Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.

否则我可能直接回康涅狄格州了，威尔正帮我看房子呢。

《柯林斯英汉双解大词典》

You, my dear Charles, have gone straight, hook, line and sinker, into the very worst set in the university.

亲爱的查尔斯，你完全走到大学里最坏的一帮人中间去了。

youdao

You, my dear Charles, have gone straight, hook, line and sinker, into the very worst set in the university.

亲爱的查尔斯，你完全走到大学里最坏的一帮人中间去了。

youdao