My parents think I'm a good kid, and I don't want that image to change.
我的父母认为我是一个好孩子，我不想让他们对我的印象有所改变。
'He's a good kid now, and I haven't had any more troubles with him.'
他现在是个好孩子，且我和他相处也都相安无事了。
My dear friend let us start from the trivial side, To be a good kid keeper.
我亲爱的朋友，让我们从身边的小事做起，成为一个好孩子。
Hope you vote for me, I will do my best to be a good host, a good kid journalist of Expo!
希望大家投我一票，我会尽自己的最大努力，当好东道主，当好世博小记者的！
You are a good kid, and the best kid in this world. Some incidents may occur to us in our lives.
有些时候，我们的生活会发生一些意外，但那不是你我的错，你仍然是一个最好的孩子。
"(Aaron) was a good kid, a happy kid," Sheriff Chuck Wright, who knew the 18-year-old personally, said.
“亚伦是个好孩子，一个快乐的孩子，”非常了解这个18岁少年的治安官查克。
I was such a "good kid" when I was young, I think I wanted to secretly break out and be more like Han.
我小时侯是个很“乖”的孩子，我想我暗自希望自己能爆发出来，变得更象汉。
The kid said, "Angel, let's take the wild flowers, too." the good kid embraced the wild flowers in his arms.
孩子觉得野花很可怜说道：“天使，我们带走野花吧，”这个善良的孩子抱起了野花。
"He didn't mean to," "She promised never to do it again," "he just wasn't thinking," "She's really a good kid, give her a break."
“他不是故意的。”，“她说了以后不会再犯。”，“他只是当时没有考虑周到。”，“她真的是一个好孩子，让她喘口气吧。”
For the most part, and on the outside, I was a good kid, a giggly tomboy who liked to play sports and who was good at competition.
多数时候，从表面上看，我是个好孩子，一个嘻嘻哈哈的假小子，喜欢体育运动，比赛常拿名次。
My belief is that the goal of making is not to get every kid to be hands-on, but it enables us to be good learners.
在我看来，制作不是为了让每个孩子都动手实践，而是为了让我们变得善于学习。
Hyun was a cool kid and good at playing basketball.
贤是一个很酷的孩子，擅长打篮球。
He is in a wheelchair and is a good basketball player, but just like any kid, it upsets him when he misses a shot or makes a bad pass.
他坐着轮椅，是一个出色的篮球运动员，但就像其他孩子一样，在投篮不中或传球失误时，他也会感到沮丧失落。
You might find it relaxing to bring your small kid to a half-hour Story Time while you sit quietly in a corner with a good book.
你可能会发现，带着你的孩子听半小时的故事，而你坐在角落里读一本好书，是一件很放松的事情。
I was the All-American kid, or so I told myself - good grades, never in trouble, bright future, well-respected by my peers.
那时我是一个模范美国小孩，或者说我自认为是个模范——学习成绩好，从不招惹是非，前途一片光明，受到同伴的尊重。
If a kid is making good grades and is in some extracurricular activity or working part-time, and they're nice to their parents, you've won the game.
假如你的孩子学习成绩良好，有参加课外活动或是兼职，并且对父母也比较友善，那你就成功了。
Even if you told the kid in the copy center that he had a good fight, you wouldn't be talking to the same man.
即使你告诉那个复印中心的小子他那场搏击有多么精彩，和你对话的那个他也绝不是当晚的那个神话人物。
The good news, at least according to Donald Winnicott, the influential English pediatrician and child psychiatrist, was that you didn’t have to be a perfect mother to raise a well-adjusted kid.
好消息是，至少在英国著名儿科医生、儿童精神学家唐纳德·威尼康特看来，要养育出身心健康的孩子，你不必非得是完美妈咪。
You also can E-mail the irritating kid your notes, and, in the college bartering system, now he owes you a good turn if you ever happen to miss class yourself.
您还可以把你的笔记电邮给那个让人崩溃的小子，并且，在大学以物易物的制度下，现在他欠你一个人情，如果你碰巧缺课。
Different physical attributes and body types are good for different things - and sometimes the things you did well as a kid can change during puberty.
不同的身体特点和体型有不同的用处，有些你幼年时做得很好的事情在发育期间会发生变化。
She said, "Okay. You weren't good at direction when you were a kid, but I let you slide, seeing as your father was to blame.
她说：“好了，你小时候方向感不好，但我让你慢慢走，我想这该怪你爸。
Basketball is my refuge, my sanctuary. I go back to being a kid on the playground. When I get here, it's all good.
篮球是我的避难所，我的圣所。我回到作为一个孩子在操场上。当我在这里，一切都好。
I want to find someone who speaks English, which would provide my kid with a good environment for English learning.
我想找个英语国家的爱人，这样我的孩子有一个良好的英语学习环境。
Here's the good news: if I were shopping for kid-safe toys now, I could use GoodGuide, a neat piece of free software that I downloaded the other day on my iPhone.
如果要说点让人高兴的话，那就是：如果要我现在就去买一种有利于孩子安全的玩具，我一定会先用GoodGuide查一查。 这是一个免费的实用软件，我前不久就下载到iPhone里面了。
A good wholesome kid, Scotty Mays was a famous extreme sports star. He attracted a whopping level of attention in whatever he did.
斯科蒂。梅斯是个健康的孩子，他是一个有名的极限运动明星。无论他做什么，都会引起极大的关注。
Industrigatan isn't far away from Rosengård and I had been there as kid when I was up to no good.
那里离罗森加德不远。当我还是一个孩子的时候，心情不好时我也曾去过那里发泄。
Industrigatan isn't far away from Rosengård and I had been there as kid when I was up to no good.
那里离罗森加德不远。当我还是一个孩子的时候，心情不好时我也曾去过那里发泄。
应用推荐