难道我们不马上走吗？
Jane's parents always make a song and dance about her coming home late, so we'd better be going soon.
简的父母总是对她晚汇价大惊小怪的，因此我们最好快点走。
He's soon to make a speech explaining his reasons for going.
他很快将会发表讲话说明去的原因。
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料，但我希望他们尽快决定，以防我们需要点一些特别的东西。
In 1966, soon after the Beatles had finished work on "Rubber Soul", Paul McCartney looked into the possibility of going to America to record their next album.
1966年，在甲壳虫乐队完成《橡胶灵魂》的创作后不久，保罗·麦卡特尼开始考虑去美国录制下一张专辑的可能性。
He is soon going to have an evaluation interview with his supervisor and the personnel director to discuss the work he has done in the past year.
他马上要和他的主管和人事主任进行评估面谈，讨论他过去一年所做的工作。
I'm going to get a black velvet smoking-suit myself some day, as soon as I can afford it.
看哪一天我买得起，我也要去买一套黑丝绒的吸烟服。
It is windy now. I'm afraid it is going to rain soon.
现在刮风了。恐怕马上要下雨了。
When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
当你经历困难的时光时，一直向前，很快你的风暴就会结束，阳光会重新照耀在你的脸上。
Soon they will be enemies, each going in his own direction.
很快，他们就会成为敌人，各奔东西。
Soon you'll see a winding pathway going up towards the northern boundary of the park, go up there and you'll find it at the top.
很快你就会看到一条蜿蜒的小路，通往公园北边，走上去你会发现它就在山顶。
她最近就要出国。
Thus far, it has been hard to get any help on the project, though I hope this is going to change soon!
到目前为止，这个项目要得到任何帮助还是非常困难的，但我希望这也能很快好转！
And I don't want to get into that because there is no very easy answer in general, but I am going to explain soon how this can be useful sometimes.
我不想讲这个，因为一般来讲，没有非常简单的答案，后面会解释，为什么这个有时是有用的。
It's not going to happen soon. There are no patrols of social workers ready to abscond with the fat kids of America.
他的主张近期不会实现，因为社会上愿意无私照顾美国胖小孩的人不多。
The CFTC says it will soon release disaggregated data going back three years.
CFTC称其即将公布过往三年的分析数据。
I also am delighted that we are going to have very soon a new ambassador from the United States to China.
我也为我们即将有一位新任美国驻华大使而感到高兴。
But does this mean that teens are going to start tweeting sometime soon?
这是否意味着青少年们很快就会开始用上t witter呢？
It's going to become very handy pretty soon because we are going to see curl.
不过很快就会变得十分便利的，因为我们很快就会学到旋度。
While it's true that smartphones will grow in percentage and feature phones will become more sophisticated in time, these lower-end phones are not going away anytime soon.
虽然随着时间推移，智能手机的市场占有率确实会增加，特色手机也将变得更复杂，但是那些低端手机不会很快退出历史舞台。
But that is not going to happen any time soon: the sheer size of Bagram air base testifies to that.
但这不是一朝一夕就能实现的：单是巴格·拉姆空军基地庞大的规模就足以证明这一点。
Given that we are already wiping trillions off the markets, this is the next order of magnitude that's surely soon going to start appearing on the scene.
鉴于我们已经在市场上损失了数万亿，那这肯定就是下一个将在金融新闻中迅速闪亮登场的数量级了。
One thing everyone seems to agree on is that this problem will not be going away anytime soon and there will be more pain is store before things turn around.
和记者交谈的所有伦敦居民都认为，现在的金融问题不是短期内可以解决的。在情况好转之前，可能会有更多阵痛。
Shrugging his shoulders, he says: “Everyone’s going that way. Airlines are going direct and soon hotels will too.
他耸了耸肩说道：“大家都这样做，航空公司正走在直销的道路上，很快酒店也会这样做了。
This great thought-orientation machine has been gearing up in recent weeks for a major new challenge, and one that won't be going away anytime soon.
最近几周，这个思想倾向大机器为一个新的大挑战做好准备。 这个挑战不会很快消失。
And that we are soon going to have a Martin Luther King Memorial here on our nation's mall.
而且很快我们的国家广场上就会出现一座马丁·路德金纪念园。
Even as some today hype the death of the PC, let’s be clear: the PC isn’t going anywhere anytime soon.
同样地,今天宣扬PC之死也和当年一样(被夸大了).让我们弄清楚一点事实: PC并不会在短期之内消失.
Even as some today hype the death of the PC, let’s be clear: the PC isn’t going anywhere anytime soon.
同样地,今天宣扬PC之死也和当年一样(被夸大了).让我们弄清楚一点事实: PC并不会在短期之内消失.
应用推荐