And I had gone maybe 200 yards away from the terrace area when the building came down.
我也许距离露台区约200码之遥的当儿，整个大楼倒塌了下来。
We would have probably gone ahead with this, maybe just getting a thousand iPhones and giving them out.
我们可能会继续这样做，也许只是买一千台苹果手机，然后分发出去。
You might say that our regulation hasn't gone far enough and I think maybe it hasn't gone far enough.
也许你会认为这些管制措施还远远不够，我也认为不够。
When I found myself behind Felipe, maybe I could have gone a bit quicker, but we know it’s very hard to pass in Formula 1 and between team-mates, one should not take any unnecessary risks.
当我发现我在马萨后面，也许我能跑得更快一点，但我知道在F1中超队友的车是很难的，一个车手不应该冒任何不必要的风险。
They expect their parents to be totally supportive of their changes — maybe the kid who used to only eat burgers has gone vegan, or cut off all her hair.
他们期待父母会完全支持他们的改变——可能是过去只吃汉堡的孩子变成了绝对素食者，也可能是女孩子剪光了头发。
You might have happily and maybe mindlessly just gone about your merry way and never had an opportunity to grow, never had an opportunity to awaken, so I see that what's going on is actually good.
也许你正悠哉地过着快乐的无忧无虑的日子，还未曾有机会成长，未曾有机会觉醒，所以我认为如此正好。
I definitely wish I didn't have to take fill so many requirements, and think maybe I should have gone to Brown.
我极其希望我不曾被迫满足那么多的要求，我以为我会晒黑的。
MS: In fact maybe we do, but that is because the cost of doing it has gone down.
舒马赫：事实上，也许我们这样做，但是这是因为这样做成本已下降。
She says her parents had migrated out of the area to work, so maybe they have gone back home to look for her family, but they had already left the area.
她说，父母都出去到外地打工了，但是他们很可能在地震发生以后，回家来寻找亲人，但是不知道亲人们已经离开当地了。
I overheard an attractive girl who was in the band with me say that maybe it was a good thing for the country that he was gone.
我无意中听到一个曾和我同在乐队的漂亮女孩说，也许少了肯尼迪对国家还是件好事。
Maybe eI'll take a lifetime to understand these two things. Initially we say the everlasting, and now your gone never to return.
可能我要用一辈子才能弄明白这两件事：当初我们说的天长地久，和现在你的一去不回头。
Visit Poor Momma – maybe you have been gone for so long already, you forgot you still have a mother or good friends in your hometown.
看望你的母亲——也许你已经离家很久了，你都忘了家乡还有你的母亲或者好朋友了。
Maybe ea competitor enters forcing you to cut prices, but intrinsic value hasn't gone down if you already factored this in.
有时候竞争者的参与会迫使你降价，但是如果你事先把这个因素考虑进去的话股票的内在价值就不会下降。
Maybe I'll take a lifetime to understand these two things. Initially we say the everlasting, and now your gone never to return.
可能我要用一辈子才能弄明白这两件事。当初我们说的天长地久，和现在你的一去不回头。
I don't want to bother in live, if I had friends now, maybe not in my side I have now gone, the next day to go to the hospital.
我不想打扰的生活，如果我有朋友了，也许不在我身边的我现在已经走了，第二天去医院。
If it had gone too high, they would have blocked it too easily, and blocking was something that they were very good at. Maybe the only thing.
假如球飞得太高，他们将会很轻易地拦网，而且拦网正是他们所擅长的，可能也是他们惟一擅长的一件事。
He used to speak fluent German, but I think it's gone off, maybe the lack of practice.
以前他的德语很流利，但我觉得他现在的水平已经大不如前了，估计是缺少练习造成的。
It's that thing that maybe cops have, or people in combat that have gone through something together and they know they can never explain it.
这很像警察经历的那种事情或是格斗中人们经历的，他们知道他们解释不清。
Or maybe you could've gone out with friends and watched a movie, or two, or three!
或者你可能和你的朋友出去，看一场电影，或者2场，或者3场！
It's a comforting perspective when you look at Christopher Reeve. And it's even nicer to think that maybe somewhere he's awakened this morning, friskily as a colt, and gone off for an aimless run.
但是当我们想起克里斯多夫·里夫的时候会感到欣慰：他可能在某个地方某个清晨苏醒过来，身形矫健，自由自在的奔跑着，消失了。
Maybe a competitor enters forcing you to cut prices, but intrinsic value hasn't gone down if you already factored this in.
有时候竞争者的参与会迫使你降价，但是如果你事先把这个因素考虑进去的话股票的内在价值就不会下降。
This whole year that has already gone is my dezaster of my whole life. I believe I am improved at least. or at least I could see my inprovement. Or maybe not , who cares?
或者没有任何一样东西可以拯救一个人，必须是他自己，但是我好累 我有什么能力去救一个我都不知道值不值得的人？
Maybe this will all be gone in a day. So it's probably better if you don't call off my appointments.
也许这一天之内就好了，所以你不要取消约定比较好。
And just like that, the possibility that Susan had clung onto, the maybe of Mike Delfino was gone forever.
就那样，Susan曾经依赖的那种可能性，关于Mike Delfino的可能性一去不复返了。
And just like that, the possibility that Susan had clung onto, the maybe of Mike Delfino was gone forever.
就那样，Susan曾经依赖的那种可能性，关于Mike Delfino的可能性一去不复返了。
应用推荐