They've gone down to Brighton for a couple of days.
他们已南下到布赖顿去待几天。
Cadres have gone down to different grass-roots units to take part in manual Labour.
干部们分别下基层参加劳动去了。
Over the past ten years, the price of solar panels has gone down greatly.
在过去的十年里，太阳能电池板的价格大幅下降。
The prices of BW TV sets have gone down.
黑白电视机跌价了。
Levels had gone down only in crackers, baby biscuits and gingerbread.
只有咸饼干，婴儿饼干和姜饼的丙烯酰胺含量有下降。
“The price of a shirt has gone down,” Mr. Lee said. “But our costs have gone up.”
“一件衬衫的价格在走低”，李先生说道，“但我们的成本却在走高”。
MS: In fact maybe we do, but that is because the cost of doing it has gone down.
舒马赫：事实上，也许我们这样做，但是这是因为这样做成本已下降。
Muggah says the survey shows homicide rates throughout Haiti also have gone down since 2007.
穆加说，这项调查显示，从2007年以来，海地各地的谋杀率也有所下降。
The survey showed the collective risk has gone down by eight percent since the previous quarter.
调查表明群体风险比上季度下降了8个百分点。
Complete dental records had gone down with the ship but some records remained in archives on land.
船员完整的牙齿信息记录已经随着舰艇沉没了，而陆地档案馆还保存着一些。
The swelling had gone down so fast that her skin was wrinkled like she had just gotten out of a long bath.
肿消的如此之快以至于她的皮肤像洗澡时间长了那样出现了褶皱。
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
我的良人下入自己园中，到香花畦，在园内牧放群羊，采百合花。
My words that are slight may lightly dance upon time's waves, when my works heavy with import have gone down.
我的语言无足轻重，然而，当我的作品因蕴意深刻而沉淀时，它们却能够踏着岁月的浮波翩跹舞蹈。
Boeing has already gone down this route, and Airbus's intention to assemble A320s in China is a promising start.
波音已经这么做了，空客试图在中国组装A320也是一个有希望的开始。
If the captain of the Titanic had not gone down with the ship, would he have blamed the iceberg for the disaster?
如果铁达尼号的船长没有随船沉没，他会责备造成这场灾难的冰山吗？
Marriage rates have declined across the board since 1970, and rates have gone down most sharply for the least educated.
自1970年以来结婚率全线下滑，对于教育程度较低的人群，下降幅度更大。
If AIG, a huge player in all kinds of markets, had gone down, the impact on the economy would have been incalculable.
如果在各类市场都扮演着重要角色的AIG崩溃，对经济将产生不可估量的影响。
I almost wish I hadn't gone down that rabbit hole — and yet — and yet — it's rather curious, you know, this sort of life!
我希望不曾钻进这个兔子洞，可是……可是这种生活是那么离奇，我还会变成什么呢？
When the Heartbeat application detects that a node has gone down, the proper action is performed to ensure cluster stability.
当heartbeat应用程序检测到某个节点宕机时，就会执行适当的动作来确保集群的稳定性。
If you think that the value of any of the businesses you have acquired has gone down, you can write off some or all of that Goodwill.
如果你认为你所购买的企业价值下降了，那就可以对商誉的部分或者全部进行减值处理。
The notion that education peaked around the time of the complainer's own graduation, and has gone down ever since, is an ancient one.
抱怨的人总是认为教育质量在自己毕业的时期达到巅峰而后盛极而衰，这古已有之。
They may also be surfing the Internet, but the number of hours in front of regular TV has not gone down, it's even gone up an hour or two.
人们可能也在上网，但他们坐在电视机前的时间并未减少，甚至还多了一到两小时。
The moon had gone down, but the sun had not yet risen, and the sky appeared a sheet of darkling blue. Apart from night-prowlers, all was asleep.
秋天的后半夜，月亮下去了，太阳还没有出，只剩下一片乌蓝的天；除了夜游的东西，什么都睡着。
If your swelling has gone down significantly, but there's still some inflammation, try alternating heat and ice after a few days of ice-only treatment.
如果你的肿胀很明显地消失，但是还是有些炎症，在只是使用冰敷治疗的几天后尝试交替使用热敷和冷敷。
Systematically, investors are buying after things have gone up, selling after they've gone down, and the problem is most severe in those funds that show the greatest volatility.
投资者都一窝蜂似的,上涨之后才买进,下跌之后才卖出,对于波动最大的那些基金,问题更严重
Twenty-five percent of the increase in oil prices is strictly due to the fact that the dollar has gone down by 25 percent, because oil all over the world is priced in dollars.
“石油价格上涨了25 %，严格来讲是由于美元贬值了25 %这一事实，因为全球的石油都是以美元定价的”。
Today he has gone down and sacrificed great Numbers of cattle, fattened calves, and sheep. He has invited all the king's sons, the commanders of the army and Abiathar the priest.
他今日下去，宰了许多牛羊，肥犊，请了王的众子和军长，并祭司亚比亚他。
Today he has gone down and sacrificed great Numbers of cattle, fattened calves, and sheep. He has invited all the king's sons, the commanders of the army and Abiathar the priest.
他今日下去，宰了许多牛羊，肥犊，请了王的众子和军长，并祭司亚比亚他。
应用推荐