Basics of good code architecture: Loose Coupling, etc.
良好的代码架构基础：松耦合等。
Good code with readable variable and method names should not require comments.
由可读性强的变量和方法组成的好的代码应该不需要注释。
Foster a good code review culture in which finding defects is viewed positively.
培养良好的代码评审文化氛围，在这样的氛围中搜索缺陷被看做是积极的活动。
The old testment sells fear and guilt. The new testment is a good code of ethics.
《旧约》贩卖恐惧和罪行，《新约》则贩卖与人为善的道德准则。
A language that makes it hard to write elegant code makes it hard to write good code.
对于语言来说，如果写不出优雅的代码也就写不出好的代码。
The core language is powerful and very useful for just sitting down and writing good code in.
如果只是想坐下来书写好的代码，该语言的核心是强大的和非常有用的。
He explained that the cornerstone of good code analysis in Klocwork's view is their compiler.
他解释说，在Klocwork的观点来看，写一个好的代码分析工具的基础在于编译器。
When hiring a programmer, the only thing that really matters is their ability to write good code.
招聘一个程序员，唯一对你有意义的是他能写出好程序的能力。
We won't make you write dramas like Pirandello, but we're going to try make you at least write good code.
我们的函数中的东西,我们不会让你去写皮兰德娄的荒诞剧,但是我们会教你写漂亮的代码。
Traditional object technology provides good code reuse with the encapsulation, inheritance and polymorphism.
传统的对象技术通过封装、继承及多态提供了良好的代码重用功能。
Of course, the notion of what is good code - let alone great code - is one that not all developers will agree upon.
当然，什么样的代码才是好的代码——更不用说伟大的代码了——这一点所有的开发人员都无法达成一致意见。
Code should be self explanatory. Good code with readable variable and method names should not require comments.
代码应该是自解释的。由可读性强的变量和方法组成的好的代码应该不需要注释。
They come out of college knowing lots of theory (some of it good and helpful) but not very much about how to write good code.
他们带着很多理论知识(其中一些是好的且有帮助的)离开了学校，但是对于如何编写好的代码却所知不多。
The other secret of good engineers is that it takes the same amount of time to write good code as it does to write bad code.
软件开发界的另外一个小秘密是：编写优秀代码和糟糕代码所花费的时间是一样多。
Obviously, the language compiler and JIT are intertwined components, which means that to generate good code, they must cooperate.
显然，语言编译器和JIT是不可分离的组件，这意味着要生成好的代码，二者必须协同工作。
A program that has complex control flow will require more tests to achieve good code coverage and will be less maintainable.
控制流程较为复杂的程序需要执行较多的测试，才能达到正确的程序码涵盖范围，而且比较不容易维护。
Simon Brown, a developer, architect and author, considers that it takes a lot more than just good code to create a successful project.
SimonBrown，集开发者、架构师及作家于一身，他认为成功的项目需要的不仅仅是好代码。
Standout features of PhpED include a great debugger, excellent database access, good code intelligence features, and integrated PHP help.
PhpED的突出特性包括一个很棒的调试器、优秀的数据库访问、较好的代码智能特性以及集成的PHP帮助。
Brown considers that good code is a good place to start, but to succeed one needs to know what is to be built, what is released and that it works.
Brown认为好代码是一个好的开始，但要取得成功，人们需要知道要构建什么、要发布什么以及它可以运作起来。
This is not always the cleanest method but for the most part will ensure that the last good code package for portlets is reinstalled in the portal.
这可能并不总是最简洁的方法，但对于大部分情况，这将确保在门户中重新安装最新的有效代码包。
It also takes a lot of time to do a good code review, so it's standard practice to break large changes into smaller, more review-friendly pieces.
当然一次优秀的代码审核也是相当耗费时间的，因此需要有一定标准把大的修改变成许多小修改，生成更多友好的代码片段。
If our tests are to achieve good code coverage, then we must be able to control the result of human tasks. Hence, the need for the following requirement.
如果我们的测试是为了实现较好的代码覆盖，那么必须能够控制人工任务的结果。
Concatenated code proposed in 1966 is an asymptotic good code, which has powerful error-correcting ability. It will be applied in space communication widely.
1966年提出的级连码是一类纠错能力强的渐近好码，它将在空间通信中得到广泛应用。
The essays are not about writing good code, but about designing elegant solutions to problems and expressing those solutions beautifully in the medium of program code.
这些评论不是关于编写好的代码的方面，而是关于针对问题设计优雅的解决方案，以及在编程代码这一媒介中优美地展示那些解决方案。
In his presentation, Good Code Isn't Enough, Brown goes through all the elements necessary for a project's success, from upfront design to operation documentation.
在他的演讲《好代码是不够的》中，Brown讨论了项目成功所需的所有元素，从前期设计到操作文档。
So yeah, smart design, good code and a hell lot of testing among us, friends and during showcasing events around the world - we travel a lot and constantly work on the road.
所以，聪明的设计，好的代码和测试在我们很多朋友在展示活动在全世界-我们经常旅行，不断的在路上工作。
One of the people listening to us record the podcast simply asked me why students coming out of our colleges today don't write good code (that is, readable, well-formatted, elegant code).
一个倾听我们记录的播客的人简单地问了这样一个问题：为什么当今大学毕业生不能够编写出干净的代码(也就是，易读的、结构合理的、优雅的代码)呢？
Which means you have all learned about good code, object-oriented design, style, good practices, and so on, and refactoring is just another buzzword that someone invented to sell some books.
这意味着你对于如下种种早已熟谙于心：编写好的代码，面向对象设计，编码风格，最佳实践，如此等等，不一而足。重构无非是某些人的故作玄虚之语，编造出来用以兜售自己的新书，如此而已。
Which means you have all learned about good code, object-oriented design, style, good practices, and so on, and refactoring is just another buzzword that someone invented to sell some books.
这意味着你对于如下种种早已熟谙于心：编写好的代码，面向对象设计，编码风格，最佳实践，如此等等，不一而足。重构无非是某些人的故作玄虚之语，编造出来用以兜售自己的新书，如此而已。
应用推荐