He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.
他知道很多书本里的知识，但其他的他什么都不知道。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
That seemed a good many people to like—when you were not used to liking.
对于向来看不上其他人的你来说，能喜欢这么多人，似乎很好了。
A good many things in the world cannot be considered and valued in terms of money.
世界上有很多东西不能用金钱来考虑和衡量。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。
With these tables defined, a good many searches can easily be answered.
定义了这些表后，就可以轻松地响应很多搜索。
His father is the Reverent Mr Clare at Emminster - a good many miles from here.
他的父亲是爱敏寺的牧师克莱尔先生——离这儿远得很。
The fact that it is bollocks hasn't stopped a good many people from believing in it.
事实是胡言乱语并没有阻止人们去相信它。
As mentors, we have seen a good many software process and policy books gathering dust on the shelf.
作为指导者，我们已经见过许多软件过程和政策的书籍在书架子上接尘土。
Accompanied by her father, she was driven through streets more packed than they have been for a royal wedding for a good many years.
在她父亲的陪同下，她乘车经过拥挤的街道。皇室婚礼在这么多年来从未引起如此多人的关注。
Cats are rather delicate creatures and they are subject to a good many ailments, but I never heard of one who suffered from insomnia.
猫是很娇气的动物，容易得的病很多很多，不过我从没听说过哪只猫失眠的。
A good many happen outside the Forge restaurant in Bonnybridge, where fireballs sail over the trees and “wingless planes” are seen in the fields.
其中很多都发生在波尼不里奇城的Forge旅馆外，包括目睹火球越过树丛，“无翼飞机”等。
As it turned out, a good many of the "not so new" specialists found value in the lab and lecture I delivered — many more than I had anticipated.
结果证明，相当多的“老手”专家发现了我提供的实验和讲演中的价值——多得超过了我的预期。
I've lived in this one most of my life, and I've visited in a good many others, because my father's friends and most of our relatives also lived in parsonages.
我还去许多教区牧师住宅造访，因为父亲的朋友和我们家大多数亲戚都住在那种住宅里。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.
尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施，成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。
A worthy fellow, Ratty, with many good qualities, but very little intelligence and absolutely no education.
一个挺值得尊敬的伙计啊，鼠仔，有许多优良品质，但没什么智慧，完全没有受过教育。
There are so many good articles in papers and periodicals recently that one can't read them all.
最近报刊上有那么多好文章，简直看不过来。
A good training course will pre-empt many problems.
良好的培训课程会防止许多问题产生。
It would be good to be able to travel light, but I end up taking too many clothes.
能够轻装旅行再好不过，但我最终还是带了太多衣服。
Many experts advocate rewarding your child for good behaviour.
很多专家主张对小孩的良好表现加以奖励。
Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.
艾里斯·默多克被许多人认为是一位极其出色而又严肃的作家。
The rising volume of trade—more goods and services shuttling in and out of the United States—is good news for many sectors.
不断增长的贸易量——更多的商品和服务进出美国——对许多行业来说都是好消息。
Now, you're a good fellow in many respects, and I don't want to be too hard on you.
现在，你在很多方面都是个好人，我不想对你太狠毒。
I like sports very much. I play sports every day. I'm good at many sports.
我很喜欢运动，我每天都运动，我擅长很多种运动。
The kitchen was filled with many good smells.
厨房里弥漫着各种香味。
The result is good, as many students mentioned their awareness of food saving had improved.
收效很好，因为许多学生说到他们节约食物的意识有所提高。
Sorry to hear that. But you really missed many good stories.
很抱歉听到这个消息。可你真的错过了很多精彩的故事。
I have made many good friends and I'm getting on well with them.
我交了很多好朋友，和他们相处得也很好。
I have made many good friends and I'm getting on well with them.
我交了很多好朋友，和他们相处得也很好。
应用推荐