I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books.
我要等到会计仔细查看了账目后才会知道盈利状况如何。
We've gone over where coral reefs are usually formed—along the edges of shallow ocean banks in tropical or subtropical regions, and the fact that they are declining at an alarming rate.
我们已经对珊瑚礁通常是在哪里形成的问题进行了讨论，它们是在热带或亚热带地区沿着浅海海岸的边缘形成的，而它们的数量正在以惊人的速度减少。
He must have gone over the side two days ago when we had a bad snowstorm.
两天前这里有一场暴风雪，他必是那个时候翻下悬崖的。
It was Mark who told me more about him. He had gone over to scrounge a cigarette.
接着马克告诉我更多关于他的事。
Now that we've gone over each of the classes, let's take a look at a full example.
现在我们已经看过了所有的类，让我们来看一个完整的示例吧。
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.
我的罪孽高过我的头，如同重担，使我担当不起。
And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece.
走遍了那一带地方，用许多话劝勉门徒，(或作众人)然后来到希腊。
Several contractors have had to cover the costs of building works that have gone over budget.
几个承包商不得不支付超出预算的建造工程的费用。
That way the garments wont be immersed in a machine and will be 100 percent gone over by hand.
“这样衣物就不会在洗衣机里浮沉，而是百分之百纯手工洗涤”。
When the Lord saw that he had gone over to look, God called to him from within the bush, "Moses! Moses!"
耶和华上帝见他过去要看，就从荆棘里呼叫说：“摩西！”
Now that you've gone over the code that implements the business-rules logic, it's time to see if it works.
既然已经仔细检查了实现业务规则逻辑的代码，现在应该检查它是否能工作。
In modern times, several people have gone over Niagara Falls, most of them on purpose. Most also survived.
近代，为数不多的几人成功越过尼加拉瓜瀑布，他们当中的一部分人是有意为之，并且幸存下来。
Warlocks are mages who have gone over to the dark side; among their other spells, they can also summon demons.
术士是归属黑暗的魔法师，他们的技能包括召唤恶魔。
I've gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter. I've got some idea of your exports.
我已看过你上次在信中所附的目录和小册子，对贵公司的出口产品有了一些了解。
Now that we've gone over basic item retrieval and connector browsing, it's time to start talking about query behaviors.
既然已经讨论了基本条目检索和连接器浏览，就应该开始讨论查询行为了。
A warning: while I have tested the code and everything seems to work great, I have not gone over it in thorough detail.
警告：虽然我已经测试了代码，一切似乎都大量工作，我没有看它经历了彻底的细节。
Come up to me, and bring help, that we may take Gabaon, because it hath gone over to Josue, and to the children of Israel.
请你们前来援助我，攻打基贝红，因为这城已与若苏厄和以色列人媾和。
She remembered how she and her husband Charles had gone over step by step what she was to do. They had prepared for a month.
她还记得她和她的丈夫查尔斯是怎样一步一步仔细检查他们必须要进行的过程，他们已经准备了一个月。
I've gone over everything in my head time and time again and I can't shake the feeling that, somehow, everything got mixed up.
我一次又一次地检查脑海中的每件事，就是无法摆脱那种，怎么说呢，所有东西混杂到一起的感觉。
We've both gone over the terms and had agreed that... you best have a good reason for trying to change things at the last minute.
我们俩都仔细核实了相关条件，并且同意了…你肯定需要有一个最好的理由来说明为何要在最后时间做改动。
Try and hit the shadow hard and then after you have gone over with a towel erase out some highlights and make the core shadow darker.
请尝试和打硬的阴影，然后你看过之后用毛巾拭除出一些亮点，并使核心阴影变暗。
P. S. Sorry for the lack of words but all the tweeting I've been doing at RAFW means I've gone over my 140 character capacity already.
对于这些只言片语还是很抱歉的，不过所有的话我已经在玫瑰山时装周上尖叫完了，这意味着我已经超脱了我自身140个性格的能力范围了…
And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee.
过去之后，以利亚对以利沙说，我未曾被接去离开你，你要我为你作什么，只管求我。
Rupp was indeed the last person to see the Clutters alive – other than the killers – having gone over to River Valley farm on the Saturday night.
鲁普的确是最后一个看见克拉特一家活着的人，而不是凶手。
This particular article will summarize some of the topics that we've gone over in the past few days as well as give us some deeper insights into those topics.
而这篇文章将会总结在过去几天我们已经讨论过的话题，当然也会更加深入。
How many times have you rerun the tape, gone over the details of who said what to whom, of how it all happened, of the injustice and blame or the guilt and shame?
有多少次你重新倒带，回忆那些关于谁对谁说了些什么的种种细节，回忆那些事是如何发生的，回忆那些不公、责备、愧疚和羞愧。
How many times have you rerun the tape, gone over the details of who said what to whom, of how it all happened, of the injustice and blame or the guilt and shame?
有多少次你重新倒带，回忆那些关于谁对谁说了些什么的种种细节，回忆那些事是如何发生的，回忆那些不公、责备、愧疚和羞愧。
应用推荐