At two o 'clock Saturday morning, John Podesta called to say the talks were still going on.
周六凌晨2点,约翰·波德斯塔打电话告诉我谈判还在继续。
Industry face significant Leadership challenge if they are going o remain viable in a persistently changing World.
如果他们想要在一个不断变化的世界中保持活力,产业将面临显著的领导挑战。
Leadership Companies is any industry face significant Leadership challenge if they are going o remain viable in a persistently changing World.
如果他们想要在一个不断变化的世界中保持活力,那么领导公司是任何行业都面临着的重大的领导挑战的。
So the G. O. P. argument here is exactly like claiming that my mortgage payments, which I'll have to make no matter what we do tonight, are a cost of going out for dinner.
因此,共和党在这方面的论调就好比说,无论我晚上干什么都必须缴纳的房贷金,就是我们晚上出去吃饭的费用。
The IBM CE was going to disconnect all of my SAN and network connections from all of my adapters in order to move the I/O drawers to the new frame.
为了把I/O 设备转移到新的机架上,IBMCE要断开所有适配器上的所有SAN和网络连接。
"This is going to be a huge test of global supply chains, but I don't think it will be a mortal blow," says Kevin o 'marah, an analyst at Gartner-AMR Research.
“这将是对全球供应链的巨大考验,但是我不认为这将会是致命的一击,”Gartner -a MR研究中心的分析师KevinOMarah说。
'I don't like my children going and making themselves beholden to strange kin,' murmured he. 'I'm the head of the noblest branch o' the family, and I ought to live up to it. '.
“我不喜欢我的孩子们到不认得的亲戚那儿去沾光,”他嘟哝着说,“我是这个家族中最高贵的一房的家长,我做事应该符合身分。”
O Lord , you brought me up from the grave ; you spared me from going down into the pit.
耶和华阿,你曾把我的灵魂从阴间救上来,使我存活,不至于下坑。
He shall say: "hear, o Israel, today you are going into battle against your enemies." Do not be fainthearted or afraid; do not be terrified or give way to panic before them.
说,以色列人哪,你们当听,你们今日将要与仇敌争战,不要胆怯,不要惧怕战兢,也不要因他们惊恐。
I can't miss the ten o 'clock train. I'm going to Beijing on business.
我不能错过十点的火车,我要去北京处理商务。
"It means," he said, "that when they come to me some night and wake me up, and say, 'Captain, we're going down,' that I won't make a fool o 'meself."
“意思是,”他说,“当船员们晚上喊醒我,嚷道:‘船长,船要沉了。”’我可不能惊慌失措,自乱阵脚。
In the summer, Barcelona replaced Eto 'o with Zlatan Ibrahimovic, a player who, for all his quality, is not going to be able to operate on the right wing and so liberate Messi.
今夏,巴萨用埃托奥换来伊布,从特点上来看,后者并不能拉到右边并借此解放梅西。
"He hit a lot of tough shots and when you're playing against a guy like that... you're not going to block his shot," o 'neal said.
{11}奥尼尔说:“他投进了许多高难度的球,当你与像他这样的球员比赛时……你别想阻挡住他的球。”
I add an o. The list updates again, going from prom dresses to proxy sites.
我又输了一个O,这列关键词又变了,第一个是舞会礼服(prom dresses),最后一个是代理站点(proxy sites)。
"I'm going to the Super Bowl," o 'shea says. "Yeah, but I'm so busy I can't really stop to talk to you."
我要去SuperBowl了,奥谢说,我很忙因此不能停下来和你聊天。
In this case, I'm going to get back the answer 3 F-O-O because the user typed in F-O-O, but wait a minute, what's with this?
假若这样,我得到了答案3,因为用户输入了,等一下,用这个干吗?
Lady Sneerwell: O lud! You are going to be moral, and forget that you are among friends.
史妮薇女士:噢,上帝啊,你又开始讲仁义道德了,忘了咱们是一丘之貉了。
"I hear the two o 'you are going to fight for us," the serjeant said.
“我听说你们两个也准备为我们作战,”高级律师说。
To make the grass look a little bit more realistic we are going to use the Dodge (o) and Burn (o) tool.
为了使草看起来更现实一点,我们将使用道奇(O)和烧伤(海外)工具。
Sally o 'malley: Um, you know, I'm going to have to say, "no". Do you know that feeling?
萨莉?欧?麦丽:你知道,嗯,我不得不说,我没有这种感觉。难道你有?
Steven: I am going to buy a new air conditioner for my parents. Oh, it's two o 'clock. I must go now.
史蒂文:我要去给我的父母买一台新的空调。哦,已经两点了,我必须走了。
The sunset in my hometown is so beautiful, when it comes to five o 'clock in the afternoon, the sun is going down, then the sunset becomes very big and red.
家乡的日落是如此的美丽,当时间到下午五点钟的时候,太阳开始下山,日落变得又大又圆。
At seven o 'clock in the morning, we were on a train, going to Kiel, a northern city in Germany, after which we would take a ship to Copenhagen, the capital of Denmark.
早上七点钟,我们上了火车,去德国北部的城市基尔,然后再坐船去丹麦首都哥本哈根。
At seven o 'clock in the morning, we were on a train, going to Kiel, a northern city in Germany, after which we would take a ship to Copenhagen, the capital of Denmark.
早上七点钟,我们上了火车,去德国北部的城市基尔,然后再坐船去丹麦首都哥本哈根。
应用推荐