Science gives us for good or evil forces have improved.
科学使我们为善或为恶的力量都有所提升。
The good or evil of human nature can be guided, the key is how the leaders initiate.
人性的善或恶是可以诱导的，管理者如何倡导是关键。
The sublime may be dangerous, but it is not inauspicious or a portent of good or evil.
这种升华可能危险，但并非不详或者是善恶的征兆。
Power is the potential to influence others for good or evil, to be a blessing or a scourge.
权力，是给他人带来或好或坏影响的潜能，既可以赐福也可以降灾。
The behavior of a person during his lifetime, be if good or evil, is accumulated over time.
人一生的行为，不管是善是恶，皆由时间所累积。
Whether they were good or evil they were inferior to real workmen in thought and expression.
不管他们是善还是恶，都比现实中的工人在思想上和表达方式上低一等。
One of my favourite dicta is that people should not be categorized as good or evil, wise or stupid.
我最喜欢的其中一个格言是“不应以好坏善恶、智愚贤劣来把人分类”。
The sad truth is that most evil is done by people who never make up their minds to be good or evil.
一个悲哀的事实是最邪恶的事都是由那些心里没确定是从善或作恶的人做的。
As is often pointed out, Internet is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
正如人们常常指出的，互联网是一把双刃剑，既可以用来造福，也同样可以用来为害。
Oriental planets signifying either good or evil, perform their work speedily; occidental, more slowly.
东出的行星要么表明好，要么凶，发挥作用非常快速；西出，比较的慢。
For God will bring every deed into judgment, including every hidden thing, whether it is good or evil.
因为人所作的事，连一切隐藏的事，无论是善是恶，神都必审问。
Though a means of achieving humanity can be made value judgments, humanity itself is not good or evil.
实现人性的手段可以做价值判断，人性本身却没有善恶之分；
As is so often pointed out, knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
正像人们常常指出的，知识是一把双刃剑，可以用于造福，也可用来为害。
As is so often pointed out, knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
正像人们常常指出的，知识是一把双刃刀，可以用于造福，也可以用来为害。
As is so often pointed out, knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
正如人们常常指出的，知识是一把双刃剑，既可以用于造福，也同样可以用来为害。
Its instinct is to assume that nothing either for good or evil has happened, and to resist the invader.
这样的性子有一种本能，装作好事坏事均未发生的样子，以抗拒侵犯者。
Ass is so often pointed out, knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
正如人们常常指出的，知识是一把双刃剑，既可以用于造福，也同样可以用来为害。
Just as it was possible to experience good or evil fortune, so one could be guided by a good or evil genius.
就象有可能经历好运和恶运一样，人们可以被善灵或恶灵引导。
Content includes true or false in meaning, good or evil in moral sense, beautiful or ugly in artistic aspect.
内容包含意义上的真假、道德上的善恶、文艺上的美丑等。
Most jobs are full of opportunities that even young people can seize to advance either good or evil in our world.
毕业生应该相信他们有能力改变这个世界。绝大部分工作都充满了机遇，即使年轻人也可以抓住这些机遇来惩恶扬善。
Zhang Junmai thought that "free will" was a nature of man, who had the innate ability to judge what was right or wrong, good or evil.
张君劢认为人的本质在于自由意志，人先天地具有对是非、善恶的判断能力。
The use of force or jealousy from or toward you may be excessive, but it does indicate great power for good or evil to be who you want to be.
妒忌心对你旳作用也许过多，但它能你强而有力旳指示你成为你所希望旳出色或邪恶旳人。
Anyway we all have to appear before the tribunal of Christ for each one to receive what he deserves for his good or evil deeds in the present life.
因为我们众人都应出现在基督的审判台前，为使各人藉他肉身所行的，或善或恶，领取相当的报应。
It is impossible to remain faithful to your ordained purpose if you drift into imaging that those things outside your power are inherently good or evil.
你如果幻想那些在你控制之外的事物本质上都是善的或恶的，你就不可能对上天赋予的使命保持忠诚。
It is impossible to remain faithful to your ordained purpose if you drift into imaging that those things outside your power are inherently good or evil.
你如果幻想那些在你控制之外的事物本质上都是善的或恶的，你就不可能对上天赋予的使命保持忠诚。
应用推荐