People think we're good or generous because we're giving a home to an orphan, and giving her a family but the truth is she'll be giving us a family.
人们觉得我们是好人或者我们很慷慨，因为我们给了一个孤苦伶仃的孩子一个家。但是事实是，这个孩子，她给了我们一个家。
Generous public-sector pensions strike many as a good place to start closing the yawning budget deficit.
打击慷慨的公共部门养老金是一个非常好的着力点以开始缩减日益扩大的预算赤字。
One reason may be that happy people share their good fortune with their friends and family (for example, by being pragmatically helpful or financially generous).
一个原因或许是，幸福的人会与亲朋好友分享好运气（例如，提供实际的帮助，或在经济上慷慨解囊）。
If you speak 30% of the time, or less, you'll be seen as generous, attractive, and a good listener.
你说话时间若是三成或较短，你会被认为是慷慨、具有吸引力以及好听众。
He says it is important to deliver results because of the scale of human suffering and "if we don't make good on it, people won't be so generous in the future."
他说，鉴于人们受灾的程度，重要的是取得成果使人们受益，同时，“如果我们不能善待捐赠，今后人们就不会像现在这样慷慨解囊了。”
A good example of being generous would be, if you're with friends, you could purchase the pitcher of drinks.
表现慷慨大方的一个比较好的例子是：如果你和朋友一起的，你买得起一大罐酒。
If you came form a loving, caring, generous, supportive and loving family, this is incredibly good news.
如果你出生在一个有爱心，有同情心，慷慨互助的温暖家庭，这无疑是个好消息。
Continental countries (France, Germany, Belgium and the like), with their generous welfare systems, are good at helping people avoid poverty, but less good at getting them into work.
大陆型国家(法国、德国、比利时等国)有慷慨的福利制度，善于帮助人们免于贫困，但不那么擅长鼓励就业。
In this case, the average level of pay over both good and bad times would not be particularly generous, but its structure would tend to encourage risk-taking behavior.
在这种情况下，无论利润的好坏，薪酬的平均水平或将不那么偏高，但其结构倾向于鼓励冒险行为。
The problem with southern cuisine is that the generous doses of fat, sugar and salt that make it so good for the soul also make it bad for the heart, laments Mr Reed.
里德先生哀叹道，南方烹饪方法毫无顾忌的使用肥肉，糖和食盐缔造出服务于灵魂但有害于心脏的食物，这是一个弊端。
When in a good mood, people are more likely to display what psychologists call 'prosocial behaviour' - helping others and being generous with both time and money.
积极情绪的人总是更多的展现自己“亲社会的行为”——帮助他人，在时间。
Breast feeding women must include a generous serving of at least one good source of zinc in their diet each day.
哺乳的妇女都必须包括一个慷慨的服务至少有一个良好的来源，锌他们的饮食，每天。
But I have always observed that they who are good-natured when children are good-natured when they grow up; and he was always the sweetest-tempered, most generous-hearted, boy in the world.
我常说，小时候脾气好，长大了脾气也会好；他从小就是个脾气最乖、肚量最大的孩子。
A long wooden sofa with high back creates a buffer against passing and parking cars, defines the parking space, and offers generous space for sunbathing with good views over the area.
长木与高背沙发创建一个缓冲区既能阻挡汽车通过、停留，也能明确停车位，并且提供广阔的视野良好的空间来进行日光浴。
Character warmth, friendly, consideration, extrovert, to person generosity generous, very easy make friend, the popularity be certainly also very good.
个性温暖、友善、体贴、外向、对人慷慨大方，很容易交朋友，人缘当然也很不错。
Let us hope China is extremely generous with infrastructure development projects and fishing strategically it will be to their advantage while also doing good for a smaller neighbour.
期待中国对基础设施建设和渔业高度慷慨吧。从战略角度看，这将发挥他们的优势，并且会对他的小邻居有好处。
Chinese sales of a well-known shoe store professional exporting footwear, good quality, cheap and generous fashion. Welcome to wholesale and retail.
中国某名牌鞋类专卖店专业销售出口鞋类，质量优良，价格便宜，时尚大方。欢迎批发和零售。
Because the image is good, sweet smile, warm and generous, which left a deep impression on the passengers, she has become a lot of passengers' acquaintances, and even aunt pulled her daughter-in-law.
因为形象良好，笑容甜美，热情大方，这些给乘客留下了深刻的印象，她也成了不少乘客的“熟人”，甚至还有阿姨拉她做儿媳妇的。
Good news first: the British are generous. Parents buy many more toys for their offspring than do their continental counterparts.
首先是好消息：比起欧洲大陆上其他国家的父母来说英国人很慷慨，他们给自己的子女买更多的玩具。
Therefore let us happy while we are happy, let us be kind, generous, affectionate and good.
当我们很快乐的时候，因此让我们快乐，让我们是亲切、有雅量、情深而且好。
Fox and a Leopard, resting lazily after a generous dinner, amused themselves by disputing about their good looks.
一只狐狸和一只豹，享受完丰富的晚餐后懒洋洋地休息，对他们自己的美貌争论取乐。
Size: the right size very comfortable good quality do not fade service very good fit does not fade durable wear-resistant decorum also generous.
尺码：尺码合适很舒服质量好不褪色服务好很合身不掉色耐穿耐磨端庄得体还大方。
In my mind he, the hope is generous, good, the health, has the tutelage, deeply loves the life, has certain viability.
我心目中的他，希望是宽厚，善良、健康、有修养、热爱生活，有一定生活能力。
With this one act of kindness, a kind and generous American had rekindled a belief that there really was some good in the world.
一位善良又慷慨的美国人做出了这一善举，重燃了人们关于这世界上还存有美好的信念。
Good mind is broad, generous, and tolerant of the universe for the benefit of mankind the common people.
善良的心胸是博大、宽宏的，能包容宇宙万物，造福于人类苍生。
Good mind is broad, generous, and tolerant of the universe for the benefit of mankind the common people.
善良的心胸是博大、宽宏的，能包容宇宙万物，造福于人类苍生。
应用推荐