Now I know why cats can't be trained as good as dogs.
现在我明白了为什么猫没法训练成和狗一样了。
Candidates with good French or German will be trained in government departments with a strong EU bent, from the Foreign Office to the department for Environment, Food and Rural Affairs.
法语和德语能力出众的候选人将在与欧盟联系密切的部门中接受训练，诸如外交部、环境、食品及乡村事务部等。
The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.
虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆员工的维护，但是其状况良好。
Good production and engineering installation: Every master in our workshop is trained strictly, has decades of working experience, and is a master craftsman.
优良生产及工程安装队伍：我司生产部的各类师傅均经严格训练，且具有十年以上工作经验，手艺纯熟高超。
The occupational outlook in this field is good, especially for cinematographers who are trained to use computer animation and digital editing techniques.
该专业就业前景良好，尤其是经过电脑动画运用和数字剪辑技术训练的电影摄影技师。
Comments: Although these valves are the best available, they still require trained operators and good procedures to provide maximum benefit.
评论：尽管这些阀门是现有最好的，它们仍然要求经过训练的操作员和良好的程序来发挥最大的作用。
We have found in him a man of trained hand, eye, and brain; disciplined and good mannered.
我们发现他是一个训练有素的人，有手艺、有眼光、有头脑，同时也具有良好的修养，彬彬有礼。
The application of the algorithm in multiuser detection problems demonstrates that the RBF network trained with the algorithm is concise in structure and has good anti-MAI performance.
将该方法用于多用户检测问题的实验结果表明，采用这种混合算法训练的RBF网络结构精简，具有很好的抗多址干扰的性能。
They have only trained for 15 days since they returned from the World Cup and it was good for me to see the squad and how well the players performed.
他们从世界杯回来后只训练了15天。观察场上阵容以及球员的表现如何对我有帮助。
I know the definition may sound good to a trained accountant, but for the average person it makes no sense.
我知道那上面的定义对一个受过训练的会计师来说是很清楚的，但对于普通人而言可能毫无意义。
I trained very well over the days here and my conditioning is very good after I came back from the Universiade.
在这里的日子里我训练得非常好，而且，从大运会回来之后，我的状态都很好。
It requires home visits, good records, nutrition-monitoring equipment, and trained people to administer the program.
它需要进行家访，有良好的纪录，营养监测设备，和训练有素的人来管理该计划。
Solar has a huge future here, and anyone we have trained with solar skills has a good chance of finding employment.
太阳能在这里有巨大的未来，任何人经过我们的太阳能技能培训都会有一个良好的就业机会。
You may have to change the approach or the system rather quickly. But in Italy we have a very good tactical culture and our players are well trained in various systems and they are prepared to adapt.
在意大利我们的队员具有良好的战术素养，而且我们的运动员在各种不同技战术打法中都得到了很好的训练，时刻准备适应各种变化。
Speaking at his pre-match press conference, Sir Alex Ferguson said, "Rio has trained today, which is good news."
赛前记者会上弗格森爵士说，“费迪南德今天训练了，这是个好消息。”
Oh yes, we all have been trained and conditioned to work hard to achieve our dreams, and that is a good thing.
是的，我们都曾经被教导要努力才能实现我们的梦想，那是一件好事。
Oh yes, we all have been trained and conditioned to work hard to achieve our dreams, and that is a good thing.
是的，我们都曾经被教导要努力才能完成我们的梦想，那是一件好事。
Experienced and well trained local militia equipped with good armour and a spear, able to form a defensive ring of spears.
长矛民兵久经战阵，训练有素，装备精良盔甲和长矛，能够以圆阵拒敌。
As a result, the clients feel that an in-house trained attorney can relate to them, that she can be trusted and that she'll do good work.
因此，客户觉得，有公司法务工作经历的律师能够与他们很好地合作，值得信任并且能为其更好地工作。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
Many rich families lose their assets In the next generation simply because there was no one traIned to be a good steward over their assets.
许多富裕家庭之所以“富不过三代”，就是因为他们没有培养出一位内行的人来管理他们的资产。
They will be trained by good specialists and will get better living conditions than they could have in the safari park.
它们接受优秀的专家训练，在那里它们能过上比在狩猎场要好得多的生活。
They will be trained by good specialists and will get better living conditions than they could have in the safari park.
它们接受优秀的专家训练，在那里它们能过上比在狩猎场要好得多的生活。
应用推荐