"But I don't know if it's good for them or the country," he says.
“但是我不知道这样做对他们或是对这个国家是否有好处，”他讲道。
There's no evidence that belittling or demeaning children in an insulting way is good for them.
没有任何证据显示，通过辱骂的方式贬低或是诋毁孩子，会对他们有好处。
"She has been very good for them," said Carl Anthony, author of the book America's First families.
“对她们而言，她一直非常好，”卡尔·安东尼(Carl Anthony)，《美国第一家庭》(America ' s First Families)一书的作者，如是说道。
If they look upset or don't focus well afterwards, he said, that's a sign the game isn't good for them.
如果他们在游戏过后，看起来心烦意乱或者注意力不集中，那就说明那个游戏对他们不利。
They want the answer to be that this is going to be good for them in some way.
他们希望答案是这么做在某个方面对他们有好处。
Lactose intolerance is not a milk allergy. It doesn't mean milk is not good for them.
乳糖不耐症并不是对于牛奶的过敏症，也不代表牛奶对他们不好。
All it had to do was to convince hot dog consumers that what they already liked was good for them.
它须要做的一切就是：让热狗消费者们相信，他们已经爱上的热狗对他们有益无害。
The Food and Drug Administration is developing new labels to help consumers identify what is good for them.
美国食品和药物管理局正在研究新的食品标签以帮助消费者辨别健康食品。
CLAUDIA HAMMOND: Is it no good for them to just decide for themselves whether they feel stressed or tired?
克劳迪娅•哈蒙德：让他们自己确定是否感到压力或疲乏，这是不是很不好啊？
They worry that children do not learn from experience but just from pressing a button and that is not good for them.
他们担心孩子们不是从经历中学习，而是靠按按钮学习，这对孩子不好。
We forget how difficult it is to meet, greet and deal with another human being. It's hard on our brains and good for them.
我们会忘记和别人打招呼、和别人相处其实很难，大脑需要处理大量的工作，但这样是有好处的。
They haven't been jaded by this world yet and to have a place where they are invincible and they are strong is good for them.
他们还没有对这个世界感到厌倦，他们拥有自己的小世界，在那里，他们无所不能，强大无比。这其实对孩子的成长有好处。
Many women with polycystic ovary syndrome (PCOS) are confused about whether or not soy is good for them. Some women even fear it.
患有多囊卵巢综合征(PCOS)的许多女性都困惑大豆对她们是否有好处。有些女性甚至对大豆有些恐惧。
But a half dozen or so men past middle age were still seated at tables, talking aimlessly and drinking more than was good for them.
然而，六七位年过中旬的人依然坐在桌边，漫无目的地闲聊着，喝得烂醉如泥。
We envision a world in which all people can access and enjoy food that is good for them, good for those who grow it and good for the planet.
我们期盼一个这样的世界，所有人都能获得并享受不仅对其自身，而且对生产者和地球都有好处的食品。
People increasingly cover their bodies from head to foot in nylon and other synthetic, glittering fabrics that are obviously not good for them.
人们越来越多地用尼龙和其他人造纤维把自己从头到脚地包裹起来，这些绚丽的织物显然对他们无益。
Recruiters work for employers, not for job-hunters. Still, it's good for them to know your skills in case you're a good match for a job they're filling.
虽然招聘专员是为雇主服务而不是为找工作的人服务的，但是让他们了解你的能力仍然很有用，也许你很适合他们要招聘的某个职位。
Frequently departments or units within an organization make decisions that are good for them individually but that are less than optimal for the larger organization.
在同一机构内的部门或单位经常会作出有利于他们自己而对大单位不甚理想的决策。
Frequently, departments or units within an organization make decisions that are good for them individually but that are less than optimal for the larger organization.
通常一个组织内的单位或部门作出的决策可能有利于本部门、本单位，但对比它们大的机构来说就不是最佳选择了。
It's at this point that things start to mirror 3 Idiots, a character-led comedy that urges viewers to pursue what they're good at, not what others believe to be good for them.
后来，汗的人生故事开始与电影《三个白痴》的剧情有所重叠。这部人物出彩的喜剧劝谕观众以自己的长处为追求目标，而不是别人认为更有好处的东西。
The transcendental view is that all beings in the transmigration are bound by karma and blinded by Self, so they don't know what is truly good for them and hence make many mistakes.
超越的见解是说轮迴中的一切众生都被业力所缚及被自我所盲目，以至于他们不知道什麽才是真正的对他们有益，因而犯了很多的错误。
The transcendental view is that all beings in the transmigration are bound by karma and blinded by Self, so they don't know what is truly good for them and hence make many mistakes.
超越的见解是说轮迴中的一切众生都被业力所缚及被自我所盲目，以至于他们不知道什麽才是真正的对他们有益，因而犯了很多的错误。
应用推荐