He stood watching them as the marched through the playground gate, bitterly disappointed that what he had been planning for this moment for a while had gone all wrong.
斯内普站在那里注视她俩大步穿过游乐场的门,内心十分痛苦和失望。
This app maintained a tree of files, and if the root user had pushed a disk past its normal user limits, the program would truncate them all to 0 bytes without a hint that anything had gone wrong.
这个应用程序维护了一个文件树,如果根用户在一个磁盘上超过了他正常的用户限制,程序将把它们截短到0字节,并且不提示任何事情出现异常。
But things have gone wrong all day, and I had to blow off steam at somebody!
但是,这一天里,什么事都不顺当。我总得拿某个人出出气。
Now the project has all gone horribly wrong and huge gulfs of misunderstanding and mistrust have opened up between the company and its benefactor.
现在整个项目已经失去控制,公司管理者与其投资人之间的误会和互不信任出现鸿沟。
Now the project has all gone horribly wrong and huge gulfs of misunderstanding and mistrust have opened up between the company and its benefactor.
现在整个项目已经失去控制,公司管理者与其投资人之间的误会和互不信任出现鸿沟。
When I got home that night, I burst into tears, thinking about all the things that might have gone wrong. I later found out this was only the second baby ever born on a London bus.
当晚回到家时我哭了,回想起来整件事都有可能搞砸,后来我才发现这是在伦敦巴士上出生的第二个宝宝。
Past, i think it's all gone…Although i did so many wrong things, still, GOD gave me a new beautiful starting again.
过去,我想我全都释怀了…尽管我做错了很多,但是上帝还是给了我一个很美好的新开始。
I'm going to walk home now and contemplate where I have gone wrong all these years.
现在,我自己走回家好了,我要想想这些年来我到底错在哪里了。
It is very easy to simply stop forward momentum and dwell on all that has gone wrong.
人们很容易停止前进,一味陷在已经错发的一切。
Your return trip to New Orleans hasn't gone at all as planned, beginning with you waking up on the wrong side of a body bag zipper in the city morgue, trying to remember how you arrived.
你的回到新奥尔良却还没有在所有计划开始前,你醒来在了错误的地方,在停尸间一侧尸体的袋子,想回忆你如何到达。
I'm going to walk home now and think seriously about where I've gone wrong all those years.
我现在要走回去,认真想一下这些年自己都错在了哪里。
But things have gone wrong all day, and I had to blow off steam at someone.
但这一天什么事情都不顺。我得找个人出气。
"Blast and botheration! " exclaimed Digory. "What's gone wrong now? We've put our yellow rings on all right. He said yellow for the outward journey. "
“真烦人!”迪格雷大声说,“哪儿出毛病了?我们戴了黄戒指。他说过,黄的管到外面去。”
"Blast and botheration! " exclaimed Digory. "What's gone wrong now? We've put our yellow rings on all right. He said yellow for the outward journey. "
“真烦人!”迪格雷大声说,“哪儿出毛病了?我们戴了黄戒指。他说过,黄的管到外面去。”
应用推荐