One had to quit abruptly on a given day, going from about a pack a day to zero.
吸烟者必须从某天开始突然戒烟,从一天一包烟到再也不抽烟。
Teachers traveled from classroom to classroom instead of the students going from room to room.
老师从一个教室走到另一个教室,而不是学生从一个房间走到另一个房间。
This grid of horizontal lines and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency or at least this space.
这个水平线组成的网格,让我们知道,如果我们从这里到这里,正好是这样的频率或者至少是这个间隔。
Safecast's fixed sensors and mobile units, which identify "hot spots" by going from schoolyard to sandpit, seek to fill a gap in the official information.
Safecast的固定感应器以及移动感应器——从校园到沙坑等“热点地区”都能感应到——正尽力填补政府信息的空缺。
The experience of going from failure to success has taught me that nothing is impossible.
从失败到成功的经历告诉我,一切皆有可能。
Now most young people like shopping online because they needn't spend a lot of time going from shop to shop.
现在大多数年轻人喜欢网上购物,因为他们不需要花很多时间一家家商店地逛。
I was able to turn the corner at an important point in my studies, going from nearly failing math to passing it.
我在学习上实现了重要的转折点,从数学几乎不及格到合格。
The work is going from where it used to be 5 or 6 big companies in California, in San Francisco and LA.
这项工作是从加州、旧金山和洛杉矶的五六家大公司开始的,其过去也由这几家公司负责。
Imagine going from reading texts as short as one or two sentences to trying to read entire books written in complex language and containing sophisticated ideas.
想象一下,从阅读短至一两句话的文本,到努力去读整本用复杂的语言编写、观点晦涩难懂的书籍。
His temper is going from bad to worse these days.
这些日子,他的脾气愈变愈坏。
We're going from liquid to gas.
我们要从液态进入气态。
So we're going from liquid to solid.
而我们是从液体到固体。
When we did a vaporization, we're going from liquid to gas.
我们从液体到其他。
Going from 17 to 21 is a much bigger change than 40 to 44.
比如同样是五年,17岁到21岁的变化就要比40岁到44岁时大得多。
Integral in going from a to B, integral in going from a to B.
从a到b的积分,从a到b的积分。
I find myself going from room to room, enjoying the changing views.
我从这个房间走到那个房间,尽情欣赏着不断变幻的美景。
What is the energy change going from two atomic hydrogens to one H2?
什么是能量的改变,从两个原子氢到H2分子?
In January 1997, I decided to try going from vegetarian to vegan.
1997年1月份,我打算把奶蛋素食改为严格素食。
Michaela McManus is going from Mystic Falls to the island of Hawaii.
米凯拉·麦克玛纳斯要从神秘瀑布镇去夏威夷岛上了。
Going from blonde to red is about as risky as I may ever get with my hair.
从金色染到红色,我曾对我头发所做的冒险。
I add an o. The list updates again, going from prom dresses to proxy sites.
我又输了一个O,这列关键词又变了,第一个是舞会礼服(prom dresses),最后一个是代理站点(proxy sites)。
I had to be changing brokers all the time, going from one bucket shop to another.
所以说,我就不得不不停地更换证券交易所,从这家辗转到另一家。
When we're doing freezing point depression, we're going from liquid to solid.
凝固点降低的时候,我们要从液体到固体。
Most likely, that means going from 0% to 1%. And that's the biggest improvement of all.
有可能对你来说,这就是从0%到1%的过程,然而这已经是一个巨大的进步。
So you want to be a millionaire. You dream of going from rags to riches with money to spare.
你渴望成为百万富翁,梦想从贫穷变得富有,有闲钱可以花。
So we can replace this with the change in Gibbs free energy from going from gas to liquid.
所以这一项我们可以替代它,用从气相到液相变化的吉布斯自由能。
India's building a great navy, going from the fifth-largest navy in the world to perhaps the third.
印度正在建设一支庞大的海军,因而其实力可能将从全球第五跃居至全球第三。
Going from requirements to an effective application architecture inherently requires the use of patterns.
从需求到形成有效的应用程序体系结构需要使用模型。
Upon reflection, they see the tremendous strides they made going from chaos to a working product in seven weeks.
他们发现通过七个星期的学习,自己所具备的从起初的混乱到后来能够从事产品生产的这种能力取得了长足的进步。
Upon reflection, they see the tremendous strides they made going from chaos to a working product in seven weeks.
他们发现通过七个星期的学习,自己所具备的从起初的混乱到后来能够从事产品生产的这种能力取得了长足的进步。
应用推荐