In India, World Bank financing under an on-going project has already helped fishermen in the state of Andhra Pradesh resume their livelihoods.
在印度，世界银行为一个正在执行的项目提供的援助已经帮助安得拉普拉德的渔民恢复了生计。
The whole thesis takes an under going project as background, from the software development respect, introduced the whole process of locomotive signal system test device's design process.
全文以实际开发的机车信号系统检测装置项目为研究背景，主要从软件开发的角度，阐述了机车信号系统检测装置软件设计和实现的全过程。
Write me up a short proposal for this project, how you're going to carry out the experiment and everything, a design plan.
给我写一份关于这个项目的简短提案，包括你将如何进行实验等等，也就是一个设计方案。
Think about what you'd need to include if you were going to explain your research project to someone with general or casual knowledge about the subject, like your parents.
想想如果你要向一些对你研究项目的领域只有笼统、模糊的概念的人解释你的项目，例如你的父母，你需要涉及哪些内容。
When you think of starting a new project or going into a group situation with people you don't know, do you feel butterflies in your stomach?
当你想到要开始一个新项目或者和你不认识的人一起参加一个小组活动时，你会不会感到紧张不安呢？
Since 1989, Project Hope has helped millions of young people from poor families achieve their dreams of going to school.
自1989年以来，希望工程已经帮助了数百万来自贫困家庭的年轻人实现了上学梦。
During the following days, one of your tasks is going to find out what will happen to these caterpillars and what you have learned from the project.
在接下来的几天里，你们的任务之一是找出这些毛毛虫会有什么变化，以及你们从这个课题中学到了什么。
All of those questions and more play a significant role in determining how long this project is going to take — from design to deployment.
所有这些问题以及其他更多的问题在确定此项目从设计到部署所用的时间方面都起着重要作用。
You are going to use this project to test your plug-in project in the next task.
您可以使用这个项目，以在下一个任务中测试您的插件项目。
Sure, there may be integration testing while the project is going on, and testing doesn't usually start after all the coding is done, but it's usually in a later phase.
当然，可以在项目进行之中结合测试，测试通常并不是在所有编码工作结束后才开始，而是一般在稍后阶段进行测试。
Basically, the project seems to be going all right. I don't expect any real problems.
基本上，这个项目好像还可以，我估计应该没有什么太大的问题。
If not, simply explain to the client that you have too many projects going to devote the time necessary for their project.
如果没有，你可以很简单的告诉你的客户，你有很多的项目要做，而且要为它们花上不少时间。
This is particularly true since many managers operate under the assumption that any project going long enough cannot avoid periodical design and re-implementation from scratch.
尤其有许多经理总是假定任何项目只要存续的时间够长，肯定免不了周期性地完全推倒，再重新设计和实现。
I think a cost focus is one of the main indicators that a project or organization is not going well.
我认为，控制成本是项目或组织运作不良的主要标志。
There is no way that you are or a project manager is going to know all the details of each sub-area.
您或项目经理无法了解每个子领域的所有细节。
At the outset of the project, the details of how the project is going to be completed are typically unknown.
项目开始时，项目如何完成的细节通常是未知的。
You use it with your Monkeybars application by going to your project directory and executing the rawr script.
对于这个Monkeybars应用程序，为了使用rawr，可进入项目目录，并执行rawr脚本。
Tell me, Charles, how is the cross-ranked, interface matrix evaluation (CRIME) project going?
查尔斯你告诉我，那个交联接口矩阵评估项目(cross - ranked,interface matrix evaluation,CRIME)进行的怎么样？
The following functions in a portal project are going to be added or enhanced for WebSphere Portal V6.1 theme support
WebSpherePortalV6.1主题准备添加或者改进以下门户项目中的功能
There are lots of reasons why a project might not be going well or may even fail.
一个项目为什么会出问题或者甚至失败，这一定会有很多原因。
You should look for existing solutions and products to leverage before going ahead with a new development project.
您应该搜索已存在的方案和产品，以在继续开发新的项目之前进行权衡。
After all, project management is an overhead, and if it is not going to make the project more successful we shouldn't be spending money on it.
毕竟，项目管理需要一定的管理开支，如果它不能促进项目的成功，那么我们也没有必有在它上花费开支。
After a few days or weeks, that shiny new project is going to lose its appeal and end up in the unfinished heap along with everything else.
一些日子过后，那些闪亮的新计划会失去它的吸引力，最终和其他未完成地一堆在一起。
The questions that we have to deal with on a regular basis often leave us, knowingly or not, returning to notions of relativity in order to walk away from a project without going insane.
为了在变得疯狂之前完成一个项目，我们在日常接触到的问题往往会让我们自觉不自觉的回归到了相对主义观念。
Obama will then have 90 days to decide whether going ahead with the project would be in the national interest.
奥巴马届时将在90天之内决定此项目是否符合国家利益并继续推进。
Now you are going to specify the transformation actions for generating project artifacts.
现在您就要生成转换操作，以生成项目工件了。
Don't worry about what these files do right now; we are going to jump ahead and run the project.
现在还不要考虑这些文件是做什么的；我们跳过这步，先运行项目。
Understanding what is going on within the project, what is the current status of any components, and what issues are being worked through currently?
了解项目中正在进行哪些工作、所有组件的当前状态以及目前正在解决哪些问题？
If a project is going south, you have to let people know, even if you don't know exactly why, so they can adjust expectations.
如果项目变糟了，你必须让你的人知道，甚至在你还不知道确切原因的时候，以便他们调整预期。
If a project is going south, you have to let people know, even if you don't know exactly why, so they can adjust expectations.
如果项目变糟了，你必须让你的人知道，甚至在你还不知道确切原因的时候，以便他们调整预期。
应用推荐