Back home, we undress at bedtime; here, we put on more clothes—including woolly hats and gloves—before going to sleep.
在家的时候，我们上床时要脱掉衣服；在这儿，睡觉前要穿得更多——包括戴上毛线帽子和手套。
After looking around attentively in the room, she asked, "Where am I going to sleep, grandfather?"
她聚精会神地环顾四周，问道：“爷爷，我要睡在哪儿呢？”
They're going to sleep. Goodnight.
他们要睡觉了。晚安。
But I'm drained, I'm going to sleep.
但是我非常累，我打算睡了。
When winter comes, flowers are going to sleep.
当冬季来临的时候，花儿将睡去。
Grizz, you're not seriously going to sleep for five months?!
棕熊，你不会真的要睡五个月吧？ ！
She told me she was going to sleep in the spare room because I was snoring.
布伦达说丈夫的打鼾声让她难以入睡，她要去空房间睡觉。 她起身离开跟丈夫住的房间后，不小心绊倒，摔倒了楼梯上。
She liked going to sleep with her legs sticking through the bars of her cot.
她喜欢睡觉时把小腿伸到小床栏杆的外面。
Is my Becky going to sleep all day? I just expected she would be tired to death.
我那贝基难道要睡一整天不成？我料到她累得要命。
Baldrick the hedgehog curling up and going to sleep with another unnamed hedgehog.
刺猬Baldrick和另一只没有名字的刺猬蜷曲起来准备睡觉。
Because I have busy days I do most of my reading at night, in bed before going to sleep.
因为白天很忙，所以我大部分时候阅读是在晚上睡觉前躺在床上完成的。
That's the sort of question that Su Zishun and his dorm-mates chat about before going to sleep.
这是苏志顺和他的室友们在“卧谈会”上的一个论题。
The yogi smiled and said: "No, tonight we are going to sleep in a hotel and eat there too".
修行者笑着说：“不，我们将在宾馆里过夜，并在那儿享受晚餐”。
Psoriasis patients to drink a cup of hot milk before going to sleep may soothe the nerves .
小米粥有一个很大的优势是，它可以安神，所以你在晚上睡觉不睡觉。
Alexander is going to sleep on a straw carpet and eat as often as the animals in the cage do.
Alexander将睡在一条草编毯子上，并随笼内动物的进食频率就餐。
Not unlike your morning ritual, a sleep ritual is a few things you always do before going to sleep.
与你早上的习惯性动作一样，睡眠习惯性动作是在你入睡前经常做的事情。
Sounds fun, right? It turns out, however, that you may have been better off just going to sleep.
听起来很有意思，是吗？然而，事实证明，如果你去睡觉的话状态会更好。
Tonight, for the first time since their mother left, the girls were going to sleep in their own beds.
今晚开始女孩子们要回去自己的卧室睡觉了，这也是她们的妈妈离开后，她们第一次回自己的卧室睡觉。
Not very good news but there is nothing to do except taking a sharp knife into the hand and going to sleep.
不是好消息但是除了在在睡觉的时候手中拿着一把刀子也无计可施。
Eventually, this will become just as much of your sleep cycle as your set times for going to sleep and waking up.
最终，这和你设定时间睡觉和起床的睡眠周期所产生的效果是一样的。
One of the best ways to get the best rest at night is to create a firm schedule for going to sleep and waking up.
晚上得到最好休息的最佳方式之一是制定一个睡觉和起床的严格时间表。
Last night could so easily have ended with us going to sleep not speaking after I arrived home so tired and grumpy.
昨天到家的时候又累又烦躁，晚上本该二话不说直接睡觉的。草草收场就行了。
We all know about the importance of going to sleep at a regular time, but how many of us pay attention to meal times?
我们都知道是否按时休息对身体健康起着极为重要的影响，但在我们之中，有多少人知道不按时吃饭会给身体健康带来多少负面影响？
He didn't feel like going to sleep, he didn't feel like digging, he was tired of standing still, tired of lying down.
他没觉得想睡觉，也不想挖他的粪肥堆，他就是厌倦了站着不动，厌倦了躺下来。
Consider going to sleep to the sound of white noise, either from a bedside fan or a machine that generates calming sounds.
考虑在无噪声中睡觉，无论是从床头风扇还是机器产生平静的声音。
Eating a serving of yogurt or drinking a warm glass of milk before going to sleep gives you the added bonus of tryptophan.
在睡前食用一份的酸奶酪或者喝一杯温牛奶都能提供人体所需的色氨酸。
Eating a serving of yogurt or drinking a warm glass of milk before going to sleep gives you the added bonus of tryptophan.
在睡前食用一份的酸奶酪或者喝一杯温牛奶都能提供人体所需的色氨酸。
应用推荐