A long time ago, Chinese people believed red color could bring our good luck too. And we set off firecrackers could frighten ghosts away.
很久很久以前,中国人就深信,红色会给我们带来吉祥、幸运。我们放烟花爆竹可以吓跑妖魔鬼怪。
So, if we get down to brass tacks, we can prevent ripoffs and bogus ways of earning money in that jungle out there. And, some good luck will help, too.
所以,务实的话,我们就能在这片丛林里避免各种欺诈和骗钱手段,当然也要有好运气。
You're too good for a person, he can't push your luck does not take you seriously.
你对一个人太好了,他就会得寸进尺不把你当回事。
Todd: Oh, that's too bad. Alright, well, good luck and…so right now is your shirt dirty of clean? Your unlucky shirt?
太糟糕了。好吧,祝好运。那现在你的幸运衫是干净还是脏的呢?
Jupiter brings good luck, happiness, financial growth, and profits so you really do have to wait until you've got Jupiter in your corner, too.
木星带来好运气,幸福,财政增长和利润等你真的要等到你找到了你的角落木星了。
It has often helped me to retain a good measure of equanimity under stress and hardship as well as when some unexpected success or good luck might have made me too exuberant.
从那时起,每当我遭遇困难阻碍,或者遇到可能是我过于兴奋的成功或好运的时候,这句话总能帮我保持镇定。
Ambition and a little luck are good things for a writer to have going for him. Too much ambition and bad luck, or no luck at all, can be killing.
野心和一点运气对一个作家是有帮助的,但野心太大又碰上运气不好的话,会把一个作家置于死地。
With Jupiter moving at swift speed toward Aries, to enter in the third week of January too, you are about to be showered with good luck.
随着木星在白羊座迅速向高速移动,进入一月份的第三个星期了,你即将与好运也纷至沓来。
Don't be too humble. You did a good job. I think luck only played a very small part in your victory. It is solely due to your hard work and efforts. That brings honor to you and joy to us.
不要太过谦虚。你做的非常好。我想运气在你的幸运中只占了一小部分。它主要归功于你的勤奋和努力。他给你带来了荣誉。也给我们带来了快乐。
Best wishes for the future. Good luck in all you do and may you find retirement Brings you real contentment, too.
祝您今后生活美满,百事顺利。愿您退休之后,生活真正惬意。
Let's hope this stroke of good luck lasts. I hope we are over our financial difficulties for good. But it's still too soon to know if our sales success is a long term trend.
希望这个好运能长久下去。希望我们永远度过了财政困难时期。但是现在还不能确定目前的销售势头能否保持。
You can have a very good, solid team over the course of the season, but the Champions League is more like the World Cup, where your fate can be decided in a second and you need a bit of luck too.
在整个赛季中,你可以是一支团结的强队,但冠军联赛更像是世界杯,一秒钟便可决定你的命运,你也需要一点运气。
It has often, helped me to retain a good measure of equanimity under stress and hardship as well as when some unexpected success or good luck might have made me too exuberant.
这句话经常帮助我在压力和困难亦或未预料的让我过于骄傲的成功或好运之下保持一个镇定的心态。
Freckles are good luck, you know, "I felt compelled to defend on his behalf, a bit too heatedly as I raised my voice above the noise of the kitchen."
你知道雀斑象征着好运。“我感到我得为他辩解。”我提高嗓门压倒厨房里的噪声,我自己也感到我太激动了点。
Adriano Galliani was asked about Mario Balotelli, too: "Balotelli is childhood Milan fan. I sent him a text this morning to wish him good luck for his surgery."
有记者提出巴洛特利的问题,加利亚尼说:“巴洛特利从小就是米兰球迷,今天早上我给他发了短信,祝他手术顺利。”
Adriano Galliani was asked about Mario Balotelli, too: "Balotelli is childhood Milan fan. I sent him a text this morning to wish him good luck for his surgery."
有记者提出巴洛特利的问题,加利亚尼说:“巴洛特利从小就是米兰球迷,今天早上我给他发了短信,祝他手术顺利。”
应用推荐