The golden rays of the rising sun light up the Windows.
旭日的灿灿金光照在窗子上。
Look, the sky is getting dim gradually. The setting sun is covering the earth with golden rays.
看,天空正在慢慢变暗,正在下山的太阳给大地洒下一片金色的余辉。
As the sun sets, the golden rays slant on to the light snow that suddenly blushes a shy pink.
等到快日落的时候,微黄的阳光斜射在山腰上,那点薄雪好像忽然害了羞,微微露出点粉色。
Refulgent fall the golden rays of the sun; a minute only, the clouds cover him and the hedge is dark.
金色的阳光是那么灿烂,转瞬间浮云遮掩了太阳,树篱便暗了下来。
Yet in my eyes there remained a piece of golden rays and a strain of sweet melody was still straying.
但是我的眼里还留着一片金光,还响着动人的乐曲。
Relief soon spread through Nome like the golden rays of the dawn itself. (Heroes of the North, Unit 6 Going West).
好像黎明的金色阳光铺开一样,诺姆镇人们的痛苦一下子就解脱了。(《北方的英雄》,第6单元《到西部去》)。
The star-lit mountain retreated smaller and smaller, yet in my eyes there were shining with an expanse of golden rays and lingering on a touching melody.
星的山愈来愈窄小了。但是我的眼里还留着一片金光,还响着动人的乐曲。
Rays of the morning glow, penetrating the quaintly carved window lattice, little by little, put on a stroke of light make-up in golden yellow for the delicate potted landscapes in the courtyard.
晨光,透过古色古香的雕花窗棂,给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
Soon the rising sun, emerging from amidst golden and purple clouds, shed his blithesome rays on the tin weathercocks of communipaw.
不久,冉冉升起的太阳,从金紫色的云层中绽现,明丽的光华,洒在康穆尼波的锡制风标上。
Experience the magic rays of sunrise peeking through golden clouds from the rim of Haleakala Crater.
日出的经验,通过从哈莱阿卡拉克雷特里姆金云偷看神奇的光芒。
Future was like the sky behind a thin layer of dark clouds, with a few rays of golden sunbeam pouring down from behind.
未来就像那层淡淡的乌云背后的天空,有金色的阳光透过缝隙照过来。
In the carriage sat a prince, and over his head a golden umbrella was held, to protect him from the sun's rays.
马车上坐着一位王子,仆人们在王子的头顶上打着金色的遮阳伞,为他挡开烈日。
As the rays of sunlight strengthened, the golden glow engulfed the entirety of the thirty-three-hundred-pound capstone. The mind of man... receiving enlightenment.
日光越来越强盛,金光吞没了整个三千三百磅重的尖顶石。
As the rays of sunlight strengthened, the golden glow engulfed the entirety of the thirty-three-hundred-pound capstone. The mind of man... receiving enlightenment.
日光越来越强盛,金光吞没了整个三千三百磅重的尖顶石。
应用推荐