While this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的，但这并不是谴责间隔年的充分理由。
But while this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的，但这并不是指责间隔年的充分理由。
Even if this is a joke, it's still a good enough reason to root for Team USA.
虽然这只是个玩笑，但作为支持美国队的理由来说，足够了！
A prediction that the dollar will tumble 50% more isn't a good enough reason to load up on anything.
那些美元仍然会下跌50%的预测可不是什么加仓的好理由。
For others, two products will be a good enough reason to move along to shopping cart functionality.
而对另一些人来说，2个产品足够让他们转向使用购物车功能。
For example, it enables Dependency Injection for web pages and user controls, which by itself is good enough reason to use it.
例如，它支持webpages与usercontrols的依赖注入，这本身就具有充分的理由来选择使用它。
While there are loads of other health benefits to exercising, better sleep is a good enough reason in itself to try this one out.
尽管锻炼有许多别的健康益处，但可以让你更好的睡眠本身就是一个足够好的锻炼理由。
If finding a job is not a good enough reason for business professionals to put their information on a social network, what will be?
如果找工作并不是一个让商务专业人士把他们的信息放到社交网络的好理由，那么还有什么呢？
Of the 700 women surveyed, 40 percent said depression was an excuse to overspend; 60 percent said "feeling a bit low" was a good enough reason.
在参与调查的700位女性中，40%的人称压抑是疯狂购物的借口，60%的人称“感到有些低落”是一个充分理由。
The coach must be in charge. When the rider says, "Do More, " the coach should question whether that's wise. Doubt is a good enough reason to discontinue the session.
教练必须负责在骑手说“我可以再多骑一些”时，提出质疑，不管这个质疑聪明与否，怀疑是中断训练周期的足够理由。
The first several meetings you were invited to probably felt more exciting and special than the ones you attend now, though that's not a good enough reason to show up unprepared.
你人生中头几次被邀请参加会议的心情可能比你现在接受邀请激动很多，但这并不能成为我们没有准备就出席会议的理由。
Thee first several meetings you were invited to probably felt more exciting and special than the ones you attend now, though that's not a good enough reason to show up unprepared.
你人生中头几次被邀请参加会议的心情可能比你现在接受邀请激动很多，但这并不能成为我们没有准备就出席会议的理由。
If avoiding cancer isn't a good-enough reason, smoking also makes you uglier: It yellows your teeth, wrinkles your skin and makes your breath stink.
如果香烟致癌还不足以构成拒绝抽烟的理由，那么想想抽烟会让你更难看：让你的牙齿变黄，皮肤出现皱纹，还会有口臭。
Sure, consumers have lost a good part of their wealth, and this is reason enough for them to retrench.
当然，消费者的财富造成了大量的损失，这足以让他们开始节约。
Another reason for choosing ATL is that it already provides a default and good enough implementation of the IObjectWithSite interface.
我们选择atl的另外一个原因是因为它已经提供了缺省的而且提供了IObject WithSite接口的足够好的实现。
The reason may be that PSB change the water quality well and increase the plankton which provided the fish good environment and enough food.
这是因为PSB改善了水环境，并且促进了浮游生物的增长，从而使鲢、鳙鱼获得更好的生长环境与充足的饵料。
The reason that we couldn't learn English well and do a good job is just because we couldn't do repeating enough!
我们学不好英语，做不好工作的原因就是重复得远远不够！
Believe me, I make this request with good reason, for I might otherwise excite hopes destined never to be realised, and only increase difficulties and disappointments already quite numerous enough.
相信我吧，我作出这一请求是有充分理由的，否则我也许会燃起一些注定无法实现的希望，只会增加已经多到无可计数的困难与失望。
But the editor said, "you have no reason to ask me to publish your novel. It's not good enough."
可是主编对他说：“你没有理由要求我发表你的小说，它不够好嘛。”
But the editor said, "you have no reason to ask me to publish your novel. It's not good enough."
可是主编对他说：“你没有理由要求我发表你的小说，它不够好嘛。”
应用推荐