Michael Jackson and Bubbles by Jeff Koons, one of three life-sized gold-leaf plated porcelain statues of Jackson cuddling his pet chimpanzee.
杰夫·昆斯（Jeff Koons）创作的三座真人大小镀金瓷雕“迈克尔·杰克逊和泡泡”之一，杰克逊正抱着他的宠物黑猩猩“泡泡”。
A gold-leaf chandelier and marble floors extend a stylish welcome in the majestic lobby.
美丽的金叶枝形吊灯和大理石地板在华丽的酒店大厅欢迎您。
Ceremonial areas are treated in translucent alabaster and gold-leaf.
仪式区域则采用半透明的雪花石膏和金箔材料。
It is layered with champagne jelly and a light biscuit joconde and glazed with edible gold leaf.
它的夹层部分有香槟果冻和乔孔达薄饼，表面装饰着可食用的金箔叶子。
A week later it threw a party for 1, 500 people, serving champagne and foie gras wrapped in gold leaf.
一周后，该拍卖行为1500人举行了一次晚会，并提供了香槟与用金色叶子包裹的鹅肝。
Leaf "brooch in gold and platinum with rubies, sapphires and diamonds, 1968".
枫叶造型胸针，采用铂金与黄金材质，创作于1968年。
The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.
这墙纸是浅金色的，上面饰有浮凸的涡旋状叶子图案。
Experimenting with the oil medium at the age of 15 and later with gold leaf, Kanai astutely observed how various art movements prompted unique approaches to figurative representation.
金井训志十五岁开始油彩创作，其后更试验以金箔为创作媒材。在探索的过程中，他敏锐地掌握了各项艺术流派对于人体表现的独特处理方式。
In a slick of molten gold, dawn breaks and the trees awaken. In every leaf, chlorophyll molecules are seizing the day for photosynthesis.
天边有了一道金色的阳光，破晓了，于是树都苏醒了，于是每一片叶子，每一个叶绿素都忙活起来，把握时光进行光合作用。
Gold can be divided into real gold leaf, imitation gold leaf, in addition to copper, aluminum and the like.
金箔可分为真金箔、仿金箔，另外还有铜箔、铝箔等。
The world's largest gold coin, a Maple Leaf worth $3.9m at current prices, will be auctioned in Vienna on June 25.
世界最大金币"枫叶"将于6月25日在维也纳拍卖，目前价值可达390万美元。
Gold 'loop' : The chef makes a thin piece of gelatin out of scampi stock and gold leaf.
金圈：这位主厨用虾高汤和金箔做成一片薄薄的凝胶。
The rooms inside are allbeautifully decorated with paintings and gold leaf, and feature traditional rice paper slidingdoors and tatami mats.
城堡内部的房间都装饰有漂亮的壁画和金箔，配有传统的宣纸滑动门和榻榻米。
Viewing people suffering in poverty, the Happy Prince asks the swallow to take the ruby from his hilt, the sapphires from his eyes, and the gold leaf covering his body to give to the poor.
看到人们遭受着贫穷的折磨，快乐王子请求燕子从自己的剑柄上取出红宝石，从眼睛里取出蓝宝石，并将覆盖全身的金叶取出，去送给那些穷人。
Behind its blank facades sits a double-height wall covered in gold leaf, oriented to reflect the south light that streams in through a high window.
在其空白的立面后是覆盖着金箔的双层高的墙壁，以反射从高窗进入的南向光。
All of them are in Hollywood Style and the walls are covered with white leather, white and cream carpet and curtain, and old dated furniture with mirrors and ornament in leaf of gold and silver.
所有房间均为好莱坞风格，墙面为白色皮革，白色地毯和窗帘、古典带镜家具、金色和银色皮革饰品装点其中。
Glair Substance which bonds gold leaf to leather.
蛋白粘合剂：把金叶粘稳于皮革上的物料。
"I am covered with fine gold," said the Prince, "you must take it off, leaf by leaf, and give it to my poor; the living always think that gold can make them happy."
“我浑身贴满了上好的黄金片，”王子说，“你把它们一片片地取下来，给那些穷人们送去，活着的人都相信黄金会使他们幸福的。”
A costly gold leaf overlay makes the colors glow, as though lit from within.
价值不菲的金箔表面使画作颜色发亮，仿佛有光从内向外发散。
It is the only UK supermarket chain to sell gold leaf, which comes in a small pot and costs? 3.99 for one flake.
它是英国唯一销售金箔片的连锁超市，它被装在一个小罐子里，每片3.99英镑。
It is the only UK supermarket chain to sell gold leaf, which comes in a small pot and costs 3.99 for one flake.
它是英国唯一销售金箔片的连锁超市，它被装在一个小罐子里，每片3.99英镑。
A woman applies a gold leaf to a statue of the Buddha during a special merit making ceremony at Bangkok City Hall on the morning of New Year.
新年早晨曼谷市政厅，一名女子在一场特殊功德仪式上给一座佛像贴上一片金箔。
There are several kinds of duan inkstones such as blue flower stone eye fish brain jelly blood on plantain leaf seven slanting strokes gold and silver thread and icy veins.
端砚，根据石质不同可分青花、石眼、鱼脑冻、蕉叶血、七捺、金银线和冰纹等品种。
This book is a work of art in and of itself: the cover is bound in leather, features a jewel-encrusted peacock on the front, and is emblazoned with gold leaf.
这本书就其本身而言就是一部艺术品：封面以皮革包裹，并修饰着宝石镶嵌的孔雀，花纹图案则用金箔纸装饰。
It gave the girl a red maple, red maple leaf as gold pieces stamp, floating ah float ah, mail to the cool autumn.
它把红色给了枫树，红红的枫叶像一枚枚邮票，飘啊飘啊，邮来了秋天的凉爽。
It gave the girl a red maple, red maple leaf as gold pieces stamp, floating ah float ah, mail to the cool autumn.
它把红色给了枫树，红红的枫叶像一枚枚邮票，飘啊飘啊，邮来了秋天的凉爽。
应用推荐