Plus she'll think you're a wonderful man for listening, so you'll probably have a good night.
而且，她会觉得你是一个善于倾听的好男人，所以接下来的时间，你都会过得很舒服。
He calls his daughters every night during his break at the restaurant on his cellphone to say good night.
每天晚上，他只是在上班中途休息的时候才能用手机打电话，向女儿们说声晚安。
However another vehicle pulled up and then another. At midnight I unfastened some valuables from my bike and said good night.
但是要修理的汽车来了一辆又一辆，到了半夜，我把自行车上值钱的东西拿下来，和他们道了晚安。
But Rhodes was not going gentle into any good night. On his deathbed he was heard muttering, "so little done, so much to do."
尽管如此，罗兹还是没有睡过一个好觉，在临终之时，他还独自嘟哝，“我做的太少，我还有很多要做”。
It's a good idea to spend the first night of your holiday sleeping off the jet lag.
你假期的第一天晚上睡觉来消除飞行时差反应是个好主意。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时，村里人都认识他，而且大家夜不闭户。
Little Mary says good night to her parents before she goes to bed every day.
小玛丽每天睡觉前都要跟父母说晚安。
When Heidi heard those words, she started, and holding out her hand to all, she said: "Good-night."
小海蒂听到这些话，吓了一跳，她伸出手，对大家说：“晚安。”
Say good night sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.
早点说晚安，这可能帮助你有一个充满活力的晚年。
So say good night sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.
所以，早点说晚安，它可能会帮助你到成熟的老年都保持活跃而有活力。
When they bade him good-night, he only ran away, beating the air with his stick.
当她们向他道晚安时，他只是跑开了，用鞭子在空中乱打。
Heidi was unconcerned, and saying good-night, climbed up the path with the basket on her arm.
海蒂并不在意，她说了声晚安，就提着篮子爬上了小路。
Shaking hands, the child now said good-night, and pulling Peter with her, ran outside.
孩子挥了挥手，道了晚安，拉着彼得跑了出去。
"Good-night, Bear," the little girl called loudly, for they were just disappearing in the shed.
“晚安，小熊，”小女孩大声喊道，因为它们正要消失在小棚子里。
Peter, why don't you come down and say good-night to me?
彼得，你为什么不下来跟我道晚安呢？
He didn't have a good rest last night.
他昨晚没有好好休息。
Fourth, make sure we have a good sleep at night.
第四，确保我们晚上睡个好觉。
A good morning starts the night before.
美好的早晨从头天晚上开始。
She had a good sleep for the first night during the two years.
在这两年中，她第一次睡了一个好觉。
The researchers did a small study. They tested 18 young people who had good sleep after a sleepless night.
研究人员做了一项小型研究。他们测试了在一夜无眠后睡了个好觉的18名年轻人。
The aerial dialogue of the nests bidding each other good night in the elms of the Champs-Elysees was audible.
可以听到爱丽舍广场上榆树丛中鸟巢在空中对话，互道晚安。
"These practices have a real impact on society, not to mention the lives of those who just want to enjoy a good night out," he said.
他说：“这些行为对社会产生了切实的影响，更别说那些仅想寻得一夜之欢的人的生命健康了。”
Heidi was delighted with this explanation, and could hardly bear to wait for another day to come that she might once more climb up with the goats and see how the sun bid good-night to the mountains.
海蒂对这个解释非常满意，迫不及待的等着第二天的到来，那样她就可以再一次和羊群爬上山看太阳公公跟大山说晚安。
The men also don't measure a good night out in terms of how many pints of beer they drink - beer is just not thought of in that way.
男人也不根据他们喝多少品脱酒来衡量一个好的夜晚——不能用那种方式考虑酒。
Then sleep on it. If you're feeling unsure about something a good night sleep might do the trick.
那么去睡一觉吧，如果你正在犹豫，一个好觉可能会是个窍门。
As the name implies, after a good night of sleep, you are essentially doing two vital tasks when you are breakfasting.
它意味着，在睡一个好觉之后，当你吃早餐时其实就是正在做两件重要的事情。
The most frequent answer (by far) was “make sure that kids come to school having had a good night of sleep.”
我目前被回应最多的答案是：“确保孩子们在到校前睡一个好觉。”
The most frequent answer (by far) was “make sure that kids come to school having had a good night of sleep.”
我目前被回应最多的答案是：“确保孩子们在到校前睡一个好觉。”
应用推荐