If it's going to attack, lie facedown, with your hands clasped behind your neck.
如果它要袭击你，面朝下躺下，双手在颈后紧扣。
But if you're scared and looking at me, it's unlikely that you're going to attack.
但是如果你是受到惊吓然后看着某个人，就不大可能表现出攻击性。
But if you're scared and looking at someone, it's unlikely that you're going to attack.
但是如果你是受到惊吓然后看着某个人，就不大可能表现出攻击性。
So Blipper read every fishes' minds, and he found out that a scary shark was going to attack the village!
波利普去读每条鱼的心事，他发现有条鲨鱼要袭击鱼类。
He glanced around at the surrounding trees again, but was convinced now that nobody was going to attack him.
他又扫视了一下周围的林子，但现在已确信没有人会来袭击他。
If they think they're in trouble or that you're going to attack them verbally, they'll probably be too concerned with their own hurt feelings to really pay attention.
如果他们感觉惹了麻烦或者就要挨骂了，他们就会关注于自己小小的受伤心灵，而无暇听你究竟在说什么。
What a pity that English is not more generally studied. I'm not going to attack classical education. No one who has the slightest potential to literary tastes can insensible to ex-attraction.
英语没有得到更广泛的研究是何等憾事，我不是在攻击古典教育，凡自命对文学有一丁点鉴赏力的人，都不可能对古典教育吸引力无动于衷。
Any attempt to attack the budget problem is going to have to in some way deal with those issues.
要想妥善处理预算问题，从某方面来说必须先解决那些问题。
It's going to create a more even baseline, but it's just the threat services, the attack ser-vices are going to change.
会创建更好的基线，而这只是威胁服务，攻击服务也会逐渐改变。
And he said, 'as many men who are going to come and attack me, there will be as many who come to defend me.'
他说，有多少人攻击我，就会有多少人来保护我。
Mr Cameron says the Harriers are going because the Tornado, a conventional ground-attack aircraft, has been reprieved as it is deemed to be more useful in Afghanistan.
卡梅隆先生说猎鹰战机将要出发，因为龙卷风，一种传统的对地攻击机，已经暂缓退役，因为它在阿富汗被认为更加有实用价值。
In January 1945, U.S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
We have to assume that is not the last attack of its kind we are going to see.
我们必须设想这不是我们看到的最后一次袭击。
During the five-day period we are going to prepare our tactics and strategies and we will decide whether we are going to be more on the attack or more on the defensive.
在为期五天的休整期间，我们会制定战略战术，确定是偏重攻击还是偏重防守。
The researchers found that people who had trouble falling asleep almost every day had a 45 percent increased risk of a heart attack, compared with those who had no problem going to sleep.
研究人员发现，几乎每天都很难入睡的人心脏病发作的可能性比睡眠好的人多45%。
We think Fury is going to end up needing another attack in there for single-target fights.
我们认为狂暴战士在单目标战斗中不会再需要另外一个攻击技能了。
We are now going to identify the various known steps you should take to protect the WebSphere application Server infrastructure and applications from these four forms of attack.
现在，我们将确定要保护WebSphereApplicationServer基础设施免受这四种形式的攻击应该采取的各种已知的步骤。
If you are ever going to effectively communicate and resolve issues, you must begin to attack the problem instead of the person.
如果你要有效的沟通和解决问题，你应该开始针对问题而不是针对人。
However, there is a small catch that if a unit is being told to attack a certain unit before the Rage Generator is activated, it will not start going berserk before the targeted unit is killed.
不过，有一点要注意，如果一个单位在愤怒生成器启动前已经锁定一个目标，在那个目标被消灭前，它不会受到影响变的狂暴。
If you experience an attack or feel like you are going to experience one, then don't react to the attack.
如果你感到受焦虑袭击，或，感到你像是要经历一次的话，那么不要对这一次袭击做出反应。
MIKE: No. Look. I'm your friend and I can tell you. You'd better get in shape, or you're going to have a heart attack.
迈克：不。瞧。我是你的朋友，我得告诉你。你最好恢复恢复体型，否则你会得心脏病的。
If you are scrambling to create a plan of attack every day you are going to be in trouble.
如果每天你都在仓促地制定计划，就会遇到麻烦。
The big assault on DIE HARD ATTACK is just glorious, and suggests that this is probably going to be another wonky classic of real-time strategy.
舍命攻击的大型突袭太宏伟了。这预示着本作可能会成为实时策略又一经典。
In January 1945, U. S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
In January 1945, U. S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
应用推荐