According to the official news agency, Russian authorities have recovered more than 170 gold bars weighing 20 kilograms each.
据官方通讯社报道，俄罗斯当局已经找到了170多根金条，每根重20公斤。
Captain Smollett lay in front of a big fire, and in a corner I saw COINS and gold bars.
斯摩列特船长躺在一堆篝火前，而在另一个角落我看见了金币和金条。
The company has been selling tens of kilograms of CGS Standard Gold Bars per day recently.
近来，该公司所销售的CGS标准的金条每日都多达数十公斤。
Belief that gold is a good investment is also spurring the sales of gold COINS and gold bars.
黄金是一种良好投资品的信念也刺激了金币和金条的销售。
A vending machine that sells gold bars looks like pretty bubbly behaviour to me, I have to say.
我不得不说，对我而言，销售金条的自动售货机看上去像是相当充满泡沫的行为。
The dish bears very meanings as it gold bars and people tend to link them with ideas of wealth.
因为长得很像金条，这道菜有非常吉利的象征财富的意义。
The CGS gold bars are currently sold through major outlets of China Merchants Bank in 14 big cities.
CGS金条目前主要通过中国14个大城市的中国商业银行销售。
Sales of gold bullion and gold bars account for more than one tenth of gross gold consumption in China.
在中国的黄金消费总量中，金锭和金条的的销售占了十分之一以上。
No, I’m not stashing gold bars under my bed. But that’s only because I lack the courage of my convictions.
不，我不会把金条藏在床下，因为我仅仅只是对我的信念缺乏一些勇气罢了。
The most popular items were gold bracelets for weddings, with some large jewelers selling out of gold bars.
最受欢迎的饰品是婚礼用的金手镯，一些大型珠宝商则出现金条售罄的情况。
There has also been a spike in demand for gold bars and COINS (such as from the American Precious Metals Exchange).
而且市场上对金条和金币(比如美国贵金属交易所销售的金条金币)的需求也出现激增。
Although they are not usually seen as an impulse buy, shoppers can quickly purchase gold bars and COINS in varying weights.
尽管人们大多认为这不是冲动消费，但顾客确实可以快速买到重量不等的金条和金币。
An sge spokesman blamed the poor market performance of the newly premiered100-gram gold bars on the Christmas holiday season.
一位上海黄金交易所的发言人把这一初次亮相的100克金条市场业绩不佳的原因归咎于圣诞假日。
An SGE spokesman blamed the poor market performance of the newly premiered 100-gram gold bars on the Christmas holiday season.
一位上海黄金交易所的发言人把这一初次亮相的100克金条市场业绩不佳的原因归咎于圣诞假日。
A "gold road" worth 100 million yuan is rolled out at a shopping mall in Guangzhou, which is 5 meters long and made of 252 gold bars.
广州一大型商场铺就了一条价值1亿元的“黄金路”，这条黄金路长5米，由252根金条铺成。
What's more, these gold bars, containing serial Numbers for tracking, originated in the US and had been stored in Fort Knox for years.
更何况，这些金条，含序列号跟踪，起源于美国，并已存放在诺克斯堡多年。
Almost a year ago, Blue Water divers located gold bars, gold chains and a lead box containing thousands of pearls that were carried by the Margarita.
近一年前，碧水探险队成员在寻宝时找到了金条、金链和一个盛有几千颗珍珠的铅盒。
Almost a year ago, Blue Water divers located gold bars, gold chains and a lead box containing thousands of pearls that were carried by the Margarita.
差不多一年前，蓝水公司的潜水员找到了由玛格·丽塔号载运的金条、金链和装有成千上万颗珍珠的铅盒。
Demand continues to be strong - even Harrods, the famous Knightsbridge store, is getting in on the act by selling gold bars and COINS to its upmarket customers.
黄金的需求依旧强劲，即使Harrods，这一位于Knightsbridge的著名商场，也开始向其高端顾客出售金条和金币。
Asia is witnessing one of the strongest waves of physical gold buying in 30 years, with bargain-hunters using the drop in prices to secure jewellery and gold bars.
亚洲正在见证30年来最强劲的实物黄金购买潮之一，逢低买进者趁金价下跌之际购买黄金首饰和金条。
There were reports that neighbors complained about the cooking odors and cockroaches in her 18-room apartment, and that Mme. Chiang kept a closet filled with gold bars.
有报导说，曾有邻居对从她的18个房间的公寓里出来的烹饪的气味和蟑螂予以抱怨，还有，蒋夫人家里有满满一壁橱的金条。
There were reports that neighbors complained about the cooking odors and cockroaches in her 18-room apartment, and that Mme. Chiang kept a closet filled with gold bars.
有报导说，曾有邻居对从她的18个房间的公寓里出来的烹饪的气味和蟑螂予以抱怨，还有，蒋夫人家里有满满一壁橱的金条。
应用推荐