I realized I was not good enough in this area to compete with other creative personalities in the future, so I decided that it was not the right path for me.
然而，就在这个课程的学习过程中，我意识到我并不是特别擅长这个领域，以后也竞争不过其他富有创造力的人才。
He is quicker and reads the game well. It is good to have different personalities and qualities on the pitch.
费尔马伦和我类似，他速度快并能很好地解读比赛。
From the dragon's body to concentrate all the good wishes of the people, the world's outstanding personalities who were known as the dragon and phoenix.
从龙的身上集中了所有人们美好的愿望，世间的杰出人物被称为人中龙凤。
From the dragon's body to concentrate all the good wishes of the people, the world's outstanding personalities who were known as the dragon and phoenix.
从龙的身上集中了所有人们美好的愿望，世间的杰出人物被称为人中龙凤。
应用推荐