Going hungry: Tigers scrabbling for food in the cages at guilin.
饥荒：在桂林老虎卷缩在笼子里摸索著觅食。
I'm not kidding, I don't mind going hungry myself if you get enough to eat.
我不屈心，我吃饱吃不饱不算一回事，得先让孩子吃足！
Dining out after 6 p.m. meant going hungry - most restaurants were closing by then.
如果下午6点出去吃饭，那就意味着挨饿了——大多数餐馆那个时候已经关门了。
They've lost the fear of going hungry, so they've gotten more selective about employment.
他们已经失去了饥饿感，因此会对雇用机会精挑细选。
Dining out after 6 p. m. meant going hungry - most restaurants were closing by then.
假如下午6点出赴吃饭，那就意味着挨饿了——大多数餐馆那个时候已经关门了。
As for China's so called poverty, more Americans now are going hungry now than Chinese.
对于中国所谓的贫穷，更多美国人已经到了比中国人更饥饿的程度。
But that seems to be because children who want more breakfasts are going hungry at home.
但这似乎是因为，想要吃更多早餐的孩子在家里吃不饱。
More than seven years after U.S. forces invaded Iraq, many people are still going hungry.
在美国进军伊拉克的七年多以后，许多伊拉克人仍然在挨饿。
Begging, sometimes going hungry, sometimes sleeping in the park, carried him over more days.
更多的时候他是靠乞讨过活的，有时挨饿，有时露宿公园。
In that way, I will not worry about your stealing the sleep, and you will not worry about going hungry.
那样我就不用担心你会来偷羊，你也不用担心挨饿了。
I had to film scenes of her kids going hungry, knowing that, if I just gave them 10 bucks, they could eat.
我不得不拍摄她的孩子们挨饿的画面，我知道，如果我给他们10块钱，孩子们就有吃的了。
You let me learn the basics in the kitchen, and during the time I was on my own it kept me from going hungry.
你让我学会了厨房里的基本功，这使我在独自一人时不致挨饿。
She argues that the fanfare around a month-long football tournament is hypocritical when people are going hungry.
她认为，在这么多人吃不饱肚子的时候，为了一个月的足球比赛而大张旗鼓实在太虚伪了。
There is less risk of children going hungry or being pulled out of school, while human capital is built for the future.
在为未来建立人力资本的同时，儿童面临饥饿或辍学的可能性也有所降低。
The economic slump has meant a growing share of the world's population is going hungry, after a steady decline since 1970.
自从1970年以来，在这种经济平稳下降之后，经济衰退意味着全世界人口中饥饿人数将增长。
Out of 100 people, 70 are going hungry, 30 are better off because they have connections to families in high positions.
100个人里面有70个人挨饿，剩下30人境况好些，因为他们和担任高官的家人有联系。
Using guile and seduction they managed to get humans to feed them thus preserving their superciliousness without going hungry.
利用欺骗和诱惑，它们设法让人类喂养它们，所以，既不挨饿又保持了目中无人的派头。
Going hungry is a major contributor to ill health, particularly among children, and now a new report reveals how long-lasting the damage can be.
饥饿是不健康的主因，在孩子中尤为突出。如今，一项新研究揭示了持续长久的损害是如何产生的。
East Africa is suffering its worst drought in years. In Kenya, at least three and a half million people are going hungry, mostly in the north.
东非多年来遭受严重的旱灾，肯尼亚有至少350万饥饿人群，主要在北部。
If you include the 1 billion people who are now going hungry, the additional mouths to feed over the next 40 years add up to three extra Indias.
假如将正在遭受饥饿的10亿人口算在内，那么在未来40年将增加相当于三个印度的人口等着吃饭。
Oxfam says 925 million people are going hungry around the world. In East Africa alone, it says, 8 million people are facing chronic food shortages.
乐施会表示，在全球范围内，有9亿2千5百万人目前处于饥荒状态，单单在非洲东部，就有8百万人长期面临食品短缺。
Imagine all the money that is used for weapons were used instead for food and education, there would not be anyone going hungry or dropping out of school any more.
假设所有用于制造和购买武器的钱都用于食品和教育，就不会再有任何人挨饿或者失学了。
‘The least I can do is try to help some of those less fortunate than me at Christmas by donating these pies – hopefully, there are enough to stop people going hungry, ’ he said.
“我只能做这么多，在圣诞节把他们送给比我不幸的人，真希望我们可以做的更多去帮助饥饿的人，”他说。
The Census Report comes just a few months after the Department of Agriculture's Report on Food Insecurity that found children in record Numbers going hungry in our country.
人口普查报告仅在美国农业部对粮食危机下创纪录的挨饿的儿童数目的评估报告发布后数月就公布。
The Census Report comes just a few months after the Department of Agriculture's Report on Food Insecurity that found children in record Numbers going hungry in our country.
人口普查报告仅在美国农业部对粮食危机下创纪录的挨饿的儿童数目的评估报告发布后数月就公布。
应用推荐